Verein für Leibesübungen Bochum 1848 2012-2013

Verein für Leibesübungen Bochum 1848
Stagione 2012-2013
Sport	calcio
Squadra	Bochum
Allenatore	Andreas Bergmann (1ª-11ª) Karsten Neitzel (12ª-28ª) Peter Neururer (29ª-34ª)
All. in seconda	Thomas Reis Dariusz Wosz
2. Bundesliga	14º posto
Coppa di Germania	Quarti di finale
Maggiori presenze	Campionato: Goretzka (32) Totale: Goretzka (36)
Miglior marcatore	Campionato: Dedič (8) Totale: Dedič (11)
Stadio	Rewirpowerstadion
Maggior numero di spettatori	28 400 vs. Colonia
Minor numero di spettatori	8 365 vs. FSV Francoforte
Media spettatori	14 515
2011-2012 2013-2014 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Verein für Leibesübungen Bochum 1848 nelle competizioni ufficiali della stagione 2012-2013.

Nella stagione 2012-2013 il Bochum, allenato da Andreas Bergmann, Karsten Neitzel e Peter Neururer, concluse il campionato di 2. Bundesliga al 14º posto. In Coppa di Germania il Bochum fu eliminato ai quarti dallo Stoccarda.

N. Ruolo Calciatore 1 P Andreas Luthe 3 D Fabian Holthaus 4 D Marcel Maltritz 5 C Christoph Dabrowski 6 D Lukas Sinkiewicz 7 C Paul Freier 9 A Nik'oloz Gelashvili 10 C Yūsuke Tasaka 10 A Aleksandre Iashvili 11 A Zlatko Dedič 12 C Michael Ortega 13 C Marc Rzatkowski 14 A Sören Bertram 15 D Hólmar Örn Eyjólfsson 16 C Michael Delura 17 D Florian Brügmann

N. Ruolo Calciatore 18 C Leon Goretzka 19 D Patrick Fabian 20 C Faton Toski 21 A Kevin Scheidhauer 22 A Mirkan Aydın 23 C Christoph Kramer 24 D Carsten Rothenbach 25 C Onur Bulut 26 D Jonas Acquistapace 27 A Selim Gündüz 29 P Philipp Heerwagen 30 D Mounir Chaftar 30 D Michael Lumb 31 P Michael Esser 39 P Daniel Heuer Fernandes

Area tecnica

• Allenatore: Peter Neururer
• Allenatore in seconda: Thomas Reis, Dariusz Wosz
• Preparatore dei portieri: Peter Greiber
• Preparatori atletici:
• Analisi video:

Bochum 4 agosto 2012, ore 15:30 CEST 1ª giornata	Bochum	2 – 1 referto	Dinamo Dresda	Rewirpowerstadion (16 191 spett.) Arbitro:  Hartmann
Goretzka  53’ Freier  85’ Marcatori  28’ Poté

---

Paderborn 11 agosto 2012, ore 13:00 CEST 2ª giornata	Paderborn	4 – 0 referto	Bochum	Benteler-Arena (10 763 spett.) Arbitro:  Meyer
Vrančić  24’,  50’ Meha  40’ Yılmaz  82’ Marcatori

---

Bochum 26 agosto 2012, ore 13:30 CEST 3ª giornata	Bochum	0 – 1 referto	Aalen	Rewirpowerstadion (11 251 spett.) Arbitro:  Schriever
Marcatori  85’ Kampl

---

Ratisbona 2 settembre 2012, ore 13:30 CEST 4ª giornata	Jahn Ratisbona	0 – 1 referto	Bochum	Jahnstadion (5 912 spett.) Arbitro:  Unger
Marcatori  79’ Scheidhauer

---

Bochum 14 settembre 2012, ore 18:00 CEST 5ª giornata

Bochum

0 – 0 referto

Monaco 1860

Rewirpowerstadion (13 098 spett.) Arbitro:  Dankert

---

Duisburg 23 settembre 2012, ore 13:30 CEST 6ª giornata

Duisburg

0 – 0 referto

Bochum

Schauinsland-Reisen-Arena (15 017 spett.) Arbitro:  Siebert

---

Bochum 27 settembre 2012, ore 20:15 CEST 7ª giornata	Bochum	1 – 2 referto	Kaiserslautern	Rewirpowerstadion (13 212 spett.) Arbitro:  Osmers
Tasaka  84’ Marcatori  36’ Fortounis  65’ Idrissou

