Edith Templeton

Edith Templeton (Praag, 7 april 1916 - Bordighera (Italië), 12 juni 2006) was een Tsjechisch-Britse schrijfster van romans en verhalen.

Edith Templeton werd in 1916 in Praag geboren onder de naam Edith Pole. Ze leefde met haar rijke ouders in Wenen, maar toen ze vier jaar was gingen haar ouders uiteen. Edith en haar moeder trokken daarop in bij haar grootouders in hun Praags kasteel. Ze ging naar school in het Frans lyceum in Praag. Toen ze 17 was ontmoette ze tijdens een schoolreis in Londen de Engelse luchtvaartingenieur William Stockwell Templeton. In 1938 verliet ze Praag om met hem te trouwen (Russo, 2002), maar haar man was gewelddadig en het huwelijk hield niet lang stand. Tijdens Wereldoorlog II vond Edith een job bij het American War Office; later werkte ze voor het Britse leger, waar ze opklom tot de rang van kapitein (Russo, 2002). In 1946 woonde ze in het Londense Bayswater. In die tijd zou ze ook de Schotse majoor en psycholoog "Gordon" ontmoet hebben waarop haar gelijknamige roman uit 1966 gebaseerd is (Russo, 2002).

In 1955 trouwde ze met dr. Edmund Ronald, een cardioloog en lijfarts van de koning van Nepal. Ze kreeg een zoon en vestigde zich in 1957 met haar man in India, maar ze reisde en leefde later in Zwitserland, Spanje, Portugal en Italië (Russo, 2002).

Tussen 1950 en 1955 had Edith vier romans gepubliceerd; ze begon daarna kortverhalen te schrijven. Haar eerste verhaal werd niet aanvaard, maar het tweede wel, in 1957. Vanaf toen schreef ze dertien verhalen voor The New Yorker, waaronder "The Darts of Cupid" (1966), "A Coffeehouse Acquaintance" en "Nymph and Faun" (Russo, 2002). Ze publiceerde ook een reisverhaal, The Surprise of Cremona.

In 1966 verscheen bij Olympia Press in Parijs haar autobiografische roman Gordon onder het pseudoniem Louise Walbrook (naar eigen zeggen omdat sommige personages nog in leven waren; Russo, 2002). Het boek werd in Engeland en Duitsland verboden wegens "zedeloosheid" (Higgins & Vaughan, 2003), maar in 2003 opnieuw gepubliceerd; de Britse schrijfster Beryl Bainbridge vond het het beste boek van 2003 ("Books of the year", 2003). In Vlaanderen werd een Nederlandse vertaling van Gordon in 2003 opgenomen in een 20-delige reeks met de titel Verboden boeken (KBR).

Eveneens in 2003 werd haar verhalenbundel The Darts of Cupid genomineerd voor de Amerikaanse Book Critics Award, die gewonnen werd door Ian McEwans roman Atonement (Ezard, 2003).

De schrijfster woonde lange tijd in Bordighera, aan de Italiaanse Riviera. Ze overleed daar op 12 juni 2006, 90 jaar oud^[1].

• Summer in the Country (roman, 1950); herdruk 1985: ISBN 070120575X.
• Living on Yesterday (roman, 1951); herdruk 1986: ISBN 0701207213.
• The Island of Desire (roman, 1952); herdruk 1985: ISBN 0701205741.
• The Proper Bohemians (roman, 1952)
• The Surprise of Cremona: One Woman's Adventures in Cremona, Parma, Mantua, Ravenna, Urbino and Arezzo (reisverhaal, 1954/1955); herdruk 2003: ISBN 978-1873429655.
• This Charming Pastime (roman, 1955)
• Gordon (roman, in 1966 gepubliceerd onder het pseudoniem Louise Walbrook en in 2003 heruitgegeven onder haar eigen naam); herdruk 2004: ISBN 978-1400030293. Nederlandse vertaling door Mea Flothuis; Brussel: De Morgen, 2003.
• Murder in Estoril (roman, 1992), ISBN 1857020561.
• The Darts of Cupid and other stories (verhalen, 2002) Bevat "The Darts of Cupid", "Irresistibly", "The Dress Rehearsal", "Equality Cake", "A Coffeehouse Acquaintance", "The Blue Hour" en "Nymph and Faun". De eerste vier verhalen en het laatste verschenen eerder in The New Yorker, "A Coffeehouse Acquaintance" verscheen in 1971 in Three: 1971. Herdruk 2005: ISBN 978-0141011882.

• Orlando Project: Edith Templeton.
• Edith Templeton op Fantastic Fiction.
• Edith Templeton: "Warning to women traveling in Italy", Harper's Magazine, april 1957, p. 34-37.
• "Books: Wide, Wide World", Time, maandag 17 juni 1957. Korte bespreking van enkele boeken, waaronder The Surprise of Cremona.
• Edith Templeton - Gordon Humo 1 juni 2003.
• Alexandra de Vos: De verboden roman van Edith Templeton De Standaard, donderdag 26 juni 2003.
• Bernie Higgins & David Vaughan: "Edith Templeton: 'Every word of it is true'", 13 augustus 2003: interview met Bernie Higgins op de website van Radio Praag.
• Maria Russo: "Remembrance of Flings Past" The New York Times, zondag 17 februari 2002.
• Susan Tranter: "Edith Templeton: The Darts of Cupid", zonder datum.
• John Ezard: "McEwan wins top US prize", The Guardian, 28 februari 2003.
• James Campbel: "No Pain, No Gain", The New York Times, 9 maart 2003. Recensie van Gordon.
• Benjamin Schwarz: "New & Noteworthy", The Atlantic, april 2003. Korte bespreking van verschillende boeken, waaronder The Darts of Cupid. De recensent vergelijkt Templetons stijl met Sybille Bedford.
• Stephanie Merritt: "Obscene and now heard", The Observer, 6 april 2003. Recensie van Gordon.
• Sally Vincent: "The joy of hurt", The Guardian, zaterdag 26 april 2003. Recensie van Gordon.
• Joan Smith: "Gordon by Edith Templeton - A chilly case of anaethetised post-war sex", The Independent, 2 mei 2003. Recensie van Gordon.
• "Books of the year", New Statesman, 1 december 2003.
• Dante Andrea Franzetti: "Edith Templetons großer Roman "Gordon" über Macht und Selbstverlust erscheint nun auf Deutsch", Der Standard, 21 februari 2004. Recensie van Gordon.
• Elena Seymenliyska & Alfred Hickling: "On both sides of the Atlantic", The Guardian, zaterdag 12 juni 2004. Korte recensies van Gordon en enkele romans van andere auteurs.
• Rachel Cooke: "Women on the verge of a sexual breakdown", The Observer, zaterdag 1 augustus 2004. Recensie van The Darts of Cupid.
• Elena Seymenliyska: "A Bohemian in London", The Guardian, zaterdag 1 januari 2005. Recensie van The Darts of Cupid.
• Koninklijke Bibliotheek van België (KBR): beschrijving van Gordon in de catalogus^{[dode link]}.