Jack Nicholson-filmográfia
![]() | |||
Díj | Elnyert | Jelölés | |
---|---|---|---|
| 3 | 12 | |
3 | 7 | ||
6 | 17 | ||
| 1 | 1 | |
1 | 3 | ||
| 14 | 40 |
John Joseph "Jack" Nicholson amerikai színész, filmrendező, forgatókönyvíró és producer.
Hat évtizedet átívelő filmes pályafutását a Nyafogós gyilkos (1958) címszerepével indította, majd emlékezetesebb alakításai voltak a Rémségek kicsiny boltja (1960), A holló (1963) és a Terror (1963) című filmekben. Az 1950-es évek végétől és az 1960-as években leginkább televíziós sorozatok vendégszereplőjeként, illetve westernfilmekben szerepelt. A '60-as évektől főként forgatókönyvíróként tevékenykedett, legnagyobb sikerét a Kirándulás (1967) című filmjével érte el.
Színészként Dennis Hopper 1969-ben bemutatott Szelíd motorosok című drámája hozta el Nicholson számára az áttörést, mellékszereplőként megszerezve első Oscar-, Golden Globe- és BAFTA-jelöléseit. A két évvel később megjelent Öt könnyű darab című dráma szintén meghatározó jelentőségű volt karrierjére, megalapozva későbbi antihős identitását a filmvásznon. A Testi kapcsolatok (1971) és Az utolsó szolgálat (1973) sikere után Roman Polański Kínai negyed (1974) című rendezésében tűnt fel. Ezt követte a színész egyik legnagyobb sikerfilmje, Miloš Forman Száll a kakukk fészkére (1975) című filmadaptációja: Nicholson megnyerte a legjobb férfi főszereplőnek járó Oscart, Golden Globe-díjat és BAFTA-díjat is.
Bár fontosabb díjakra nem jelölték a szerepért, Stanley Kubrick 1980-as Ragyogás című horrorfilmje szintén Nicholson jelentősebb filmszerepei közé tartozik. Az 1983-as Becéző szavak című vígjáték-drámával második Oscar-díját is megnyerte, ezúttal mellékszereplőként. Az 1980-as években játszott még A postás mindig kétszer csenget (1981), a Vörösök (1981), A Prizzik becsülete (1985), a Féltékenység (1986), Az eastwicki boszorkányok (1987), A híradó sztárjai (1987) és a Gyomok között (1987) című filmekben – újabb három Oscar-jelölést kiérdemelve. 1989-ben Tim Burton Batman című szuperhős-filmjében alakította a gyilkos bohócot, Jokert.
Az 1990-es évek újabb sikeres főszerepeket (és filmes díjakat) hoztak Nicholson számára, többek között az Egy becsületbeli ügy (1992) és a Lesz ez még így se! (1997) című filmekben. 1996-ban ismét Tim Burtonnel dolgozott együtt, a Támad a Mars! című vígjátékban, melyben a színész kettős szerepet vállalt.
A 2000-es években fontosabb filmjei közt található a Schmidt története (2002), a Ki nevel a végén? (2003), A tégla (2006) és A bakancslista (2007).
