Infinidade digital
A infinidade digital ou infinito digital é um termo técnico da teoria linguística, também chamado de "infinito discreto" e "o uso infinito de meios finitos". A ideia é que todos os idiomas conhecidos seguem um princípio lógico simples, o qual um conjunto limitado de caracteres - elementos sonoros atômicos irredutíveis - são combinados para produzir uma gama infinita de expressões potencialmente significativas, ou seja, com um significado.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Galileos_Dialogue_Title_Page.png/300px-Galileos_Dialogue_Title_Page.png)
A língua é, em sua essência, um sistema que é digital e infinito. Que eu saiba, não há outro sistema biológico com estas propriedades...
– Noam Chomsky.[1] ref stripmarker character in
|title=
at position 18 (ajuda)
Nos resta examinar o elemento espiritual da fala... esta invenção maravilhosa de compor a partir de vinte e cinco à trinta sons uma variedade infinita de palavras, que, apesar de não ter qualquer semelhança entre o que passa por nossas mentes, no entanto, não deixam de revelar aos outros todos os segredos da mente, e para tornar inteligível para outros os quais não podem entrar na nossa mente tudo o que nós concebemos e todos os diversos movimentos de nossas almas.
– Antoine Arnauld e Claude Lancelot.[2] ref stripmarker character in
|title=
at position 39 (ajuda)
Noam Chomsky cita Galileu como, talvez, o primeiro a reconhecer o significado do infinito digital. Este princípio, observa Chomsky, é "a propriedade principal da linguagem humana, e uma de suas propriedades mais distintivas: a utilização de meios finitos para expressar uma quantidade ilimitada de pensamentos". Em seu livro Diálogo, Diálogo Galileu descreve com admiração a descoberta da maneira de comunicar "o pensamento mais secreto à qualquer outra pessoa... sem dificuldade maior do que as várias maneiras de vinte e quatro caracteres se disporem no papel." Esta é a maior de todas as invenções humanas, Galileo continua, comparável às criações de um Michelangelo... (Trecho de Diálogo sobre os Dois Principais Sistemas do Mundo)
A teoria computacional da mente
A infinidade digital corresponde ao mecanismo da Gramática Universal de Noam Chomsky[1], concebido como um módulo computacional inserido de alguma forma no cérebro "bagunçado"(não digital) do Homo Sapiens. Essa concepção de cognição humana - central para a chamada revolução cognitiva dos anos 1950 e 1960 - é geralmente atribuída a Alan Turing, que foi o primeiro cientista a argumentar que uma máquina feita por um homem pode, realmente, pensar. A ideia de uma máquina que pensa já tinha sido considerada absurda, tendo sido descartada por nada menos que René Descartes [3]como teoricamente impossível. Nem os animais, nem as máquinas podem pensar, insistiu Descartes, uma vez que falta a alma dada por Deus. Turing estava bem ciente dessa objeção teológica tradicional, e explicitamente o rebateu.
Os computadores digitais de hoje são instâncias de avanço teórico de Turing em conceber a possibilidade de uma máquina pensante universal feita pelo homem - conhecido hoje em dia como máquina de Turing. Nenhum mecanismo físico pode ser intrinsecamente digital, Turing explicou que desde que - examinado de perto o suficiente - seus possíveis estados irão variar sem limite. Mas se a maioria destes estados podem ser ignorados, deixando apenas um conjunto limitado de distinções relevantes, então funcionalmente a máquina pode ser considerada 'digital' [4].
Os computadores digitais considerados na última seção podem ser classificados entre as "máquinas de estados discretos." Estas são as máquinas que se movem por mudanças súbitas ou cliques de um estado bem definido para outro. Estes estados são suficientemente diferentes para que não haja a possibilidade de confusão entre elas. A rigor, tais máquinas não existem. Tudo realmente se move continuamente. Mas há muitos tipos de máquina que podem ser proveitosamente consideradas como sendo máquinas de estados discretos. Por exemplo, ao considerar as opções para um sistema de iluminação é conveniente que a luz esteja definitivamente ligada ou definitivamente desligada. Deve haver posições intermediárias, mas na maioria dos casos, podemos ignorá-los.
– Alan Turing.[4] ref stripmarker character in
|title=
at position 17 (ajuda)
Uma implicação é que não existem 'dígitos': eles e suas combinações não são mais do que ficções convenientes, operando em um nível bastante independente do material ou mundo físico. No caso de uma máquina digital binária, a escolha em cada ponto é restrita a desativado versus ativado. Fundamentalmente, as propriedades intrínsecas do meio usado para codificar os sinais não tem nenhum efeito sobre a mensagem transmitida. Desativado ou ativado permanece inalterado, independentemente de o sinal consistir de fumaça, energia elétrica, som, luz ou qualquer outra coisa. No caso das gradações análogas mais-versus-menos, isso não é assim, por causa da gama de configurações possíveis que é ilimitada. Além disso, no caso análogo importa e muito saber qual o ponto médio está sendo empregado. Em outras palavras, apenas em computação digital e comunicação as informações podem ser verdadeiramente independentes da química, física ou de outras propriedades dos materiais utilizados para codificar e transmitir mensagens.
Computação e comunicação digital opera, então, independente das propriedades físicas do aparelho de computação. Como os cientistas e filósofos durante a década de 1950 chegaram às conclusões, eles exploraram o conhecimento para explicar por que a mente aparentemente opera em um nível tão diferente da matéria. Descartes comemorou a distinção entre alma imortal e corpo mortal como foi conceituada, na sequência, Turing, como nada mais que a distinção entre informação (codificada digitalmente), por um lado, e, por outro, o meio físico particular - luz, som, eletricidade ou qualquer outra coisa - escolhido para transmitir os sinais correspondentes. Note que o pressuposto cartesiano de independência da mente em relação à matéria implica - no caso humano, pelo menos - a existência de algum tipo de computador digital que opera no interior do cérebro humano.
Informação e computação residem em padrões de dados e nas relações da lógica que são independentes do meio físico que os transporta. Quando você telefona para sua mãe em outra cidade, a mensagem permanece a mesma que vai de seus lábios para os ouvidos dela, mesmo quando muda fisicamente a sua forma, a partir do ar vibrando, a energia elétrica em um fio, a luz cintilante em um cabo de fibra óptica, a ondas eletromagnéticas, e de volta outra vez na ordem inversa. Da mesma forma, um determinado programa pode ser executado em computadores feitos de tubos de vácuo, interruptores eletromagnéticos, transistores, circuitos integrados, ou pombos bem treinados, e realiza as mesmas coisas pelas mesmas razões.
Esta ideia, expressa pela primeira vez pelo matemático Alan Turing, pelos cientistas da computação Alan Newell, Herbert Simon, e Marvin Minsky, e pelos filósofos Hilary Putnam e Jerry Fodor, é agora chamada de a teoria computacional da mente. É uma das grandes lições da história intelectual, pois resolve um dos enigmas que compõem o "problema mente-corpo", como conectar o mundo etéreo de significado e intenção, o material de nossas vidas mentais, com um físico pedaço de matéria como o cérebro. Por milênios este tem sido um paradoxo. A teoria computacional da mente resolve o paradoxo.
– Steven Pinker.[5] ref stripmarker character in
|title=
at position 19 (ajuda)
Um aparelho digital
Turing não afirmou que a mente humana é realmente um computador digital. Modestamente, ele propôs que computadores digitais poderiam um dia se qualificar aos olhos humanos como máquinas dotadas de uma mente. No entanto, não demorou muito para que os filósofos (principalmente Hilary Putnam) tomasse o que parecia ser o próximo passo lógico - argumentando que a própria mente humana é um computador digital, ou pelo menos que certos "módulos" mentais são melhor compreendidos dessa maneira.
Noam Chomsky ganhou destaque como um dos campeões mais audaciosos desta revolução cognitiva. Ele propôs que a linguagem é um "módulo" computacional ou "dispositivo" exclusivo do cérebro humano. Anteriormente, os linguistas pensavam em linguagem como um comportamento de aprendizado cultural: caoticamente variável, inseparável da vida social e, portanto, fora do âmbito da ciência natural. O linguista suíço Ferdinand de Saussure, por exemplo, havia definido a linguística como um ramo da semiótica, por sua vez, sendo inseparável da antropologia, sociologia e o estudo de convenções e instituições criadas pelo homem. Retratando a língua como o mecanismo natural da infinidade digital, Chomsky prometeu trazer rigor científico à linguística como um ramo direto da ciência natural.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Sagittalmouth.png/400px-Sagittalmouth.png)
Na década de 1950, a fonologia foi considerada um ramo rigorosamente científico da linguística. Para fonologistas, a infinidade digital foi possível graças ao aparelho vocal humano conceituado como uma espécie de máquina que consiste em um pequeno número de interruptores binários. Por exemplo, emitir som com a voz pode ser alterado para ativado ou desativado, assim como poderia utilizar da palatalização ou nasalização e assim por diante. Tome a consoante [b], por exemplo, e alterne expressando a posição de 'desativado', ou seja, sem som - e você começa com [p]. Cada fonema possível, em qualquer uma das línguas do mundo, podem desta forma sendo gerados especificando uma configuração específica de ativar/desativar os interruptores - ou articuladores - que constituem o aparelho vocal humano. Esta abordagem tornou-se célebre como a teoria das características distintivas, em grande parte creditada ao linguista russo e polímata Roman Jakobson. A ideia básica era que cada fonema em cada língua natural poderia, em princípio, ser reduzido aos seus componentes atômicos irredutíveis - um conjunto de escolhas ativado ou desativado permitido pelo design de um aparelho digital que consiste da língua humana, palato mole, lábios, laringe e assim por diante.