---

Bochum 30 settembre 2012, ore 13:30 CEST 8ª giornata	Bochum	1 – 1 referto	Ingolstadt 04	Rewirpowerstadion (12 017 spett.) Arbitro:  Wingenbach
Brügmann  85’ Marcatori  9’ Caiuby

---

Braunschweig 6 ottobre 2012, ore 13:00 CEST 9ª giornata	Eintracht Braunschweig	3 – 0 referto	Bochum	Eintracht-Stadion (19 875 spett.) Arbitro:  Stark
Bičakčić  21’ Ademi  63’ Kruppke  85’ Marcatori

---

Bochum 19 ottobre 2012, ore 18:00 CEST 10ª giornata	Bochum	0 – 2 referto	Hertha Berlino	Rewirpowerstadion (13 985 spett.) Arbitro:  Meyer
Marcatori  46’ Kluge  79’ Ndjeng

---

Aue-Bad Schlema 27 ottobre 2012, ore 13:00 CEST 11ª giornata	Erzgebirge Aue	6 – 1 referto	Bochum	Sparkassen-Erzgebirgsstadion (6 500 spett.) Arbitro:  Grudzinski
Müller  7’ König  9’,  49’ Hochscheidt  10’,  46’ Paulus  59’ (rig.) Marcatori  90’ (aut.) Paulus

---

Bochum 4 novembre 2012, ore 13:30 CET 12ª giornata	Bochum	2 – 2 referto	Energie Cottbus	Rewirpowerstadion (9 571 spett.) Arbitro:  Siebert
Sinkiewicz  73’ Dedič  89’ Marcatori  5’,  52’ Sanogo

---

Amburgo 12 novembre 2012, ore 20:15 CET 13ª giornata	St. Pauli	1 – 1 referto	Bochum	Millerntor-Stadion (20 788 spett.) Arbitro:  Dingert
Ginczek  16’ Marcatori  55’ Dabrowski

---

Bochum 18 novembre 2012, ore 13:30 CET 14ª giornata	Bochum	5 – 2 referto	Sandhausen	Rewirpowerstadion (9 795 spett.) Arbitro:  Brand
Dedič  19’,  44’ Maltritz  40’ Rzatkowski  51’,  71’ Marcatori  5’,  23’ Löning

---

Colonia 23 novembre 2012, ore 18:00 CET 15ª giornata	Colonia	3 – 1 referto	Bochum	RheinEnergieStadion (40 000 spett.) Arbitro:  Fritz
Ujah  11’,  84’ McKenna  35’ Marcatori  90’ Gelashvili

---

Bochum 27 novembre 2012, ore 17:30 CET 16ª giornata	Bochum	1 – 3 referto	FSV Francoforte	Rewirpowerstadion (8 365 spett.) Arbitro:  Willenborg
Tasaka  87’ Marcatori  21’ Teixeira  54’ Kapllani  60’ Verhoek

---

Berlino 1º dicembre 2012, ore 13:00 CET 17ª giornata	Union Berlino	2 – 1 referto	Bochum	Stadio An der Alten Försterei (14 373 spett.) Arbitro:  Dietz
Karl  3’ Nemec  52’ Marcatori  23’ Dedič

---

Dresda 8 dicembre 2012, ore 13:00 CET 18ª giornata	Dinamo Dresda	0 – 3 referto	Bochum	glücksgas stadion (20 660 spett.) Arbitro:  Gräfe
Marcatori  17’ Aydın  25’ Dabrowski  87’ Kramer

---

Bochum 16 dicembre 2012, ore 13:30 CET 19ª giornata	Bochum	4 – 0 referto	Paderborn	Rewirpowerstadion (10 250 spett.) Arbitro:  Stegemann
Aydın  17’,  72’ Goretzka  40’ Scheidhauer  80’ Marcatori

---

Aalen 1º febbraio 2013, ore 18:00 CET 20ª giornata	Aalen	2 – 2 referto	Bochum	Scholz-Arena (5 211 spett.) Arbitro:  Osmers
Cidimar  47’ Lechleiter  71’ Marcatori  25’ Rzatkowski  51’ Goretzka

---

Bochum 10 febbraio 2013, ore 13:30 CET 21ª giornata	Bochum	0 – 2 referto	Jahn Ratisbona	Rewirpowerstadion (10 685 spett.) Arbitro:  Christ
Marcatori  47’,  87’ Djuričin

