Susi és Tekergő (film, 1955)
Susi és Tekergő (Lady and the Tramp) | ||||
1955-ös amerikai film | ||||
![]() | ||||
Rendező |
| |||
Producer | Walt Disney | |||
Vezető producer | Erdman Penner | |||
Alapmű | Ward Greene | |||
Műfaj |
| |||
Forgatókönyvíró |
| |||
Dramaturg |
| |||
Hang |
| |||
Zene | Oliver Wallace | |||
Vágó | Donald Halliday | |||
Díszlettervező | Ken Anderson | |||
Gyártás | ||||
Gyártó | Walt Disney Productions | |||
Ország | ![]() | |||
Nyelv |
| |||
Játékidő | 75 perc | |||
Költségvetés | 4 000 000 USD[1] | |||
Képarány | 2,55:1 | |||
Forgalmazás | ||||
Forgalmazó |
| |||
Bemutató |
| |||
Korhatár | ![]() | |||
Bevétel |
| |||
Kronológia | ||||
Következő | Susi és Tekergő 2. – Csibész, a csavargó | |||
További információk | ||||
| ||||
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Susi és Tekergő (eredeti cím: Lady and the Tramp) 1955-ben bemutatott amerikai rajzfilm, amely Ward Greene regénye alapján készült. A 15. Disney-film rendezői Clyde Geronimi, Wilfred Jackson és Hamilton Luske. Az animációs játékfilm producere Walt Disney. A forgatókönyvet Don DaGradi, Joe Rinaldi, Erdman Penner és Ralph Wright írta, a zenéjét Oliver Wallace szerezte. A mozifilm a Walt Disney Productions gyártásában készült, a Buena Vista Distribution forgalmazásában jelent meg. Műfaja drámai romantikus filmvígjáték.
Amerikában 1955. június 22-én, Magyarországon 1997. július 17-én mutatták be a mozikban. A magyar változatot VHS-en, DVD-n és Blu-rayen is kiadták.
Cselekmény
![]() | Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében! |
Szereplők
Szereplők | Eredeti hang | Magyar hang | Leírás |
---|---|---|---|
Susi | Barbara Luddy | Varga Zsuzsa | Egy gyönyörű amerikai cocker spániel szuka, Jimék kutyája. |
Tekergő | Larry Roberts | Stohl András | Egy szürke kóbor kutya az utcáról, Susi barátja. |
Trappancs | Bill Baucom | Sinkovits Imre | Egy véreb, Susi barátja a jobb oldali szomszédból, aki nem emlékszik mit mondott a nagyapja, Nagy Trappancser. |
Scotch | Bill Thompson | Balázs Péter | Egy skót terrier, Susi barátja, a bal oldali szomszédból. |
Jim szívem | Lee Millar | Csankó Zoltán | A barna hajú bajuszos apuka, Susi gazdája, a fiúbaba apja. |
Drágám | Peggy Lee | Igó Éva | A vörös hajú anyuka, Susi gazdája, a fiúbaba anyja. |
Peg | Andresz Kati Szulák Andrea (ének) | Egy pekingi palotakutya a sintértelepről, aki a ravasz Tekergőről mesél. | |
Si és Am | Vándor Éva | Sarah néni sziámi macskái. | |
Sarah néni | Verna Felton | Győri Ilona Faragó Vera (ének) | Jim feleségének nagynénje, aki utálja a kutyákat. |
Tony | George Givot Bob Hamlin (ének) | Papp János Tóth Sándor (ének) | Az étterem tulajdonosa. |
Joe | Bill Thompson | Rajhona Ádám Bardóczy Attila (ének) | Tony üzlettársa és alkalmazottja az étteremben. |
Bull | Bács Ferenc | Egy bulldog a sintértelepről. | |
Dakszli | Alföldi Róbert | Egy tacskó a sintértelepről, aki lyukat ás a nóta alatt, de visszakapar, ha jön valaki. | |
Biztos úr | Bácskai János | Egy rendőr, aki az állatkert kapujánál őrködik. | |
Jim egyik barátja | Soós László | Jim szívem pletykás barátja. | |
