Un ciclone in famiglia
Italian television series
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Italian. (September 2011) Click [show] for important translation instructions.
- View a machine-translated version of the Italian article.
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at [[:it:Un ciclone in famiglia]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|it|Un ciclone in famiglia}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Un ciclone in famiglia | |
---|---|
![]() Cover of first season DVD | |
Genre | TV series, comedy |
Created by | Carlo Vanzina |
Starring | Massimo Boldi Barbara De Rossi Maurizio Mattioli Monica Scattini Carlo Buccirosso |
Country of origin | Italy |
Original language | Italian |
No. of seasons | 4 |
No. of episodes | 18 |
Production | |
Executive producer | Carlo Vanzina |
Running time | 90 min |
Original release | |
Network | Canale 5 |
Release | January 18, 2005 (2005-01-18) – 2008 (2008) |
Un ciclone in famiglia (literally translated A cyclone in the family or Family storm[1]) is an Italian television series broadcast on Canale 5 in 2005, and ended in 2008 by Publispei and Mediaset. In England and America the series is unpublished.
Cast
- Massimo Boldi: Lorenzo Fumagalli/Alberto 'Bebo' Marangoni
- Barbara De Rossi: Matilde 'Tilly' Beretta in Fumagalli
- Maurizio Mattioli: Alberto Dominici
- Monica Scattini: Simonetta Ricasoli della Ghirlandaia in Dominici
- Carlo Buccirosso: Giuseppe 'Peppino' Esposito
- Enio Drovandi: il fattore
- Margherita Antonelli: Margherita Esposito (st. 2)
- Ussi: Margherita Esposito (st. 3–4)
- Benedetta Massola: Lisa Fumagalli
- Sarah Calogero: Ludovica 'Ludo' Fumagalli
- Virginie Marsan: India Fumagalli
- Carlotta Mazzoleni: Laura 'Lauretta' Fumagalli
- Michele Bella: Adriano Dominici
- Edoardo Natoli: Alessio Dominici
- Paolo Stella: Antonio Esposito
- Mirko Batoni: Francesco
- Mita Medici: Barbara 'Bambi'
- Aom Flury: Hubertus von Taxis
Song
The theme song of the fiction is entitled Chiedi aiuto a papi (literally translated Ask for help from daddy). During the opening, the images of the protagonists and the numerous professionals who contributed to the realization of the television series scroll. [2]
See also
References
External links
- [1]
- [2]
- v
- t
- e