Graciela Bográn

Graciela Bográn
Nome completo Graciela Bográn Rodríguez
Nascimento 19 de outubro de 1896
San Nicolás, Honduras
Morte 2000 (104 anos)
San Pedro Sula, Honduras
Ocupação professora, escritora, sufragista, ativista pelos direitos das mulheres

Graciela Bográn Rodríguez (San Nicolás, 19 de outubro de 1896 – San Pedro Sula, 2000) foi uma professora, escritora e ativista pelos direitos das mulheres hondurenha. Engajada na luta pelo sufrágio feminino, ela se envolveu tanto no movimento sindical quanto em protestos políticos. Ela também ficou conhecida por ser a editora do periódico feminista Alma Latina. Após o direito ao voto ser concedido às mulheres, ela foi indicada para servir no gabinete do Departamento de Educação Pública. Em 1963 ela foi eleita membro do Instituto de Cultura Hispânica em Madrid e várias instituições em Honduras levam o seu nome.

Início de vida

Graciela Bográn Rodríguez nasceu em 19 de outubro de 1896 em San Nicolás, Santa Bárbara, Honduras[1] e era a mais velha de três filhos de Petrona Rodríguez e Marco Antonio Bográn. Ela tinha uma irmã, Elvira, e um irmão, Napoleón.[2][3] Sua família descendia de Romain Beaugrand (Román Bográn), um coronel francês da Bretanha que mudou-se para Honduras no início do século XIX. Através dele, Graciela possui um parentesco distante com os presidentes Luis Bográn e Francisco Bográn Barahona.[4][5][6]

Após terminar a educação primária, Bográn formou-se na Escuela Normal de Señoritas em 1914 e começou a trabalhar como professora.[1][7] Em 1916 ela casou-se com o poeta Rubén Bermúdez Meza e teve três filhos: Graciela, Rubén e Roberto. Após divorciar-se de Rubén, ela casou-se novamente com o empresário norte-americano Alvin M. Barrett.[7][8]

Carreira

Em 1932 Bográn fundou a revista Alma Latina,[9] que tornou-se um influente periódico político, feminista e cultural na América Central.[10][11] Na época, ela fazia oposição ao sufrágio feminino por causa da violência associada com as eleições na região.[11] A maioria das mulheres hondurenhas nas décadas de 1920 e 1930 não apoiava a emancipação feminina, uma vez que não havia uma base histórica na cultura hondurenha, onde a subordinação social e econômica era vista mais como uma luta de classes, ou simplesmente aceita.[12] Este pensamento mudou na década de 1940, quando Bográn e outras feministas viram as vantagens de votar como um meio de trazer mais governança democrática ao país.[13]

Em 1944, Bográn foi acusada de ser comunista pelo governo de Honduras. Por trabalhar como organizadora sindical na região norte do país, era suspeita de ensinar a doutrina comunista como agente de Vicente Lombardo Toledano, líder sindical marxista mexicano.[14] O embaixador dos Estados Unidos em Honduras, John Draper Erwin, concluiu após uma investigação que não havia atividade comunista no país e não classificou Bográn como comunista, argumentando que "qualquer pessoa que exige melhores condições de trabalho é frequentemente classificada como comunista".[15] No mesmo ano, ela e Rodolfo Pastor Zelaya, fundador do Partido Democrático Revolucionário de Honduras, lideraram uma manifestação pró-democracia em San Pedro Sula em protesto pela prisão de civis que pediam a destituição do presidente Tiburcio Carías Andino.[16][17]

O direito ao voto foi concedido às mulheres hondurenhas alfabetizadas em 1955,[18] e puderam votar pela primeira vez no ano seguinte.[19] Com a eleição do presidente Ramón Villeda Morales, em 1957, Bográn foi nomeada para seu gabinete como subsecretária de Educação.[20] Em 1959 ela foi indicada para trabalhar no Departamento de Educação Pública.[21] Bográn continuou seu trabalho de educadora pelo resto da vida e, em 1963, pelo seu serviço como diretora do Instituto Hondurenho de Cultura Hispânica, foi eleita para o Instituto de Cultura Hispânica em Madrid.[22]

Morte e legado

Bogran morreu em 2000 em San Pedro Sula, Honduras. Ela é lembrada como uma das principais lideranças do ativismo pelos direitos das mulheres e sufrágio feminino da sua época.[18][23] Desde 1998 a Casa de Cultura em San Nicolás leva o seu nome,[24] ssim como outras instituições educacionais. Há uma escola do governo, Centro de Educación Pre Básica Graciela Bográn no bairro La Trinidad em San Pedro Sula,[25] e em Tegucigalpa há o Colegio Graciela Bogran, no bairro Jardines de Toncontin.[26]

Obras selecionadas

  • Bográn, Graciela (novembro de 1933). «¿Debe o no concederse el sufragio a la mujer hondureña?» [Deve o direito ao voto ser garantido ou não às mulheres hondurenhas?] 31 ed. Alma Latina (em espanhol). 2: 5 [27]
  • Ministerio de Cultura, ed. (1956). En Torno a Masferrer (em espanhol). San Salvador, El Salvador: El Salvador Departamento Editorial. OCLC 3550523. hdl:10972/2640. Collection of essays by Graciela Bográn, Quino Caso, Pedro Geoffroy Rivas, et al. [28]
  • Bográn, Graciela (1990). Disertaciones. San Pedro Sula, Honduras: Centro Editorial [29]
  • Bográn, Graciela (1996). Escritos, 1932–1984. 1. San Pedro Sula, Honduras: Centro Editorial. OCLC 42019423 [30]
  • Bográn, Graciela (1996). Escritos, 1932–1984. 2. Honduras: Herederos de Graciela Bográn. OCLC 948105875 

Referências

Citações

  1. ↑ a b Secretaría de Educación Pública 1996, p. 47.
  2. ↑ Gómez 1996, p. 78.
  3. ↑ Bautismos 1904, p. 278.
  4. ↑ Cortés 2013.
  5. ↑ Sarmiento 2006, pp. 140–141.
  6. ↑ Pineda Portillo 2016.
  7. ↑ a b González 2013.
  8. ↑ González 2012.
  9. ↑ Payne Iglesias 2015, p. 40.
  10. ↑ Castillo Canelas 2019, p. 51.
  11. ↑ a b Holden 2004, p. 34.
  12. ↑ Villars 2001, pp. 299–300.
  13. ↑ Villars 2001, pp. 311–312.
  14. ↑ Leonard 1984, p. 116.
  15. ↑ Leonard 1984, p. 117.
  16. ↑ Coleman 2016, p. 183.
  17. ↑ Euraque 2001, pp. 97–98.
  18. ↑ a b El Nuevo Herald 2015.
  19. ↑ El Heraldo 2014.
  20. ↑ Espinoza Murra 2019.
  21. ↑ La Gaceta 1960, p. 1.
  22. ↑ ABC 1963, p. 42.
  23. ↑ Proceso Digital 2016.
  24. ↑ Organización de Estados Iberoamericanos 2020, p. 9.
  25. ↑ La Tribuna 2019.
  26. ↑ Tiching 2020.
  27. ↑ Holden 2004, p. 257.
  28. ↑ Anderson 1971, p. 45.
  29. ↑ Muñoz 2003, p. 179.
  30. ↑ Villars 2001, p. 643.