Vagány | Dallas McKennon | Szabó Sipos Barnabás | Egy vörös-barna keverék kutya a sintértelepről. |
Pedro | Csonka András | Egy csivava a sintértelepről. | |
Tudós | Kardos Gábor | A professzor, aki az állatkertből távozik. | |
Boris | Alan Reed | Helyey László | Egy orosz agár a sintértelepről. |
Mr. Busy | Stan Freberg | Forgács Péter | Egy hód az állatkertben, aki Susitól és Tekergőtől kap egy szájkosarat vonókötél gyanánt. |
Betlehemes | Donald Novis | Straub Dezső | A karácsonyi énekes, aki a "Békesség" című dalt énekli. |
Sintér | Lee Millar | Rudas István | A sintértelep megbízottja. |
Ali | Thurl Ravenscroft | Varga Tamás | Egy aligátor az állatkertben. |
Jim másik barátja | Taylor Holmes | Végh Ferenc | Jim szívem pletykás barátja, aki Dr. Jonest emleget. |
Doktor | Áron László | A szülész orvos, aki Jimék házához jött, az újszülött miatt. | |
Állatkereskedő | Jerry Mann | Németh Gábor | Az állatkereskedés tulajdonosa. |
Fősintér | — | Koncz István | Sintérek a sintértelepről. |
Bill | R. Kárpáti Péter | ||
Nők | Hirling Judit Mics Ildikó Némedi Mari | Drágám pletykás barátnői. |
Betétdalok
Magyar | Angol | ||
---|---|---|---|
Dal | Előadó | Dal | Előadó |
Bella Notte (főcím dal) | Bergendy-együttes | Bella Notte (Main title) | Studio Chorus |
Békesség dal | Straub Dezső | Peace on Earth | Donald Novis Studio Chorus |
Ripi Ropi csont (rövid dal) | Balázs Péter | Loch Lomand (short song) | Bill Thompson |
Mi az a kisbaba? | Varga Zsuzsa | What Is a Baby? | Peggy Lee |
La La Lu | Igó Éva | La La Lu | |
Csitt aludj édes (rövid dal) | Faragó Vera | Rock-a-Bye Baby (short song) | |
Sziámi macskák | Vándor Éva | The Siamese Cat Song | |
Szép ez az éj | Tóth Sándor Bardóczy Attila Bergendy-együttes | Bella Notte (This Is the Night) | Bob Hamlin Bill Thompson Studio Chorus |
Tekergő | Szulák Andrea | He's a Tramp | Peggy Lee |
Televíziós megjelenések
Disney Channel, Disney Junior, HBO, HBO 2
Érdekesség
Az eredeti, angol nyelvű regényben és a rajzfilmben a főszereplő spániel neve Lady, azaz Hölgy, Úrhölgy, míg a magyar fordításban kicserélték a nevét Susi-ra.
A diszkó végnapjai című 1998-as filmben a főszereplők hosszasan vitatkoznak azon, hogy egymáshoz illik-e Susi és Tekergő, illetve hogy mi a filmnek az „üzenete”.
Jegyzetek
- ↑ Susi és Tekergő (angol nyelven). Box office/business. Internet Movie Database
- ↑ Susi és Tekergő a Box Office Mojo oldalon (angolul)
Források
- Hivatalos oldal
- Susi és Tekergő a PORT.hu-n (magyarul)
- Susi és Tekergő az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Susi és Tekergő az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Susi és Tekergő a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Susi és Tekergő a Box Office Mojón (angolul)
- Susi és Tekergő a Metacritic oldalon (angolul)
- Susi és Tekergő Archiválva 2018. október 27-i dátummal a Wayback Machine-ben a TV Tropes oldalon (angolul)
További információk
Susi és Tekergő a tematikus Disney wikiben (angolul)
Filmművészetportál
USA-portál
![]() | Ez a rajzfilmmel kapcsolatos lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |