『ミラクル〜奇跡 』(英 : Miracle )は、カナダ人 歌手 セリーヌ・ディオン とオーストラリア人 写真家 アン・ゲデス によるコンセプト・アルバム 。2004年 10月11日 に発売された通算33枚目、英語版では12枚目のアルバムである[ 3] 。
アルバム概要 このアルバムはCD単体としてではなく、写真家ゲデス制作の出産の喜びをテーマにした写真集に対するサウンドトラックとして制作されたコンセプト・アルバム である。ほぼ全ての楽曲におけるプロデュースを担当したデイヴィッド・フォスター は、かつてディオンのプロデュースを頻繁に担当していたが、1999年以来このアルバムに至るまでのプロデュースは皆無であった。
収録曲には、ジョン・レノン の「ビューティフル・ボーイ」、ルイ・アームストロング の「この素晴らしき世界 」、ロバータ・フラック の「愛は面影の中に 」、ヨハネス・ブラームス の「ブラームスの子守歌」、ナンシー・ウィルソンの「イフ・アイ・クッド」、アンリ・サルヴァドール の「優しい歌」、キャロル・ウェルスマン の「ベイビー・クローズ・ユア・アイズ」といった過去の名曲をカバーしたものが多く含まれている。
その他の曲は全てオリジナル曲で、タイトルトラックはディオンの息子ルネ・シャルルの誕生を祝して2001年のスタジオアルバム『ア・ニュー・デイ・ハズ・カム 』に収録される予定であったが、結局収録されず未公開曲としてお蔵入りしていた。
またディオンによるカバー曲はこのアルバムが初出でないものもある。「ブラームスの子守歌」は『スペシャル・タイムス 』、「愛は面影の中に」は『ザ・ベリー・ベスト 』に収録されている音源と同一である(初出となった『ザ・ベリー・ベスト』発売当初、「愛は面影の中に」の邦題は原題のカタカナ表記である「ザ・ファースト・タイム・エバー・アイ・ソー・ユア・フェイス」が使用されていたが、その後再発売された同アルバムやこの『ミラクル〜奇跡』では「愛は面影の中に」の表記に変更されている)ほか、「イフ・アイ・クッド」と「この素晴らしき世界」はライブ音源が過去『ア・ニュー・デイ…ライヴ・イン・ラス・ヴェガス』に収録されている。「ア・マザーズ・プレイヤー」は『スペシャル・タイムス』に収録されているアンドレア・ボチェッリ とのデュエット曲「ザ・プレイヤー」と同じ曲であるが、ディオンのソロ曲として再録音の上改名された。「優しい歌」は、2003年10月に『1人の女と4人の男 』の発売に合わせて放送された特別番組でディオンとアンリ・サルヴァドールのデュエットが実現しているが、その音源はこれまでどのアルバムにも収録されていなかった。
この『ミラクル〜奇跡』を含む製品はそれぞれ「CD」、「CD/DVD+60ページブックレット」、「180ページハードカバーブック+CD/DVD」の3形態で発売された。フランス語圏においてはボーナストラックとして、前作『1人の女と4人の男 』より「私は彼に言うでしょう」が収録されている。
北米とヨーロッパの一部では「ビューティフル・ボーイ」が最初にシングル発売され、アメリカとカナダでは「イン・サム・スモール・ウェイ」がそれに続いた。イギリスとアジアの一部ではタイトルトラックが、フランス語圏では「私は彼に言うでしょう」がそれぞれシングル発売されている。このアルバムからのシングルは全てラジオシングルとして発売されており、ミュージック・ビデオ は一切制作されていない。
収録曲 # タイトル 作詞・作曲 プロデューサー 時間 1. 「ミラクル〜奇跡」 デイヴィッド・フォスター 3:37 2. 「ブラームスの子守歌」 ヨハネス・ブラームス フォスター 3:32 3. 「イフ・アイ・クッド」 フォスター 4:46 4. 「スリープ・タイト」 リチャード・ペイジ ジョン・リンド ジョン・ラング フォスター 4:39 5. 「この素晴らしき世界 」 フォスター 3:47 6. 「マイ・プレシャス・ワン」 フォスター 3:50 7. 「ア・マザーズ・プレイヤー」 フォスター 3:41 8. 「愛は面影の中に 」 イワン・マッコール フォスター 4:10 9. 「ベイビー・クローズ・ユア・アイズ」 フォスター 3:24 10. 「カム・トゥ・ミー」 フォスター 4:33 11. 「優しい歌」 フォスター 3:13 12. 「私は彼に言うでしょう」(フランス盤ボーナストラック) ジャン=ジャック・ゴールドマン エリック・ベンジ 3:57 13. 「ビューティフル・ボーイ」 ジョン・レノン フォスター 3:53 14. 「イン・サム・スモール・ウェイ」 フォスター 5:06
限定版ボーナスDVD # タイトル 作詞 作曲・編曲 監督 時間 1. 「ミラクル〜奇跡メイキング」 スコット・フロイド・ロックマス 20:00
チャート
週間チャート
年間チャート チャート(2004年) 順位 ベルギー・アルバムチャート(Ultratop フランデレン地域圏)[ 26] 72 ベルギー・アルバムチャート(Ultratop ワロン地域圏)[ 27] 26 オランダ・アルバムチャート(MegaCharts)[ 28] 66 フランス・アルバムチャート(SNEP)[ 29] 96 アメリカ・トップ・キッド・オーディオ(ビルボード )[ 30] 3 チャート(2005年) 順位 アメリカ・ビルボード 200[ 31] 151 アメリカ・トップ・キッド・オーディオ(ビルボード )[ 32] 1
年代チャート チャート(2000年–2009年) 順位 アメリカ・トップ・キッド・オーディオ(ビルボード )[ 33] 11
認定と売上 国/地域 認定 認定 /売上数 ベルギー (BEA)[ 34] Gold 25,000* フランス (SNEP)[ 35] Gold 111,500[ 36] スイス (IFPI Switzerland)[ 37] Gold 20,000^ イギリス (BPI )[ 38] Gold 109,963[ 39] アメリカ合衆国 (RIAA )[ 40] Platinum 1,000,000^ * 認定のみに基づく売上数^ 認定のみに基づく出荷枚数
