Internasjonale maritime signalflagg

Signalflagg på «Gladan» og «Falken», Ystad 5. august 2015.

Internasjonale maritime signalflagg er betegnelsen på bestemte flagg som benyttes maritimt, dels for å angi bestemte bokstaver og dels for å angi en bestemt kode (melding) ved heising av et enkelt flagg. De internasjonale maritime signalflagg er en del av den internasjonale maritime kodeboken, og er utarbeidet av International Maritime Organization. I forbindelse med en regatta kan flere av disse flaggene, og kombinasjoner av dem, brukes for å signalisere andre meldinger. Da gjelder flaggene kun for båter omfattet av arrangementet, og flaggenes betydning er da fastsatt i Kappseilingsreglene.

Flagg og kodebetydning

  • A Jeg har dykker nede. Hold godt klar og gå med sakte fart.
    A
    Jeg har dykker nede. Hold godt klar og gå med sakte fart.
  • * B Jeg laster eller losser eller fører farlig gods.
    * B
    Jeg laster eller losser eller fører farlig gods.
  • * C Bekreftende - ja, eller «betydningen av den foregående gruppe skal leses bekreftende».
    * C
    Bekreftende - ja, eller «betydningen av den foregående gruppe skal leses bekreftende».
  • * D Hold klar av meg. Jeg har vanskelig for å manøvrere.
    * D
    Hold klar av meg. Jeg har vanskelig for å manøvrere.
  • * E Jeg forandrer min kurs til styrbord.
    * E
    Jeg forandrer min kurs til styrbord.
  • F Jeg har havari. Sett deg i forbindelse med meg.
    F
    Jeg har havari. Sett deg i forbindelse med meg.
  • * G Jeg trenger los. Når det gis av fiskefartøyer som driver fiske i grupper på fiskefeltet, betyr signalet: Jeg tar inn fiskeredskap.
    * G
    Jeg trenger los. Når det gis av fiskefartøyer som driver fiske i grupper på fiskefeltet, betyr signalet: Jeg tar inn fiskeredskap.
  • * H Jeg har los ombord.
    * H
    Jeg har los ombord.
  • * I Jeg forandrer min kurs til babord.
    * I
    Jeg forandrer min kurs til babord.
  • J Jeg er i brann og har farlig last ombord. Hold godt klar av meg.
    J
    Jeg er i brann og har farlig last ombord. Hold godt klar av meg.
  • K Jeg ønsker å opprette forbindelse med deg.
    K
    Jeg ønsker å opprette forbindelse med deg.
  • L Stopp fartøyet øyeblikkelig.
    L
    Stopp fartøyet øyeblikkelig.
  • M Mitt fartøy er stoppet og ligger stille.
    M
    Mitt fartøy er stoppet og ligger stille.
  • N Nektende - nei, eller «Betydningen av den foregående gruppe skal leses nektende». Dette signal kan bare gis optisk eller med lyd. Ved tale eller radiosending skal signalet være «NO».
    N
    Nektende - nei, eller «Betydningen av den foregående gruppe skal leses nektende». Dette signal kan bare gis optisk eller med lyd. Ved tale eller radiosending skal signalet være «NO».
  • O Mann overbord!
    O
    Mann overbord!
  • P I havn: Fartøyet skal gå og alle må komme om bord. I sjøen: Det kan benyttes av fiskefartøyer med følgende betydning: Mine fiskeredskaper har satt seg fast.
    P
    I havn: Fartøyet skal gå og alle må komme om bord.
    I sjøen: Det kan benyttes av fiskefartøyer med følgende betydning: Mine fiskeredskaper har satt seg fast.
  • Q Det er ikke konstatert smittefare og fartøyet ber om å få lege ombord som kan gi karantenelisens for samkvem med land: "My vessel is healthy and I require free pratique".
    Q
    Det er ikke konstatert smittefare og fartøyet ber om å få lege ombord som kan gi karantenelisens for samkvem med land: "My vessel is healthy and I require free pratique".
  • R Jeg har mottatt ditt signal.
    R
    Jeg har mottatt ditt signal.
  • * S Jeg bruker maskinkraften akterover.
    * S
    Jeg bruker maskinkraften akterover.
  • * T Hold klar av meg. Jeg driver partråling.
    * T
    Hold klar av meg. Jeg driver partråling.
  • U Du stevner mot fare!
    U
    Du stevner mot fare!
  • V Jeg trenger assistanse.
    V
    Jeg trenger assistanse.
  • W Jeg trenger legehjelp.
    W
    Jeg trenger legehjelp.
  • X Stopp det du holder på med (eller har til hensikt å gjøre) og gi akt på mine signaler.
    X
    Stopp det du holder på med (eller har til hensikt å gjøre) og gi akt på mine signaler.
  • Y Jeg driver for ankeret.
    Y
    Jeg driver for ankeret.
  • * Z Jeg trenger slepebåt. Når det gis av fiskefartøyer som driver fiske i grupper på fiskefeltet, betyr signalet: Jeg setter ut fiskeredskap.
    * Z
    Jeg trenger slepebåt.
    Når det gis av fiskefartøyer som driver fiske i grupper på fiskefeltet, betyr signalet: Jeg setter ut fiskeredskap.

* [1]

1 2
3 4
5 6
7 8
9 0

Code and answer pennant Substitute 1st pennant Substitute 2nd pennant Substitute 3rd pennant

Signalflaggene N og C sammen benyttes som nødsignal.

Anmerkning:

  1. Når signaler med bokstaver merket *) gis med lyd, må dette bare være i samsvar med de internasjonale regler til forebygging av sammenstøt i sjøen, reglene 34 og 35 idet man godtar at lydsignalene «G» og «Z» fortsatt kan bli brukt av fiskebåter i umiddelbar nærhet av andre fiskefartøyer.
  2. Signalene «K» og «S» har sine egne betydninger som landingssignaler for små båter med mannskap eller personer i nød. (Internasjonal konvensjon om sikkerhet for menneskeliv til sjøs, 1974 Kapittel V, regel 16.)

Eksterne lenker

  • (en) Nautical signal flags – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
Oppslagsverk/autoritetsdata
Store Danske Encyklopædi · Encyclopædia Universalis · GND