Hold Back the River

Hold Back the River
Сингл Джеймса Бэя
с альбома Chaos and the Calm
Дата выпуска 17 ноября 2014
Формат Цифровая загрузка
Дата записи 2013—2014
Жанры Инди-рок, фолк-рок
Язык английский
Длительность 4:01
Авторы песни Iain Archer, James Bay
Продюсер Jacquire King
Лейбл Republic
Хронология синглов Джеймса Бэя
«Let It Go»
(2014)		 «Hold Back the River»
(2014)		 «Scars»
(2015)
Видеоклип
«Hold Back the River» на YouTube

«Hold Back the River» — песня британского рок-певца и автора Джеймса Бэя, выпущенная 17 ноября 2014 года как второй сингл из его дебютного студийного альбома Chaos and the Calm. 7 декабря 2015 года песня была номинирована на премию Грэмми-2016 в категории Лучшее рок-исполнение (в итоге проиграв песне «Don’t Wanna Fight» группы Alabama Shakes)[1].

История

Официальный релиз песни прошёл 17 ноября 2014 года. Премьера видеоклипа на канале YouTube прошла 24 октября 2014 года[2].

Чарты

Недельные чарты

Чарт (2014–15) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[3] 4
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[4] 4
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[5] 7
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratip)[6] 3
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[7] 56
Флаг Колумбии Colombia (National-Report Top Rock)[8] 2
 Чехия (Rádio Top 100)[9] 50
 Чехия (Singles Digitál Top 100)[10] 19
 Дания (Tracklisten)[11] 20
 Европа (Billboard Euro Digital Songs)[12] 2
 Франция (SNEP)[13] 72
 Германия (Offizielle Top 100)[14] 4
 Венгрия (Rádiós Top 40)[15] 27
 Венгрия (Single Top 40)[16] 32
 Ирландия (IRMA)[17] 1
 Италия (FIMI)[18] 7
 Япония (Billboard Japan Hot 100)[19] 76
 Нидерланды (Dutch Top 40)[20] 14
 Нидерланды (Single Top 100)[21] 12
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[22] 8
 Норвегия (VG-lista)[23] 24
 Польша (ZPAV AirPlay Top 100)[24] 16
 Шотландия (Scottish Singles Chart)[25] 2
 Словакия (Rádio Top 100)[26] 14
 Словакия (Singles Digitál Top 100)[27] 16
Флаг Словении Slovenia (SloTop50)[28] 5
 Испания (PROMUSICAE)[29] 25
 Швеция (Sverigetopplistan)[30] 17
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[31] 4
 Великобритания (UK Singles Chart)[32] 2
Флаг США US Bubbling Under Hot 100 Singles (Billboard)[33] 1
 США (Billboard Adult Top 40)[34] 16
 США (Billboard Alternative Songs)[35] 9
 США (Billboard Hot Rock & Alternative Songs)[36] 8
 США (Billboard Rock Airplay)[37] 13

Годовые чарты

Чарт (2015) Позиция
Флаг Австралии Австралия (ARIA)[38] 19
Флаг Германии Германия (Official German Charts)[39] 33
Флаг Италии Италия (FIMI)[40] 43
Флаг Новой Зеландии Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[41] 24
Флаг Словении Словения (SloTop50)[42] 9
Флаг Великобритании Великобритания UK Singles (Official Charts Company)[43] 8
Флаг США США, Billboard Adult Alternative Songs[44] 24
Флаг США США, Billboard Alternative Songs[45] 40
Флаг США США, Billboard Hot Rock Songs[46] 19
Флаг США США, Billboard Rock Digital Songs[47] 44

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[48] 3× Платиновый 210 000double-dagger
 Австрия (IFPI Austria)[49] Золотой 15 000*
 Канада (Music Canada)[50] 2× Платиновый 160 000double-dagger
 Дания (IFPI Danmark)[51] 2× Платиновый 180 000double-dagger
 Германия (BVMI)[52] Золотой 200 000double-dagger
 Италия (FIMI)[53] 3× Платиновый 150 000double-dagger
 Нидерланды (NVPI)[54] 2× Платиновый 60 000double-dagger
 Новая Зеландия (RMNZ)[55] Платиновый 15 000*
 Норвегия (IFPI Norway)[56] 2× Платиновый 20 000double-dagger
 Португалия (AFP)[57] Золотой 10 000double-dagger
 Швеция (GLF)[58] 3× Платиновый 120 000double-dagger
 Швейцария (IFPI Switzerland)[59] Золотой 15 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[60] 4× Платиновый 2 400 000double-dagger
 США (RIAA)[61] Платиновый 1 000 000double-dagger

