Edmund Tudor, Richmond'un 1. Kontu