Napjainkig legutolsó filmjét, a Honnan tudod? című romantikus vígjáték-drámát 2010-ben mutatták be. Bár saját bevallása szerint nem vonult vissza a filmvászonról, a színész azt nyilatkozta, hogy már kevésbé motiválja a szereplés.[1]
Filmjeinek magyar nyelvű változataiban a színész leggyakoribb szinkronhangja Reviczky Gábor, valamint Tordy Géza.[2]
Filmográfia
Film
- Filmrendező, forgatókönyvíró és producer
Év | Magyar cím | Eredeti cím | Feladatkör | ||
---|---|---|---|---|---|
Rendező | Író | Producer | |||
1963 | Thunder Island | Nem | Igen | Nem | |
Terror | The Terror | Részlegesen[3] | Nem | Nem | |
1964 | Flight to Fury | Nem | Igen | Nem | |
1966 | Lovasok forgószélben | Ride In The Whirlwind | Nem | Igen | Igen |
1967 | Kirándulás | The Trip | Nem | Igen | Nem |
1968 | Head | Nem | Igen | Igen | |
1971 | Hajts, mondta | Drive, He Said | Igen | Igen | Igen |
1978 | Irány délre! | Goin' South | Igen | Nem | Nem |
1990 | Cinikus hekus | The Two Jakes | Igen | Nem | Igen |
- Színész
Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[2] | Rendező |
---|---|---|---|---|---|
1958 | Nyafogós gyilkos | The Cry Baby Killer | Jimmy Wallace | Jus Addiss | |
1960 | Too Soon to Love | Buddy | Richard Rush | ||
The Wild Ride | Johnny Varron | Harvey Berman | |||
Rémségek kicsiny boltja | The Little Shop of Horrors | Wilbur Force | Kautzky Armand | Roger Corman | |
Studs Lonigan | Weary Reilly | Irving Lerner | |||
1962 | The Broken Land | Will Brocious | John A. Bushelman | ||
1963 | holló, AA holló | The Raven | Rexford Bedlo | Markovics Tamás | Roger Corman (2) |
Terror | The Terror | Andre Duvalier | Király Attila | Roger Corman (3)[3] | |
1964 | Flight to Fury | Jay Wickham | Monte Hellman | ||
Back Door to Hell | Burnett | Monte Hellman (2) | |||
Ensign Pulver | Dolan | Joshua Logan | |||
1966 | Lovasok forgószélben | Ride In The Whirlwind | Wes | Miller Zoltán | Monte Hellman (3) |
1967 | Valentin-napi mészárlás, AA Valentin-napi mészárlás | The St. Valentine's Day Massacre | Gino a bérgyilkos (cameo)[4] | Roger Corman (4) | |
Pokol Angyalai újra száguldanak, AA Pokol Angyalai újra száguldanak | Hells Angels on Wheels | költő | Richard Rush (2) | ||
1968 | Kábulat | Psych-Out | Stoney | Dányi Krisztián | Richard Rush (3) |
Head | filmrendező az étteremben (cameo)[4] | Bob Rafelson | |||
1969 | Szelíd motorosok | Easy Rider | George Hanson | Kaszás Attila | Dennis Hopper |
Rajkai Zoltán | |||||
1970 | Egy tiszta nap szembenézhetsz az örökkévalósággal | On a Clear Day You Can See Forever | Tad Pringle | Vincente Minnelli | |
The Rebel Rousers | Bunny | Martin B. Cohen | |||
Öt könnyű darab | Five Easy Pieces | Robert Eroica Dupea | Trokán Péter | Bob Rafelson (2) | |
Rátóti Zoltán | |||||
1971 | Testi kapcsolatok | Carnal Knowledge | Jonathan Fuerst | Tordy Géza | Mike Nichols |
Király Attila | |||||
A Safe Place | Mitch | Henry Jaglom | |||