発売日 地域 日付 レーベル 規格 品番 ヨーロッパ 2004年10月11日 ソニーBMG、コロムビア CD COL 518748 2 + COL 518748 9(フランス盤) CD/DVD COL 518748 7 + COL 518748 3(フランス盤) アメリカ 2004年10月12日 エピック CD 5187482 CD/DVD 5187487 カナダ ソニーBMG、コロムビア CD 5187482 CD/DVD 5187487 オーストラリア 2004年10月15日 ソニーBMG、エピック CD 5187482 CD/DVD 5187487 韓国 2004年11月16日 ソニーBMG、コロムビア CD CPK-3337 日本 2004年12月22日 ソニー・ミュージック・ジャパン、エピック 5187482
参考文献 ^ Allmusic review ^ Miller, Nancy (2004-10-22). Miracle Review . Entertainment Weekly . p. 96. http://www.ew.com/ew/article/0,,724253,00.html 2012年7月2日 閲覧。 . ^ Glatzer, Jenna (2005). Céline Dion: For Keeps . Andrews McMeel Publishing. ISBN 0-7407-5559-5 ^ “Céline Dion - Miracle (Album)”. Hung Medien. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Céline Dion - Miracle (Album)” (German). Hung Medien. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Céline Dion - Miracle” (Dutch). Ultratop & Hung Medien. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Céline Dion - Miracle” (French). Ultratop & Hung Medien. 28 July 2014 閲覧。 ^ "Celine Dion Chart History (Canadian Albums)". Billboard . 28 July 2014 閲覧。 ^ “Oficiální česká hitparáda IFPI ČR - 46. týden 2004” (Czech). ČNS IFPI. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Céline Dion - Miracle (Album)”. Hung Medien. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Céline Dion - Miracle (Album)” (Dutch). Hung Medien. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Hits of the World”. Billboard . Prometheus Global Media (6 November 2004). 28 July 2014 閲覧。 ^ “Céline Dion - Miracle (Album)” (French). Hung Medien. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Céline Dion - Miracle” (German). GfK Entertainment. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Céline Dion - Miracle (Album)”. Hung Medien. 28 July 2014 閲覧。 ^ “セリーヌ・ディオンのアルバム売り上げランキング” (Japanese). Oricon . 28 July 2014 閲覧。 ^ “Céline Dion - Miracle (Album)”. Hung Medien. 28 July 2014 閲覧。 ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Polish Society of the Phonographic Industry. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Céline Dion - Miracle (Album)”. Hung Medien. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Top 100 Albumes”. PROMUSICAE. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Céline Dion - Miracle (Album)”. Hung Medien. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Céline Dion - Miracle”. Hung Medien. 28 July 2014 閲覧。 ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . 28 July 2014 閲覧。 ^ "Celine Dion Chart History (Billboard 200)". Billboard . 28 July 2014 閲覧。 ^ “Céline Dion - Chart History”. Billboard . Prometheus Global Media. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Jaaroverzichten 2004” (Dutch). Ultratop. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Rapports annueles 2004” (French). Ultratop. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Jaaroverzichten - Album 2004” (Dutch). Hung Medien. 28 July 2014 閲覧。 ^ “Classement Albums - année 2004” (French). SNEP. 2012年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月28日 閲覧。 ^ “Year in MUsic & Touring”. Billboard . Prometheus Global Media (25 December 2004). 28 July 2014 閲覧。 ^ “2005: Billboard 200 Albums”. Billboard . Prometheus Global Media. 28 July 2014 閲覧。 ^ “2005 Year End Charts: Top Kid Audio Titles”. Billboard . Prometheus Global Media. 28 July 2014 閲覧。 ^ “A life in the spotlight: 46 photos of Canadian megastar Celine Dion”. Billboard . HELLO! Canada. 28 July 2014 閲覧。 ^ "Ultratop − Goud en Platina – 2004". Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. {{cite web}}
: Cite webテンプレートでは|access-date=
引数が必須です。 (説明) ^ “SNEP: Notre Base de Données” (French). SNEP. 28 July 2014 閲覧。 ^ “[https://web.archive.org/web/20140819191602/http://infodisc.fr/Ventes_Alb_10Ans.php?debut=900 Les Albums les plus Vendus depuis le 1er Janvier 2000]” (French). InfoDisc. 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月28日 閲覧。 ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Dion; 'Miracle')". IFPI Switzerland. Hung Medien. {{cite web}}
: Cite webテンプレートでは|access-date=
引数が必須です。 (説明) ^ "British album certifications – Celine Dion – Miracle". British Phonographic Industry . {{cite web}}
: Cite webテンプレートでは|access-date=
引数が必須です。 (説明) Select albums in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type Miracle in the "Search BPI Awards" field and then press Enter. ^ Ben Cardew (31 December 2007). “X Factor acts dominate charts”. Music Week . 31 December 2007 閲覧。 ^ "American album certifications – Celine Dion – Miracle". Recording Industry Association of America . {{cite web}}
: Cite webテンプレートでは|access-date=
引数が必須です。 (説明) スタジオアルバム
ライブアルバム 『セリーヌ・ディオン・アン・コンセール』 『ア・ロランピア』 『パリ・ライヴ』 『オ・クール・デュ・スタード』 『ア・ニュー・デイ…ライヴ・イン・ラス・ヴェガス』 『Taking Chances ワールド・ツアー:ザ・コンサート』 『セリーヌ・ユヌ・スール・フォワ/ライヴ2013』 ベストアルバム
フランス語 『デュ・ソレイユ・オ・クール』 『レ・プリュ・グラン・スクセ・ド・セリーヌ・ディオン』 『レ・ワゾー・デュ・ボヌール』 『レ・シャンソン・アン・オル』 『ザ・ベスト・オブ・セリーヌ・ディオン 』 『レ・プレミエールズ・アネ』 『ゴールド・ボリューム1』 『ゴールド・ボリューム2』 『生きるために』 『ザ・コレクション1982–1988』 『ジ・アーリー・シングルス』 『オン・ヌ・シャンジュ・パ』 英語 『ザ・ベリー・ベスト 』 『ザ・スペシャル・ベスト』 『レッツ・トーク・アバウト・ラヴ/FALLING INTO YOU/ア・ニュー・デイ・ハズ・カム』 『コンプリート・ベスト』 『ULTIMATE BOX』 『マイ・ラヴ:エッセンシャル・コレクション』 『ザ・ベスト・オブ・セリーヌ・ディオン&デイヴィッド・フォスター』
映像作品 『ユニゾン』 『ラヴ・ストーリーズ・コンサート』 『ライヴ!』 『ライヴ・イン・メンフィス』 『オ・クール・デュ・スタード』 『ザ・ベリー・ベスト〜ビデオ・コレクション』 『オン・ヌ・シャンジュ・パ』 『ライヴ・イン・ラスベガス』 『セリーヌ・シュ・レ・プレーヌ』 『スルー・ザ・アイズ・オブ・ザ・ワールド』 『Taking Chances ワールド・ツアー:ザ・コンサート』 『セリーヌ・ユヌ・スール・フォワ/ライヴ2013』 コンサートツアー セリーヌ・ディオン・アン・コンセール アンコニト・トゥルネー ユニゾン・ツアー セリーヌ・ディオン・イン・コンサート ラヴ・ストーリーズ・ツアー フレンチ・アルバム・ツアー FALLING INTO YOU アラウンド・ザ・ワールド・ツアー レッツ・トーク・アバウト・ラヴ・ワールド・ツアー Taking Chances ワールド・ツアー サンズ・アタンドレ・ツアー アジア・ツアー(中止) レジデンシーショー 関連項目 ユーロビジョン・ソング・コンテスト1988 レネ・アンジェリル テレサ・ディオン ニッケルズ・グリル&バー シュワルツ セリーヌ・ディオン・パーヒューム 『ザッツ・ジャスト・ザ・ウーマン・イン・ミー』 『セリーヌ』 カテゴリ ブック(英語版)
典拠管理データベース