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

  1. ↑ Grammy Nominations 2016: See the Full List of Nominees (англ.). billboard.com (7 декабря 2015). Дата обращения: 7 декабря 2015. Архивировано 10 декабря 2015 года.
  2. ↑ James Bay — Hold Back The River - Архивная копия от 5 сентября 2021 на Wayback Machine YouTube
  3. ↑ "Australian-charts.com – James Bay – Hold Back The River". ARIA Top 50 Singles. Проверено 2015-01-16.
  4. ↑ "Austriancharts.at – James Bay – Hold Back The River"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2015-02-11.
  5. ↑ "Ultratop.be – James Bay – Hold Back The River"  (нид.). Ultratop 50.
  6. ↑ "Ultratop.be – James Bay – Hold Back The River"  (фр.). Ultratip.
  7. ↑ "James Bay Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 2015-06-11.
  8. ↑ ROCK (исп.). National-Report (27 апреля 2015). Архивировано 7 мая 2015 года.
  9. ↑ "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201503 into search. Проверено 2014-01-13.
  10. ↑ "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201510 into search. Проверено 2015-03-10.
  11. ↑ "Danishcharts.com – James Bay – Hold Back The River". Tracklisten.
  12. ↑ "James Bay – Chart history" Billboard Euro Digital Songs for James Bay. Проверено 2015-04-27.
  13. ↑ "Lescharts.com – James Bay – Hold Back The River"  (фр.). Les classement single.
  14. ↑ "Offiziellecharts.de – James Bay – Hold Back The River". GfK Entertainment Charts. Проверено 2019-02-27.
  15. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2015-04-10.
  16. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2015-04-30.
  17. ↑ "Chart Track: Week 13, 2015". Irish Singles Chart. Проверено 2015-02-20.
  18. ↑ "Italiancharts.com – James Bay – Hold Back The River". Top Digital Download.
  19. ↑ "James Bay Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Проверено 2016-02-11.
  20. ↑ "Nederlandse Top 40 – James Bay"  (нид.). Dutch Top 40.
  21. ↑ "Dutchcharts.nl – James Bay – Hold Back The River"  (нид.). Single Top 100.
  22. ↑ "Charts.nz – James Bay – Hold Back The River". Top 40 Singles. Проверено 2015-02-13.
  23. ↑ "Norwegiancharts.com – James Bay – Hold Back The River". VG-lista. Проверено 2015-03-16.
  24. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Проверено 2015-05-18.
  25. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  26. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201510 into search. Проверено 2015-01-10.
  27. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201510 into search. Проверено 2015-01-10.
  28. ↑ SloTop50 – Slovenian official singles chart  (неопр.). slotop50.si. Дата обращения: 26 февраля 2018. Архивировано 27 марта 2019 года.
  29. ↑ "Spanishcharts.com – James Bay – Hold Back The River" Canciones Top 50.
  30. ↑ "Swedishcharts.com – James Bay – Hold Back The River". Singles Top 100.
  31. ↑ "Swisscharts.com – James Bay – Hold Back The River". Swiss Singles Chart.
  32. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  33. ↑ Bubbling Under Hot 100 : July 11, 2015  (неопр.). Billboard (11 июля 2015). Дата обращения: 11 июля 2015. Архивировано 14 ноября 2015 года.
  34. ↑ "James Bay Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  35. ↑ "James Bay Chart History (Alternative Songs)". Billboard.
  36. ↑ "James Bay Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard.
  37. ↑ "James Bay Chart History (Rock Airplay)". Billboard.
  38. ↑ ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015  (неопр.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 24 января 2016 года.
  39. ↑ Top 100 Single-Jahrescharts (нем.). offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 9 января 2016 года.
  40. ↑ Classifiche “Top of the Music” 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 13 января 2016. Архивировано из оригинала 11 января 2016 года.
  41. ↑ Top Selling Singles of 2015  (неопр.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 25 декабря 2015. Архивировано 23 декабря 2015 года.
  42. ↑ SloTop50: Slovenian official year end singles chart  (неопр.). slotop50.si. Дата обращения: 18 июля 2015. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года.
  43. ↑ The Official Top 40 Biggest Songs of 2015 revealed  (неопр.). Дата обращения: 4 января 2016. Архивировано 4 января 2016 года.
  44. ↑ Adult Alternative Songs : Dec 31, 2015e  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 3 января 2016. Архивировано 11 декабря 2015 года.
  45. ↑ Alternative Songs : Dec 31, 2015  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 3 января 2016. Архивировано 12 апреля 2017 года.
  46. ↑ Hot Rock Songs : Dec 31, 2015  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 3 января 2016. Архивировано 12 апреля 2017 года.
  47. ↑ Rock Digital Songs : Dec 31, 2015  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 3 января 2016. Архивировано 10 декабря 2019 года.
  48. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles  (неопр.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 12 ноября 2021.
  49. ↑ Austrian single certifications – James Bay – Hold Back the River (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 12 января 2018.
  50. ↑ Canadian single certifications – James Bay – Hold Back the River (англ.). Music Canada. Дата обращения: 29 ноября 2020.
  51. ↑ Danish single certifications – James Bay – Hold Back the River  (неопр.). IFPI Danmark. Дата обращения: 1 октября 2021.
  52. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (James Bay; ́Hold Back the Riveŕ) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 6 июня 2015.
  53. ↑ Italian single certifications – James Bay – Hold Back the River (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 15 апреля 2020. Select "2018" in the "Anno" drop-down menu. Select "Hold Back the River" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  54. ↑ Dutch single certifications – James Bay – Hold Back the River (нидерл.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Enter Hold Back the River in the "Artiest of titel" box. Select 2015 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
  55. ↑ New Zealand single certifications – James Bay – Hold Back the River (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 17 апреля 2015.
  56. ↑ Norwegian single certifications – James Bay – Hold Back the River (норв.). IFPI Norway. Дата обращения: 14 октября 2021.
  57. ↑ Portuguese single certifications – James Bay – Hold Back the River (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 21 сентября 2020.
  58. ↑ Sverigetopplistan – James Bay (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 12 ноября 2021.
  59. ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Hold Back the Riveŕ)  (неопр.). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 5 ноября 2022.
  60. ↑ British single certifications – James Bay – Hold Back the River (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 21 апреля 2023.
  61. ↑ American single certifications – James Bay – Hold Back the River (англ.). Recording Industry Association of America.

Ссылки

  • «Hold Back the River» на YouTube (более 75 млн просмотров)