1972 | Marvin Gardens királya, AA Marvin Gardens királya | The King of Marvin Gardens | David Staebler | Kálid Artúr | Bob Rafelson (3) |
1973 | utolsó szolgálat, AzAz utolsó szolgálat | The Last Detail | Billy L. "Badass" Buddusky | Latinovits Zoltán | Hal Ashby |
1974 | Kínai negyed | Chinatown | J. J. "Jake" Gittes | Tahi Tóth László | Roman Polański |
1975 | Foglalkozása: riporter | The Passenger | David Locke | Kalocsai Miklós | Michelangelo Antonioni |
Kincs ez a nő! | The Fortune | Oscar Sullivan | Kaszás Attila | Mike Nichols (2) | |
Száll a kakukk fészkére | One Flew Over the Cuckoo's Nest | Randle Patrick "Mac" McMurphy | Ujréti László | Miloš Forman | |
Kaszás Attila | |||||
Tommy | Tommy | specialista | Ken Russell | ||
1976 | Missouri fejvadász | The Missouri Breaks | Tom Logan | László Zsolt | Arthur Penn |
Tarján Péter | |||||
utolsó filmcézár, AzAz utolsó filmcézár | The Last Tycoon | Brimmer | Reviczky Gábor | Elia Kazan | |
1978 | Irány délre! | Goin' South | Henry Lloyd Moon | Tordy Géza | Jack Nicholson |
1980 | Ragyogás | The Shining | Jack Torrance | Király Attila | Stanley Kubrick |
1981 | postás mindig kétszer csenget, AA postás mindig kétszer csenget | The Postman Always Rings Twice | Frank Chambers | Reviczky Gábor | Bob Rafelson (4) |
Vörösök | Reds | Eugene O’Neill | Reviczky Gábor | Warren Beatty | |
1982 | Állj, határ! | The Border | Charlie Smith | Szakácsi Sándor | Tony Richardson |
Reviczky Gábor | |||||
1983 | Becéző szavak | Terms of Endearment | Garrett Breedlove | Bodrogi Gyula | James L. Brooks |
Reviczky Gábor | |||||
1985 | Prizzik becsülete, AA Prizzik becsülete | Prizzi's Honor | Charley Partanna | Reviczky Gábor | John Huston |
Tordy Géza | |||||
1986 | Féltékenység | Heartburn | Mark Forman | Reviczky Gábor | Mike Nichols (3) |
1987 | eastwicki boszorkányok, AzAz eastwicki boszorkányok | The Witches of Eastwick | Daryl Van Horne | Dörner György | George Miller |
híradó sztárjai, AA híradó sztárjai | Broadcast News | Bill Rorich (cameo) | Szokolay Ottó | James L. Brooks (2) | |
Gyomok között | Ironweed | Francis Phelan | Vass Gábor | Héctor Babenco | |
1989 | Batman | Batman | Jack Napier / Joker | Sinkó László | Tim Burton |
1990 | Cinikus hekus | The Two Jakes | J. J. "Jake" Gittes | Tordy Géza | Jack Nicholson (2) |
Reviczky Gábor | |||||
1992 | Zűrös manus | Man Trouble | Eugene Earl Axline / Harry Bliss | Sinkó László | Bob Rafelson (5) |
becsületbeli ügy, EgyEgy becsületbeli ügy | A Few Good Men | Nathan R. Jessup ezredes | Sinkó László | Rob Reiner | |
Hoffa | Hoffa | James R. "Jimmy" Hoffa | Kránitz Lajos | Danny DeVito | |
1994 | Farkas | Wolf | Will Randall | Reviczky Gábor | Mike Nichols (4) |
1995 | Menekülés az éjszakába | The Crossing Guard | Freddy Gale | Tordy Géza | Sean Penn |
1996 | nyakék nyomában, AA nyakék nyomában | Blood and Wine | Alex Gates | Bodrogi Gyula | Bob Rafelson (6) |
Esthajnalcsillag | The Evening Star | Garrett Breedlove | Tordy Géza | Robert Harling | |
