Remous

15. 3. 1935 (1935-03-15)

Trajanje85 min.Zemlja

FrancuskaJezikfrancuski

Remous (sh. Kovitlac) je francuski crno-bijeli igrani film snimljen 1935. godine u režiji Edmonda T. Grévillea. Po žanru je melodrama, a protagonisti, koje tumače Jeanne Boitel i Jean Galland su Jeanne i Henry, mladi bračni par čiju sreću uništi prometna nesreća u kojoj Henry ostane paraliziran. Radnja prikazuje kako ga Jeanne i dalje iskreno voli, ali kako, lišena tjelesne komponente braka, utjehu nakratko pronađe u naručju sportaša (čiji lik tumači Maurice Maillot).

Dok je film u Francuskoj prošao cenzuru bez većih poteškoća, u SAD je njegova distribucija zastala na nekoliko godina zbog neusklađenosti sa strogim hollywoodskim Kodeksom. Pokušaj nezavisnih distributera Arthura Mayera i Josepha Burstyna da ga prikažu u New Yorku je nekoliko puta odbijen od cenzora Države New York koji su tvrdili da "propagira nemoral". To je dovelo do sudskog spora u kome su distributeri tvrdili da je film time što je "francuski očigledno namijenen obrazovanim", odnosno višim dijelovima stanovništva te "nema potencijal moralno iskvariti opću populaciju". Film je na kraju prikazan u novembru 1939. godine. Burstyn je iskustvo stečeno u postupku iskoristio nekoliko godina kasnije kada je spor oko filma Amore, poznat kao Joseph Burstyn, Inc. v. Wilson doveo do presude Vrhovnog suda kojom je ukinut dotadašnji režim filmske cenzure u SAD.