Noi siamo le colonne (film 1940)
Noi siamo le colonne | |
---|---|
![]() | |
Titolo originale | A Chump at Oxford |
Lingua originale | inglese |
Paese di produzione | Stati Uniti d'America |
Anno | 1940 |
Durata | 63 min |
Dati tecnici | B/N rapporto: 1,37:1 |
Genere | comico |
Regia | Alfred J. Goulding |
Soggetto | Charley Rogers, Felix Adler, Harry Langdon |
Sceneggiatura | Charley Rogers, Felix Adler, Harry Langdon, Stan Laurel (non accreditato) |
Produttore | Hal Roach |
Casa di produzione | United Artists |
Distribuzione in italiano | Trans World Film |
Fotografia | Art Lloyd |
Montaggio | Bert Jordan |
Effetti speciali | Roy Seawright |
Musiche | Marvin Hatley (nell'edizione italiana Umberto Mancini) |
Scenografia | W.L. Stevens |
Costumi | Harry Black |
Interpreti e personaggi | |
| |
Doppiatori italiani | |
|
Noi siamo le colonne (A Chump at Oxford) è un film del 1940 diretto da Alfred J. Goulding.
È il penultimo film di Stanlio e Ollio prodotto da Hal Roach; la casa di produzione che lo ha finanziato è la United Artists. In seguito i due lavoreranno con altri produttori per la casa di produzione Fox, anche se due loro film futuri saranno prodotti dalla Metro-Goldwyn-Mayer.
Trama
Dopo aver tentato di farsi assumere come domestici con risultati disastrosi, Stanlio ed Ollio, divenuti nel frattempo spazzini stradali, maturano la consapevolezza di aver bisogno d'una adeguata istruzione; quindi, dopo aver casualmente interrotto la fuga d'un ladro, che stava scappando dopo aver rubato soldi dall'ufficio del direttore d'una banca, ottengono come premio da parte del direttore stesso l'iscrizione alla prestigiosa Università di Oxford in Inghilterra. Qui vengono subito presi di mira dagli altri studenti, che li sottopongono a crudeli scherzi.
Quando il rettore è vittima di uno degli scherzi, inconsapevolmente ad opera di Stanlio ed Ollio, fa espellere dalla scuola gli ideatori dello scherzo, che decidono quindi di vendicarsi. Giunti nel loro alloggio, Mariano, il maggiordomo messo a loro disposizione, riconosce in Stanlio lo studente più brillante che la storia di Oxford abbia mai avuto: Lord Paddington, un nobile inglese dall'immensa erudizione e che per anni nessuno ha più rivisto dopo la sua scomparsa improvvisa dall'università. Ollio è incredulo, ma Mariano spiega ai due come la cosa sia vera.
Dopo una casuale botta in testa dovuta ad una finestra malfunzionante, Stanlio perde la memoria ritornando ad essere Lord Paddington e riacquistando tutte le sue facoltà, diventando capace anche di sbarazzarsi da solo di tutti gli ex compagni di studi che lo volevano allontanare dalla Università. Come Lord Paddington umilia continuamente Ollio, costringendolo a fargli da cameriere personale. Quando Ollio perde la pazienza per il trattamento ricevuto, decidendo di voler tornare da solo negli Stati Uniti, Lord Paddington si riaffaccia casualmente di nuovo alla finestra prendendo un'altra botta in testa che lo fa ridiventare il solito Stanlio e ripristinare la vecchia amicizia con Ollio.
Produzione
La pellicola è stata realizzata fra gli Hal Roach Studios di Culver City ed il quartiere Canon Drive di Beverly Hills. La versione statunitense distribuita in origine durava 42 minuti estromettendo tutta la parte non ambientata ad Oxford.
La prima parte del film è riciclata dal soggetto della comica Pranzo di gala, girato da Laurel & Hardy nel 1928.
Versione italiana
Le versioni trasmesse da Rai e Mediaset, sia in bianco e nero che colorizzate, presentano numerosi tagli che portano il film alla durata di circa 55 minuti, tuttavia più recentemente sono state distribuite in DVD due versioni integrali, di cui una restaurata.