Támad a Mars! | Mars Attacks! | James Dale amerikai elnök | Reviczky Gábor | Tim Burton (2) | |
Art Land | |||||
1997 | Lesz ez még így se! | As Good as It Gets | Melvin Udall | Reviczky Gábor | James L. Brooks (3) |
2001 | ígéret megszállottja, AzAz ígéret megszállottja | The Pledge | Jerry Black | Reviczky Gábor | Sean Penn (2) |
2002 | Schmidt története | About Schmidt | Warren R. Schmidt | Reviczky Gábor | Alexander Payne |
2003 | Ki nevel a végén? | Anger Management | Dr. Buddy Rydell | Reviczky Gábor | Peter Segal |
Minden végzet nehéz | Something's Gotta Give | Harry Sanborn | Tordy Géza | Nancy Meyers | |
2006 | tégla, AA tégla | The Departed | Francis "Frank" Costello | Reviczky Gábor | Martin Scorsese |
2007 | bakancslista, AA bakancslista | The Bucket List | Edward Cole | Reviczky Gábor | Rob Reiner (2) |
2010 | I'm Still Here | önmaga | Casey Affleck | ||
Honnan tudod? | How Do You Know | Charles Madison | Reviczky Gábor | James L. Brooks (4) |
Televízió
Év | Cím | Szerep | Megjegyzések |
---|---|---|---|
1956 | NBC Matinee Theater | zenész fia | 1 epizód |
1960 | Mr. Lucky | Martin | 1 epizód |
The Barbara Stanwyck Show | Bud | 1 epizód | |
1961 | Tales of Wells Fargo | Tom Washburn | egy epizód |
Sea Hunt | John Stark | 1 epizód | |
Bronco | Bob Doolin | 1 epizód | |
1962 | Hawaiian Eye | Tony Morgan | 1 epizód |
1966 | Dr. Kildare | Jaime Angel | 4 epizód |
vadászat, AA vadászat (The Shooting) | Billy Spear |
| |
1966–1967 | The Andy Griffith Show | Marvin Jenkins / Mr. Garland | 2 epizód |
1967 | The Guns of Will Sonnett | Tom Murdock | 1 epizód |
1986 | Elephant's Child | narrátor (hangja) | televíziós rövidfilm |
Fontosabb díjak és jelölések
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Jack_Nicholson_Walk_of_fame.jpg/180px-Jack_Nicholson_Walk_of_fame.jpg)
Tizenkét jelölésével (nyolcat legjobb főszereplőként, négyet pedig legjobb mellékszereplőként kapott) Nicholson a legtöbbször Oscar-díjra jelölt férfi színész a díj megalapítása óta. Michael Caine, Meryl Streep, Paul Newman, Katharine Hepburn és Laurence Olivier mellett azon kevés színészek egyike, akiket (fő- vagy mellékszereplőként) öt különböző évtizedben jelöltek a díjra. Három győzelmével Walter Brennannel, Daniel Day-Lewisszal, Ingrid Bergmannal és Meryl Streeppel együtt ezüstérmesnek számít – náluk többször (négy alkalommal) csupán Katharine Hepburn nyert Oscart.
Golden Globe-díjat Nicholson tizennyolc jelölésből hét alkalommal kapott, beleértve az 1999-ben neki odaítélt Cecil B. DeMille-életműdíjat. A Brit Film- és Televíziós Akadémia díját hét jelölésből háromszor vehette át, míg Screen Actors Guild-díjat három jelölés mellett két alkalommal szerzett.
Arany Málna díjra csupán egy alkalommal, 1993ban jelölték – a legrosszabb színész kategóriában az 1992-es Hoffa és a Zűrös manus című filmjeiért.
A filmes díjakon túl 1988-ban zenei tevékenységéért egy Grammy-díjat is magáénak tudhatott.