Bibliografia

  • Anderson, Thomas P. (1971). Matanza: El Salvador's Communist Revolt of 1932. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-0794-8 
  • Castillo Canelas, Patricia (2019). «Las revistas como medio de divulgación cultural [Revistas como meio de divulgação cultural]». In: Hernández Cañadas, Patricia. Retazos de la historia: Índice de revistas hondureñas [Desafios da História: Índice de Revistas Hondurenhas] (PDF) (em espanhol). 1. Tegucigalpa, Honduras: Departamento de Recursos de Aprendizaje UDI, Universidad Nacional Autónoma de Honduras. p. 51. ISBN 978-99979-839-0-9. Cópia arquivada (PDF) em 16 de janeiro de 2020 
  • Coleman, Kevin (2016). A Camera in the Garden of Eden: The Self-Forging of a Banana Republic. Austin, Texas: University of Texas Press. ISBN 978-1-4773-0856-1 
  • Cortés, Hector Ramón (maio de 2013). «La familia Bográn, su origen en Yuscarán» [A família Bográn e sua origem em Yuscarán]. Revista Yuscarán Ayer y Hoy (em espanhol) 6 ed. Yuscarán, Honduras: Organización de Yuscarán 
  • Espinoza Murra, Dagoberto (16 de junho de 2019). «Gobernaría con médicos y maestros» [Governo com médicos e professores]. La Tribuna (em espanhol). Tegucigalpa, Honduras. Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 28 de julho de 2019 
  • Euraque, Darío (2001). El capitalismo de San Pedro Sula y la historia política hondureña (1870–1972). Tegucigalpa, Honduras: Editorial Guaymuras. ISBN 978-99926-15-73-7 
  • Gómez, Alfredo León (1996). «Perlas de la Historia de la Medicina. El Doctor Napoleón Bográn» [Pérolas na história da Medicina: Dr. Napoleón Bográn] (PDF) 2 ed. Tegucigalpa, Honduras: Colegio Médico de Honduras. Historia de la medicina hondureña (em espanhol). 64: 78–79. ISSN 0375-1112. Consultado em 15 de janeiro de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 27 de julho de 2019 
  • González, José (5 de agosto de 2012). «La boda de Ruben Bermudez Meza con Graciela Bogran» [O casamento de Rubén Bermúdez Meza e Graciela Bográn]. Jose Gonzalez Paredes Blogspot (em espanhol). La Paz, Honduras. Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 18 de maio de 2017. Blog is written by prize-winning poet and author of the Diccionario de literatos hondureños. 
  • González, José (28 de junho de 2013). «Reencuentro en el 29» [Reencontro em 1929]. Cronicas de Honduras (em espanhol). La Paz, Honduras. Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 10 de setembro de 2018. Blog is written by prize-winning poet and author of the Diccionario de literatos hondureños. 
  • Holden, Robert H. (2004). Armies without Nations: Public Violence and State Formation in Central America, 1821–1960. Nova Iorque: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-803651-7 
  • Leonard, Thomas M. (1984). The United States and Central America, 1944-1949: Perceptions of Political Dynamics. Tuscaloosa, Alabama: University of Alabama Press. ISBN 0-8173-0190-9 
  • Muñoz, Willy Oscar (2003). Antología de cuentistas hondureñas [Antologia das contadoras de histórias hondurenhas] (em espanhol). Tegucigalpa, Honduras: Editorial Guaymuras. ISBN 978-99926-33-05-2 
  • Payne Iglesias, Elizet (agosto de 2015). «Presentación: Indice de revistas culturales, históricasy académicas en la América Central (Siglos XIX y XXI)» [Apresentação: índice de revistas culturais, históricas e acadêmicas da América Central (Séculos XIX e XXI)] (PDF). ciicla.ucr.ac.cr (em espanhol). San Pedro Montes de Oca, Costa Rica: Universidad de Costa Rica. Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 16 de janeiro de 2020 
  • Pineda Portillo, Noé (25 de novembro de 2016). «Santa Bárbara con cuatro presidentes parientes» [Santa Bárbara com quatro presidentes relacionados]. La Tribuna (em espanhol). Tegucigalpa, Honduras. Consultado em 17 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 23 de março de 2017 
  • Sarmiento, José A. (2006). Historia de Olancho 1524–1877 [História de Olancho 1524-1877] (em espanhol). Tegucigalpa, Honduras: Editorial Guaymuras. ISBN 978-99926-33-50-2 
  • Secretaría de Educación Pública (1996). Informe anual de labores de la Secretaría de Educación Pública (em espanhol). Tegucigalpa, Honduras: República de Honduras. OCLC 48061171 
  • Villars, Rina (2001). Para la casa más que para el mundo: sufragismo y feminismo en la historia de Honduras [Para a casa mais que para o mundo: sufrágio e feminismo na história de Honduras] (em Spanish). Tegucigalpa, Honduras: Editorial Guaymuras. ISBN 978-99926-15-77-5  !CS1 manut: Língua não reconhecida (link)
  • «Bautismos 1904-1915, San Pedro Apóstol: Petrona Elvira Bográn Rodríguez». FamilySearch (em espanhol). Tegucigalpa, Honduras: Arquidiócesis de Tegucigalpa. 11 de setembro de 1904. Consultado em 15 de janeiro de 2020 
  • «Colegios: Graciela Bogran». Tiching (em espanhol). Barcelona, Espanha: Ediciones Vicens Vives, S.A. 2020. Consultado em 17 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2020 
  • «Decreto Numeró 42» [Decreto nº 42] (PDF). La Gaceta (em espanhol). LXXXV 16,974 ed. Tegucigalpa, Honduras. 11 de janeiro de 1960. p. 1. Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 16 de janeiro de 2020 
  • «Guía de la Administración Cultural Iberoamericana: Honduras» [Guia da administração cultural Iberoamericana: Honduras] (PDF). Organización de Estados Iberoamericanos (em espanhol). Madrid, Espanha: Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciendia y la Cultura. 2020. Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 15 de janeiro de 2020 
  • «Las mujeres en la dirección del gobierno hondureño» [Mulheres na direção do governo hondurenho]. El Heraldo (em espanhol). Tegucigalpa, Honduras. 7 de abril de 2017. Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 28 de julho de 2019 
  • «Mujeres hondureñas conmemoran 60 años de su derecho a votar en elecciones» [Mulheres hondurenhas comemoram 60 anos do direito ao voto em eleições]. El Nuevo Herald (em espanhol). Miami, Flórida. EFE. 25 de janeiro de 2015. Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 14 de dezembro de 2015 
  • «Mujeres proponen agenda para el posicionamiento de sus derechos políticos y civiles» [Mulheres propõem agenda pelo posicionamento dos seus direitos políticos]. Proceso Digital (em espanhol). Tegucigalpa, Honduras. 29 de janeiro de 2016. Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 15 de janeiro de 2020 
  • «Nuevos miembros del Instituto de Cultura Hispánica» [Novos membros do Instituto de Cultura Hispânica]. ABC (em espanhol). Madrid, Espanha. 10 de outubro de 1963. Consultado em 17 de janeiro de 2020 
  • «Policías militares llevan piñatas y dulces a escolares» [Polícias militares levam pinhatas e doces para alunos]. La Tribuna (em espanhol). Tegucigalpa, Honduras. 5 de setembro de 2019. Consultado em 17 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 15 de setembro de 2019 
  • Portal de biografias
  • Portal de Honduras
  • Portal das mulheres
Controle de autoridade
  • Wd: Q65965673
  • WorldCat
  • VIAF: 61182287
  • ISNI: ID
  • LCCN: no99056854