Västergötlands runinskrifter 246
Västergötlands runinskrifter 246 | |
Signum | Vg 246 M |
---|---|
Område | Västergötland |
Placering | Blidsbergs kyrka |
Koordinater | 57°55′37″N 13°29′33″Ö / 57.92696°N 13.49256°Ö / 57.92696; 13.49256 |
Tillkomsttid | M 1100-1175 |
Vg 246 är en medeltida ( 1100-1175) dopfunt av sandsten i Blidsbergs kyrka, Blidsbergs socken och Ulricehamns kommun.[1]
Inskriften
Translitterering av runraden:
- + þormoþr : giarþi bofi[1]
Normalisering till äldre fornsvenska:
- Þormoðr gærði. Bofi.[1]
Översättning till nusvenska:
- Tormod gjorde (dopfunten). Bove.»[2]
Dopfunten dateras till 1100–1175 och har engelska paralleller från tiden före 1087.[2]
Källor
- ^ [a b c] Samnordisk runtextdatabas, Vg 246 M, 2014
- ^ [a b] Hugo Jungner, Elisabeth Svärdström, red (1940-1970). Sveriges runinskrifter. Bd 5, Västergötlands runinskrifter. Stockholm: KVHAA. http://www.raa.se/runinskrifter/sri_vastergotland_b05_h05_text_2.pdf