Díj | Év | Kategória | Jelölt mű | Eredmény |
---|---|---|---|---|
Oscar-díj | 1970 | Legjobb férfi mellékszereplő | Szelíd motorosok | Jelölve |
1971 | Legjobb férfi főszereplő | Öt könnyű darab | Jelölve | |
1974 | utolsó szolgálat, AzAz utolsó szolgálat | Jelölve | ||
1975 | Kínai negyed | Jelölve | ||
1976 | Száll a kakukk fészkére | Elnyerte | ||
1982 | Legjobb férfi mellékszereplő | Vörösök | Jelölve | |
1984 | Becéző szavak | Elnyerte | ||
1986 | Legjobb férfi főszereplő | Prizzik becsülete, AA Prizzik becsülete | Jelölve | |
1988 | Gyomok között | Jelölve | ||
1993 | Legjobb férfi mellékszereplő | becsületbeli ügy, EgyEgy becsületbeli ügy | Jelölve | |
1998 | Legjobb férfi főszereplő | Lesz ez még így se! | Elnyerte | |
2003 | Schmidt története | Jelölve | ||
BAFTA-díj | 1970 | Legjobb férfi mellékszereplő | Szelíd motorosok | Jelölve |
1975 | Legjobb férfi főszereplő | Az utolsó szolgálat, Kínai negyed | Elnyerte | |
1977 | Száll a kakukk fészkére | Elnyerte | ||
1983 | Legjobb férfi mellékszereplő | Vörösök | Elnyerte | |
1990 | Batman | Jelölve | ||
2003 | Legjobb férfi főszereplő | Schmidt története | Jelölve | |
2007 | Legjobb férfi mellékszereplő | A tégla} | Jelölve | |
Golden Globe-díj | 1970 | Legjobb férfi mellékszereplő | Szelíd motorosok | Jelölve |
1971 | Legjobb férfi főszereplő – filmdráma | Öt könnyű darab | Jelölve | |
1972 | Testi kapcsolatok | Jelölve | ||
1974 | Az utolsó részlet | Jelölve | ||
1975 | Kínai negyed | Elnyerte | ||
1976 | Száll a kakukk fészkére | Elnyerte | ||
1982 | Legjobb férfi mellékszereplő | Vörösök | Jelölve | |
1984 | Becéző szavak | Elnyerte | ||
1986 | Legjobb férfi főszereplő – zenés film vagy vígjáték | A Prizzik becsülete | Elnyerte | |
1988 | Legjobb férfi főszereplő – filmdráma | Gyomok között | Jelölve | |
1990 | Legjobb férfi főszereplő – zenés film vagy vígjáték | Batman | Jelölve | |
1993 | Legjobb férfi mellékszereplő | Egy becsületbeli ügy | Jelölve | |
Legjobb férfi főszereplő – filmdráma | Hoffa | Jelölve | ||
1998 | Legjobb férfi főszereplő – zenés film vagy vígjáték | Lesz ez még így se! | Elnyerte | |
1999 | Cecil B. DeMille-életműdíj | – | Elnyerte | |
2003 | Legjobb férfi főszereplő – filmdráma | Schmidt története | Elnyerte | |
2004 | Legjobb férfi főszereplő – zenés film vagy vígjáték | Minden végzet nehéz | Jelölve | |
2007 | Legjobb férfi mellékszereplő | tégla, AA tégla | Jelölve | |
Screen Actors Guild-díj | 1997 | Legjobb férfi főszereplő | Lesz ez még így se! | Elnyerte |
2002 | Schmidt története | Jelölve | ||
2006 | Legjobb szereplőgárda (mozifilm) | A tégla | Jelölve | |
Grammy-díj | 1988 | Legjobb gyermekeknek szóló album | The Elephant's Child | Elnyerte |
Cannes-i fesztivál | 1974 | Legjobb férfi alakítás díja | Az utolsó szolgálat | Elnyerte |
David di Donatello-díj | 1975 | Legjobb külföldi színész | Száll a kakukk fészkére | Elnyerte |
Arany Málna díj | 1993 | Legrosszabb színész | Hoffa és Zűrös manus | Jelölve |
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Jack Nicholson filmography című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
- Ez a szócikk részben vagy egészben a List of awards and nominations received by Jack Nicholson című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
- ↑ Miller, Julie: Jack Nicholson–Retirement Clarification: The Actor Is Retiring from Hitting on Women, Not Acting (angol nyelven). Vanity Fair, 2013. szeptember 16. [2016. február 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. február 19.)
- ↑ a b c Jack Nicholson – munkásság – ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2020. február 19.)
- ↑ a b Nicholson volt a rendezője néhány jelenetnek, de a stáblistán rendezőként nem tüntették fel a nevét
- ↑ a b stáblistán nem szerepel
További információk
- Jack Nicholson az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Jack Nicholson a PORT.hu-n (magyarul)
- Jack Nicholson az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
Filmművészetportál
USA-portál