Voci correlate
Collegamenti esterni
- (EN) Noi siamo le colonne, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Noi siamo le colonne, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Noi siamo le colonne, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) Noi siamo le colonne, su FilmAffinity.
- (EN) Noi siamo le colonne, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (EN) Noi siamo le colonne, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
V · D · M | |
---|---|
Stan Laurel · Oliver Hardy | |
Cortometraggi muti | Cane fortunato (1921) · Mogli sfuggenti (1927) · Amale e piangi (1927) · Perché le ragazze amano i marinai (1927) · Con amore e fischi (1927) · Come mi pento (1927) · Marinai in guardia (1927) · Now I'll Tell One (1927) · I due galeotti (1927) · Hats Off (1927) · I detective pensano? (1927) · Metti i pantaloni a Philip (1927) · La battaglia del secolo (1927) · Zuppa d'anatra (1927) · Lasciali ridendo (1928) · Elefanti che volano (1928) · Il tocco finale (1928) · Pranzo di gala (1928) · Musica classica (1928) · Una bella serata (1928) · Gli uomini sposati devono andare a casa? (1928) · Le ore piccole (1928) · Marinai a terra (1928) · Habeas corpus (1928) · Noi sbagliamo (1928) · Libertà (1929) · Blue Boy, un cavallo per un quadro (1929) · Ecco mia moglie (1929) · Affari in grande (1929) · Agli ordini di sua altezza (1929) · Squadra sequestri (1929) · La capra Penelope (1929) |
Cortometraggi parlati | Non abituati come siamo (1929) · Concerto di violoncello (1929) · I due ammiragli (1929) · Tempo di pic-nic (1929) · L'esplosione (1929) · Lavori forzati (1929) · I ladroni (1930) · La sbornia (1930) · I monelli (1930) · Sotto zero (1930) · Un marito servizievole (1930) · L'eredità (1930) · Un nuovo imbroglio (1930) · La bugia (1931) · I polli tornano a casa (1931) · Non c'è niente da ridere (1931) · La sposa rapita (1931) · Un salvataggio pericoloso (1931) · Andiamo a lavorare (1931) · I due legionari (1931) · Tutto in ordine (1932) · Pugno di ferro (1932) · La scala musicale (1932) · Il circo è fallito (1932) · Ospedale di contea (1932) · Ospiti inattesi (1932) · Un'idea geniale (1932) · Trainati in un buco (1932) · Anniversario di nozze (1933) · Il regalo di nozze (1933) · Guerra ai ladri (1933) · Lavori in corso - Falegnami (1933) · Alchimia (1933) · Annuncio matrimoniale (1934) · Andando a spasso (1934) · Vita in campagna (1934) · Il fantasma stregato (1934) · Questione d'onore (1935) · Gelosia (1935) · Fratelli di sangue (1935) |
Cortometraggi (da non-protagonisti) | A 45 minuti da Hollywood (1926) · Una famiglia di matti (1927) · I gioielli rubati (1931) · On the Loose (1931) · Attenti al clic (1933) · Sulla strada sbagliata (1936) · L'albero in provetta (1943) |
Lungometraggi | Muraglie (1931) · I due legionari (1931) · Il compagno B (1932) · Fra Diavolo (1933) · I figli del deserto (1933) · Nel paese delle meraviglie (1934) · Gli allegri eroi (1935) · La ragazza di Boemia (1936) · Allegri gemelli (1936) · I fanciulli del West (1937) · Noi e... la gonna (1938) · Venti anni dopo (1938) · I diavoli volanti (1939) · Noi siamo le colonne (1940) · C'era una volta un piccolo naviglio (1940) · Ciao amici! (1941) · Sim salà bim (1942) · Il nemico ci ascolta (1943) · Allegri imbroglioni (1943) · Maestri di ballo (1943) · Il grande botto (1944) · Sempre nei guai (1944) · I Toreador (1945) · Atollo K (1951) |
Lungometraggi (da non-protagonisti) | Hollywood che canta (1929) · Amor gitano (1930) · La grande festa (1934) · Scegliete una stella (1937) |
Altro | Stanlio & Ollio (1966) · Edizione italiana · Triste, solitario y final (1973) · Stan (2006) · Stanlio & Ollio (2018) |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Mplayer.svg/25px-Mplayer.svg.png)