---

Monaco di Baviera 15 febbraio 2013, ore 18:00 CET 22ª giornata	Monaco 1860	0 – 1 referto	Bochum	Allianz Arena (14 100 spett.) Arbitro:  Wingenbach
Marcatori  10’ Scheidhauer

---

Bochum 22 febbraio 2013, ore 18:00 CET 23ª giornata	Bochum	2 – 2 referto	Duisburg	Rewirpowerstadion (14 127 spett.) Arbitro:  Brych
Sinkiewicz  51’ Kramer  56’ Marcatori  37’ Exslager  89’ Perthel

---

Kaiserslautern 2 marzo 2013, ore 13:00 CET 24ª giornata

Kaiserslautern

0 – 0 referto

Bochum

Fritz-Walter-Stadion (26 896 spett.) Arbitro:  Perl

---

Ingolstadt 10 marzo 2013, ore 13:30 CET 25ª giornata	Ingolstadt 04	2 – 1 referto	Bochum	Audi-Sportpark (6 101 spett.) Arbitro:  Bandurski
Groß  56’ Caiuby  64’ Marcatori  61’ Goretzka

---

Bochum 16 marzo 2013, ore 13:00 CET 26ª giornata	Bochum	0 – 1 referto	Eintracht Braunschweig	Rewirpowerstadion (12 371 spett.) Arbitro:  Stegemann
Marcatori  85’ Kumbela

---

Berlino 30 marzo 2013, ore 13:00 CET 27ª giornata	Hertha Berlino	2 – 0 referto	Bochum	Stadio Olimpico (34 802 spett.) Arbitro:  Stieler
Ronny  4’ Schulz  46’ Marcatori

---

Bochum 5 aprile 2013, ore 18:00 CEST 28ª giornata	Bochum	0 – 3 referto	Erzgebirge Aue	Rewirpowerstadion (13 133 spett.) Arbitro:  Hartmann
Marcatori  8’ Klingbeil  29’ Nickenig  37’ Müller

---

Cottbus 14 aprile 2013, ore 13:30 CEST 29ª giornata	Energie Cottbus	0 – 2 referto	Bochum	Stadion der Freundschaft (8 555 spett.) Arbitro:  Cortus
Marcatori  49’ (aut.) Banović  90’ Dedič

---

Bochum 19 aprile 2013, ore 18:00 CEST 30ª giornata	Bochum	3 – 0 referto	St. Pauli	Rewirpowerstadion (26 072 spett.) Arbitro:  Schmidt
Dedič  25’ (rig.),  37’ Tasaka  70’ Marcatori

---

Sandhausen 26 aprile 2013, ore 18:00 CEST 31ª giornata	Sandhausen	0 – 1 referto	Bochum	Hardtwaldstadion (4 400 spett.) Arbitro:  Christ
Marcatori  41’ Maltritz

---

Bochum 4 maggio 2013, ore 13:00 CEST 32ª giornata	Bochum	2 – 1 referto	Colonia	Rewirpowerstadion (28 400 spett.) Arbitro:  Gräfe
Dedič  65’ Maltritz  79’ Marcatori  30’ Chihi

---

Francoforte sul Meno 12 maggio 2013, ore 13:30 CEST 33ª giornata	FSV Francoforte	2 – 1 referto	Bochum	Frankfurter Volksbank Stadion (7 572 spett.) Arbitro:  Drees
Gaus  22’ Verhoek  68’ Marcatori  48’ Toski

---

Bochum 19 maggio 2013, ore 13:30 CEST 34ª giornata	Bochum	1 – 2 referto	Union Berlino	Rewirpowerstadion (24 244 spett.) Arbitro:  Stieler
Kramer  80’ Marcatori  49’ Özbek  55’ Skrzybski

---

Heidenheim an der Brenz 18 agosto 2012, ore 18:00 CEST Primo turno	Heidenheim	0 – 2 referto	Bochum	Voith-Arena (7 500 spett.) Arbitro:  Christ
Marcatori  6’,  41’ Dedič

---

Garbsen 30 ottobre 2012, ore 20:30 CET Secondo turno	Havelse	1 – 3 referto	Bochum	Wilhelm-Langrehr-Stadion (3 371 spett.) Arbitro:  Bandurski
Posipal  18’ Marcatori  31’ Iashvili  73’ Rzatkowski  90’ Ortega

---

Bochum 19 dicembre 2012, ore 19:00 CET Ottavi di finale	Bochum	3 – 0 referto	Monaco 1860	Rewirpowerstadion (20 206 spett.) Arbitro:  Welz
Dedič  30’ Maltritz  75’,  78’ Marcatori

