Flower of Scotland
![]() Flaga Szkocji | |
Część składowa |
|
---|---|
Tekst | Roy Williamson |
Lata obowiązywania | lipiec 2006- |
Flouer o Scotland (pol. Kwiat Szkocji, ang. Flower of Scotland, szkocki gaelicki: Flùr na h-Alba) – pieśń patriotyczna używana jako hymn narodowej drużyny rugby i piłki nożnej, a także reprezentacji Szkocji podczas Igrzysk Wspólnoty Narodów. Flouer o Scotland to jedna z kilku pieśni funkcjonujących jako nieoficjalne hymny narodowe Szkocji. Towarzyszy lokalnym uroczystościom, festynom i zawodom sportowym. Został napisany przez Roya Williamsona i po raz pierwszy wykonany w 1967 roku.
Tekst hymnu odnosi się do zwycięskiej dla Szkotów bitwy pod Bannockburn z 1314 roku, kiedy oddziały dowodzone przez Roberta I de Bruce pokonały ciężkie rycerstwo Edwarda II, otwierając tym drogę do niepodległości Szkocji.
Powszechną praktyką jest dodawanie po wersie: And stood against him (Stanąłeś przeciw niemu) okrzyku Against who? (Przeciw komu?) przed wersem Proud Edward’s army (Armii butnego Edwarda), a po wersie And sent him homeward (I posłałeś go do domu) wydawany jest okrzyk Whit fur? [What for] (Po co?), po czym następuje wers Tae think again. (Żeby mu dać do myślenia.)
wersja scots O Flouer o Scotland, | wersja angielska O Flower of Scotland, | wersja szkocka gaelicka O Fhlùir na h-Alba, | wersja polska O kwiecie Szkocji, |