The Floral Dance

"The Floral Dance"
Single van:
The Brighouse & Rastrick Brass Band
Van het album:
The Floral Dance
B-kant(en) "Girl with the Flaxen Hair" (VK)
"Bachelor Girls" (Nederland, Duitsland)[1]
Uitgebracht 7 oktober 1977 (VK)
19 december 1977 (Nederland)[1]
Genre instrumentaal, brass
Duur 2:25 (VK)
2:52 (Nederland, Duitsland)[1]
Label Transatlantic[1]
Schrijver(s) Katie Moss[1]
Producent(en) Ivor Raymonde, Ivor Chappell[1]
Hoogste positie(s) in de hitlijsten
  • 2 (Verenigd Koninkrijk)
  • 7 (Nederlandse Top 40)
  • 11 (België (Vlaanderen))
  • 12 (Nationale Hitparade)
  • 29 (Duitsland)
The Brighouse & Rastrick Brass Band
1966
"Christians Awake"
  1976
"The Floral Dance"
  1978
"The Lincolnshire Poacher"
Volgorde op The Floral Dance
  1
"The Floral Dance"
  2
"The Ceremony of the Red Bishops"
(en) MusicBrainz-pagina
Portaal  Portaalicoon   Muziek

"The Floral Dance" is een lied dat in 1911 door Katie Moss werd geschreven. Het beschrijft de jaarlijkse Furry Dance in de plaats Helston in het Engelse graafschap Cornwall. In 1978 werd het een hit in de uitvoering van de Britse brassband The Brighouse & Rastrick Brass Band.

Achtergrond

In "The Floral Dance" beschrijft Katie Moss haar ervaring met de Furry Dance, een jaarlijks dansevenement waar zij in 1911 getuige van was toen zij afreisde naar Helson. In de trein naar huis schreef zij de tekst en de muziek van het lied. Een nabootsing van het pianospel uit het officiële lied van deze dans is te horen in de introductie van het lied. In de tekst wordt het geluid van de band beschreven, die bestaat uit de kornet, de klarinet, de trombone, de fiddle, de cello, de bassdrum, de fagot, de fluit en het eufonium.

"The Floral Dance" werd in 1912 voor het eerst opgenomen door de Australische operazanger Peter Dawson. Sindsdien is het door vele artiesten opgenomen. Frederick Ranalow bracht zijn versie uit om mee te liften op de uitvoering van Dawson. In de jaren '60 verschenen covers door de Britse bands The Eagles, Ken Sims' Vintage Jazz Band en The Ivy League.

De bekendste uitvoering van "The Floral Dance" werd uitgebracht door de Britse brassband The Brighouse & Rastrick Brass Band. Deze versie werd eind 1977 uitgebracht als single en behaalde de tweede plaats in de Britse UK Singles Chart. Ook in het Nederlands taalgebied werd het een succes: in Nederland piekte het op de zevende plaats in de Top 40 en de twaalfde plaats in de Nationale Hitparade, terwijl in Vlaanderen de elfde positie in een voorloper van de Ultratop 50 werd gehaald. In 1978 bracht de Brits-Ierse radiopresentator Terry Wogan een cover uit op verzoek van luisteraars die het leuk vonden als hij door de opname van The Brighouse & Rastrick Brass Band zong; hij kwam tot plaats 21 in het Verenigd Koninkrijk. In 1979 kwam een instrumentale versie van Gheorghe Zamfir uit. In 1996 is een opname prominent te horen tijdens het begin van de film Brassed Off.

In Nederland bracht Dingetje & Koor Diplomiek begin 1978, in dezelfde tijd als waarin de versie van The Brighouse & Rastrick Brass Band een hit was, een Nederlandstalige parodie op "The Floral Dance" uit onder de titel "De vaandeldrager". Deze kwam tot de dertiende plaats in de Tipparade. De instrumentale track van deze opname is tijdens het radioprogramma Somertijd te horen wanneer presentator Rob van Someren de limericks aankondigt. Dingetje, een regelmatige gast tijdens het programma, heeft hiervoor een aangepaste tekst gerelateerd aan het programma ingezongen.[2]

Hitnoteringen

Hitnotering: 07-01-1978 t/m 18-02-1978
Week 1 2 3 4 5 6 7
Nummer 24 12 7 7 11 21 37 uit
Hitnotering: 21-01-1978 t/m 18-02-1978
Week 1 2 3 4 5
Nummer 18 12 12 14 16 uit

NPO Radio 2 Top 2000

Nummer met notering(en)
in de NPO Radio 2 Top 2000[noot 1]
'99'00'01'02'03'04'05'06'07'08'09'10'11'12'13'14'15'16'17'18'19'20'21'22'23
The Floral Dance -16951657--------------------- -
  1. Een getal geeft de plaats aan en een '-' dat het nummer niet genoteerd was. Een vetgedrukt getal geeft aan dat dit de hoogste notering betreft.
Bronnen, noten en/of referenties
  1. a b c d e f Brighouse & Rastrick Brass Band - The Floral Dance - dutchcharts.nl
  2. Dingetje & Koor Diplomiek - De Vaandeldrager (The Floral Dance) | Top 40

  • Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel The Floral Dance op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.