O trabalho original de Chomsky estava em morfofonologia. Durante os anos 1950, ele tornou-se inspirado pela perspectiva de estender a abordagem de características distintivas de Roman Jakobson - atualmente famoso - muito além de seu campo original de aplicação. Jakobson já havia convencido um jovem antropólogo social - Claude Lévi-Strauss - para aplicar a teoria das "características distintivas" para o estudo dos sistemas de parentesco, desta forma inaugurando "antropologia estrutural". Chomsky - que tem seu trabalho no Instituto de Tecnologia de Massachusetts graças à intervenção de Jakobson e seu aluno, Morris Halle - aguardava a oportunidade para explorar à medida que princípios semelhantes poderiam ser aplicados às várias sub-disciplinas da linguística, incluindo sintaxe e semântica.[6] Se o componente fonológico da língua foi comprovadamente enraizado em um "órgão biológico" ou "dispositivo" digital, por que não os componentes sintáticos e semânticos? Não poderia a linguagem como um todo vir a ser um órgão ou dispositivo digital?
Isso levou Chomsky e os seus apoiadores para a ideia de semântica gerativa - a proposta de que a pessoa que fala gera palavras e frases com sentido através da combinação de elementos irredutíveis de significado, cada um dos quais pode ser ativado ou desativado. Para produzir 'bacharel', usando essa lógica, o componente relevante do cérebro deve mudar para [animado], [humano] e [masculino] para a posição ativado (+), mantendo [casado] desativado (-). O pressuposto subjacente aqui é o requisito conceitual primitivo - noções irredutíveis como [animado], [humano], [masculino], [casado] e assim por diante - são componentes geneticamente determinados pelo órgão interno da linguagem humana. Embora essa ideia iria encontrar rapidamente dificuldades intelectuais - provocando controvérsias, culminando as chamadas guerras linguísticas [7] - que atraiu jovens e ambiciosos eruditos impressionados pelo surgimento recente da ciência da computação e sua promessa de parcimônia e unificação científica. Se a teoria funcionasse, o princípio simples da infinidade digital se aplicaria à linguagem como um todo. A linguística em sua totalidade pode então reivindicar o cobiçado status de ciência natural.
Ver também
- «Filosofia Digital» (em inglês)
- «Guerra linguística» (em inglês)
- Linguística gerativa
- Origem da linguagem
- «Origem de Discurso» (em inglês)
- Recursão
- Revolução cognitiva
- «Semântica Gerativa» (em inglês)
- Sistema de numeração binário
Referências
- ↑ a b Noam Chomsky, 1991. Linguística e Ciência Cognitiva: Problemas e Mistérios. Asa Kasher (ed.), The Chomskyan Turn. Oxford: Blackwell, pp. 26-53, p. 50.
- ↑ Antoine Arnauld e Claude Lancelot, 1975 (1660). A gramática de Port-Royal. The Hague: Mouton, pp. 65-66.
- ↑ René Descartes, 1985 [1637]. 'Discurso do Método.' Em The Philosophical Writings of Descartes. Traduzido por J. Cottingham, R. Stoothoff e D. Murdoch. Cambridge: Impressa da Universidade de Cambridge, Vol. 1, pp. 139-141.
- ↑ a b Alan Turing, 1950. Computadores e inteligência. Mind 59: 433-60
- ↑ Steven Pinker, 1997. Como a mente funciona. Londres: Allen Lane, Penguin, p. 24.
- ↑ Noam Chomsky, N. 1965. "Aspectos da Teoria da Sintaxe" Cambridge, MA: imprensa do MIT, pp.64-127.
- ↑ Harris, R. A. 1993. Guerras linguísticas. New York e Oxford: Imprensa da universidade de Oxford.
- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Digital infinity», especificamente desta versão.