---

Stoccarda 27 febbraio 2013, ore 19:00 CET Quarti di finale	Stoccarda	2 – 0 referto	Bochum	Mercedes-Benz Arena (20 200 spett.) Arbitro:  Zwayer
Gentner  18’ Ibišević  81’ Marcatori

---

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
2. Bundesliga	38	17	5	4	8	24	25	17	5	4	8	16	27	34	10	8	16	40	52	-12
Coppa di Germania	-	1	1	0	0	3	0	3	2	0	1	5	3	4	3	0	1	8	3	+5
Totale	38	18	6	4	8	27	25	20	7	4	9	21	30	38	13	8	17	48	55	-7

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C
Risultato	V	P	P	V	N	N	P	N	P	P	P	N	N	V	P	P	P	V	V	N	P	V	N	N	P	P	P	P	V	V	V	V	P	P
Posizione	2	9	13	8	9	10	10	11	15	16	17	14	14	13	13	15	16	15	15	15	15	12	13	14	15	15	15	16	15	15	14	13	14	14

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Giocatore	2. Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
Acquistapace, J. J. Acquistapace	17	0	1	0	2	0	0	0	19	0	1	0
Aydın, M. M. Aydın	10	3	0	0	1	0	0	0	11	3	0	0
Bertram, S. S. Bertram	3	0	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0
Brügmann, F. F. Brügmann	6	1	1	0	2	0	0	0	8	1	1	0
Bulut, O. O. Bulut	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Chaftar, M. M. Chaftar	21	0	3	0	1	0	0	0	22	0	3	0
Dabrowski, C. C. Dabrowski	14	2	3	1	2	0	0	0	16	2	3	1
Dedič, Z. Z. Dedič	30	8	1	0	2	3	0	0	32	11	1	0
Delura, M. M. Delura	14	0	2	0	1	0	0	0	15	0	2	0
Engelbrecht, D. D. Engelbrecht	1	0	0	0	1	0	1	0	2	0	1	0
Esser, M. M. Esser	3	0	1	0	1	0	0	0	4	0	1	0
Eyjólfsson, H. H. Eyjólfsson	16	0	2	2	3	0	0	0	19	0	2	2
Fabian, P. P. Fabian	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Fernandes, D. D. Fernandes	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Freier, P. P. Freier	21	1	2	0	2	0	0	0	23	1	2	0
Gelashvili, N. N. Gelashvili	12	1	2	0	2	0	0	0	14	1	2	0
Goretzka, L. L. Goretzka	32	4	1	0	4	0	0	0	36	4	1	0
Gündüz, S. S. Gündüz	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Heerwagen, P. P. Heerwagen	7	0	0	0	1	0	0	0	8	0	0	0
Holthaus, F. F. Holthaus	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Iashvili, A. A. Iashvili	28	0	4	0	4	1	2	0	32	1	6	0
Kramer, C. C. Kramer	29	3	8	0	3	0	1	1	32	3	9	1
Lumb, M. M. Lumb	13	0	1	0	1	0	0	0	14	0	1	0
Luthe, A. A. Luthe	25	0	1	0	2	0	0	0	27	0	1	0
Maltritz, M. M. Maltritz	31	3	7	0	3	2	1	0	34	5	8	0
Ortega, M. M. Ortega	9	0	1	0	2	1	0	0	11	1	1	0
Rothenbach, C. C. Rothenbach	27	0	4	0	4	0	0	0	31	0	4	0
Rzatkowski, M. M. Rzatkowski	25	3	4	0	4	1	1	0	29	4	5	0
Scheidhauer, K. K. Scheidhauer	19	3	4	0	2	0	1	0	21	3	5	0
Sinkiewicz, L. L. Sinkiewicz	22	2	9	0	4	0	0	0	26	2	9	0
Tasaka, Y. Y. Tasaka	28	3	6	0	2	0	0	0	30	3	6	0
Toski, F. F. Toski	9	1	0	0	0	0	0	0	9	1	0	0

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.

V · D · M VfL Bochum – Archivio delle stagioni

1963-64 · 1964-65 · 1965-66 · 1966-67 · 1967-68 · 1968-69 · 1969-70 · 1970-71 · 1971-72 · 1972-73 · 1973-74 · 1974-75 · 1975-76 · 1976-77 · 1977-78 · 1978-79 · 1979-80 · 1980-81 · 1981-82 · 1982-83 · 1983-84 · 1984-85 · 1985-86 · 1986-87 · 1987-88 · 1988-89 · 1989-90 · 1990-91 · 1991-92 · 1992-93 · 1993-94 · 1994-95 · 1995-96 · 1996-97 · 1997-98 · 1998-99 · 1999-00 · 2000-01 · 2001-02 · 2002-03 · 2003-04 · 2004-05 · 2005-06 · 2006-07 · 2007-08 · 2008-09 · 2009-10 · 2010-11 · 2011-12 · 2012-13 · 2013-14 · 2014-15 · 2015-16 · 2016-17 · 2017-18 · 2018-19 · 2019-20 · 2020-21 · 2021-22 · 2022-23 · 2023-24

V · D · M Calcio in Germania nella stagione 2012-2013
Campionati	Bundesliga · 2. Bundesliga · 3. Liga · Regionalliga (nord · nordest · ovest · sudovest · Baviera)
Coppe	DFB-Pokal · DFL-Supercup
Femminile	Frauen-Bundesliga · DFB-Pokal der Frauen
Stagioni dei club
Bundesliga	Amburgo · Augusta · Bayer Leverkusen · Bayern Monaco · Borussia Dortmund · Borussia Mönchengladbach · Eintracht Francoforte · Fortuna Düsseldorf · Friburgo · Greuther Fürth · Hannover 96 · Hoffenheim · Magonza · Norimberga · Schalke 04 · Stoccarda · Werder Brema · Wolfsburg
2. Bundesliga	Aalen · Bochum · Colonia · Dinamo Dresda · Duisburg · Eintracht Braunschweig · Energie Cottbus · Erzgebirge Aue · FSV Francoforte · Hertha Berlino · Ingolstadt 04 · Jahn Regensburg · Kaiserslautern · Monaco 1860 · Paderborn 07 · Sandhausen · St. Pauli · Union Berlino
3. Liga	Alemannia · Arminia Bielefeld · Babelsberg · Borussia Dortmund II · Chemnitz · Darmstadt · Erfurt · Halle · Hansa Rostock · Heidenheim · Karlsruhe · Kickers Stoccarda · Offenbach · Osnabrück · Preußen Münster · Saarbrücken · Stoccarda II · Unterhaching · Wacker Burghausen · Wehen
Regionalliga	Nord Amburgo II · Cloppenburg · Goslar · Hannover II · Havelse · Holstein Kiel · Lubecca · Meppen · Neumünster · Oberneuland · Oldenburg · Rehden · St.Pauli II · Victoria Amburgo · Weiche Flensburgo · Werder Brema II · Wilhelmshaven · Wolfsburg II Nordest Auerbach · Berliner AK 07 · Carl Zeiss Jena · Energie Cottbus II · Germania Halberstadt · Hertha BSC II · Lokomotive Lipsia · Magdeburgo · Meuselwitz · Neustrelitz · Optik Rathenow · Plauen · RB Lipsia · Torgelow · Union Berlino II · Zwickau Ovest Bayer Leverkusen II · Bergisch Gladbach · Bochum II · Borussia Mönchengladbach II · Colonia II · Duisburg II · Fortuna Colonia · Fortuna Düsseldorf II · Hüls · Kray · Lotte · Rot-Weiss Essen · RW Oberhausen · Schalke II · Siegen · Velbert · Verl · Viktoria Colonia · Wiedenbrück · Wuppertal Sudovest Bayern Alzenau · Coblenza · Eintracht Francoforte II · Eintracht Treviri · Elversberg · Eschborn · Friburgo II · FSV Francoforte II · Hessen Kassel · Hoffenheim II · Homburg · Idar-Oberstein · Kaiserslautern II · Magonza II · Pfullendorf · Sonnenhof Großaspach · Ulm · Waldhof Mannheim · Wormatia Worms Baviera Augusta II · Bayern Hof · Bayern Monaco II · Buchbach · Eintracht Bamberg · Eltersdorf · Frohnlach · Greuther Fürth II · Heimstetten · Illertissen · Ingolstadt II · Ismaning · Memmingen · Monaco 1860 II · Norimberga II · Rain · Rosenheim 1860 · Seligenporten · Viktoria Aschaffenburg · Würzburger Kickers
Frauen-Bundesliga	1. FFC Francoforte · 2001 Duisburg · Bad Neuenahr · Bayer Leverkusen · Bayern Monaco · Friburgo · Gütersloh · Jena · SGS Essen · Sindelfingen · Turbine Potsdam · Wolfsburg