Bárdosi Vilmos
Bárdosi Vilmos | |
Született | 1952. október 7. (71 éves) Szombathely |
Állampolgársága | magyar |
Nemzetisége | magyar |
Foglalkozása | nyelvész, egyetemi tanár |
Iskolái | Eötvös Loránd Tudományegyetem (–1976) |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Bárdosi Vilmos (Szombathely, 1952. október 7. –) nyelvész, pedagógus, egyetemi tanár. Számos tankönyv, szótár és tanulmány szerzője. Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar Romanisztikai Intézetének igazgatója.[1]
Tanulmányai
Általános- és középiskolai tanulmányait Szombathelyen, a Savaria Gimnáziumban végezte 1959-1971 között. A középiskolás évek után az ELTE Bölcsészettudományi Karon folytatott francia-német szakos egyetemi tanulmányokat 1971-1976-ig. Ez alatt egyéves francia állami ösztöndíjat kapott a párizsi École Normale Supérieure-ön francia nyelvészeti szakosodással 1974-1975 között.
Nyelvismerete
Francia nyelvből felsőfokú nyelvvizsgával egyenértékű tanári diplomával rendelkezik, német nyelvből szintén felsőfokú nyelvvizsgával egyenértékű tanári diplomája van, spanyol és olasz nyelven olvas, ír és beszél, latinból BTK alapvizsgával rendelkezik, oroszból középiskolai érettségit tett.
Tudományos fokozatai
- 1971 Gimnáziumi érettségi (minősítése: 5).
- 1976 Francia-német szakos középiskolai tanári diploma (minősítése: 5).
- 1978 Egyetemi doktori cím francia nyelvészetből (ELTE).
- 1982 Spanyol Külügyminisztérium Spanyol Nyári Egyetem (Madrid).
- 1991 A nyelvtudomány kandidátusa (CSc).
- 1997 Habilitáció (ELTE).
- 1997-2001 Széchenyi Professzori Ösztöndíj.
- 2000 Egyetemi tanári kinevezés.
Munkahelyei
- 1976-1980 ELTE Bölcsészettudományi Kar Francia Tanszék: tudományos segédmunkatárs.
- 1980-1983 ELTE BTK Francia Tanszék: egyetemi tanársegéd.
- 1983-1991 ELTE BTK Francia Tanszék: egyetemi adjunktus.
- 1991-1992 ELTE BTK Francia Tanszék: megbízott egyetemi docens.
- 1991-1992 Az ELTE Egyetemközi Francia Központ alapító igazgatója (másodállásban).
- 1992 ELTE BTK Francia Tanszék: egyetemi docens.
- 1993-1994 A Collegium Budapest / Institute for Advanced Study főtitkára (másodállásban).
- 1995- Az ELTE BTK Francia Tanszékének vezetője.
- 1999 Dijon-i Egyetem Nyelvészeti és Filozófiai Tanszék: vendégprofesszor.
- 2000 ELTE BTK Francia Tanszék: egyetemi tanár.
- 2003 Université Paris XIII Egyetem-vendégprofesszor.
Kitüntetései
Számos kitüntetéssel rendelkezik. Ilyen például az 1998-as a Francia Kormány Officier dans l'Ordre des Palmes Académiques (az "Akadémiai Pálmák Tiszti Fokozata") kitüntetése a magyar-francia oktatási és kulturális kapcsolatok terén kifejtett munkájáért.
2007-ben a "Kiváló magyar szótár" díját kapta az Akadémiai Francia-magyar kisszótár szerkesztéséért.
Szintén 2007-ben a Magyar Tudományos Akadémia és az Akadémiai Kiadó "Nívódíj 2007" elismerését kapta a Francia-magyar kéziszótár CD-vel című mű szerkesztéséért. 2001-ben a Francia Kormány Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres (a "Művészetek és Bölcsészettudományok Rend Lovagi Fokozata") kitüntetését kapta meg a magyar-francia oktatási és kulturális kapcsolatok terén kifejtett munkájáért.
Művei
Szerzőként
- Magyar szólástár - Szólások, helyzetmondatok, közmondások, értelmező és fogalomköri szótára, (2003), Tinta Könyvkiadó[2]
- Szólások - 5000 magyar állandósult szókapcsolat betűrendes értelmező dióhéjszótára (Kiss Gábor (nyelvész)-el) (2005), Tinta Könyvkiadó[3]
- Közmondások - 3000 magyar közmondás és szójárás betűrendes értelmező dióhéjszótára (Kiss Gábor (nyelvész)-el) (2005), Tinta Könyvkiadó[4]
- Szinonimák - 20000 rokon értelmű szó dióhéjszótára (Kiss Gábor (nyelvész)-el) (2008), Tinta Könyvkiadó[5]
- A francia nyelv lexikona (Karakai Imrével), (2008) Corvina Könyvkiadó[6]
- Magyar szólások, közmondások értelmező és fogalomköri szótára (2009), Tinta Könyvkiadó[7]
- Francia-magyar tematikus szólásszótár - Szólásmagyarázatok és gyakorlatok megoldókulccsal (2010), Tinta Könyvkiadó[8]
- Szólások és közmondások - Munkafüzet a Tinta Könyvkiadó Magyar szólások, közmondások értelmező szótára fogalomköri szómutatóval című kiadványához, Csobothné Hegedűs Máriával (2012), Tinta Könyvkiadó[9]
- Lassan a testtel - Emberi testrészek a magyar szólásokban, közmondásokban (2013), Tinta Könyvkiadó[10]
- Szólások, közmondások eredete - Frazeológiai etimológiai szótár (2015), Tinta Könyvkiadó[11]
- Itt van a kutya elásva! Állatneves magyar szólások, közmondások szótára (2018), Tinta Könyvkiadó[12]
- Nincsen rózsa tövis nélkül - Növény-, virág- és gyümölcsneves szólások, közmondások szótára (2019), Tinta Könyvkiadó[13]
- Mi a szösz? 300 magyar szólásmondás eredete (2019), Tinta Könyvkiadó[14]
Szerkesztőként
- Quo vadis philologia temporum nostrorum? - Korunk civilizációjának nyelvi képe (2009), Tinta Könyvkiadó[15]
- Világkép a nyelvben és a nyelvhasználatban (2010), Tinta Könyvkiadó[16]
- Szótárak, szólások, nevek vonzásában - Köszöntő könyv Fábián Zsuzsanna tiszteletére (Kiss Gáborral) (2010), Tinta Könyvkiadó[17]
- Tegnapi filológiánk mai szemmel (2011), Tinta Könyvkiadó[18]
- A szótól a szövegig
- 235 années d'enseignement du français á l'Université de Budapest - Actes de la journée d'études commémorative internationale Université Eötvös Loránd, Budapest, le 24 septembre 2010 (2012), Tinta Könyvkiadó[19]
- Reáliák - A lexikológiától a frazeológiáig - Értelmezések és fordítási kérdések (2013), Tinta Könyvkiadó[20]
- Szövegalkotó gyakorlatok, nyelvteremtő praktikák (2014), Tinta Könyvkiadó[21]
- A nyelvi pragmatika kérdései szinkrón és diakrón megközelítésben (2015), Tinta Könyvkiadó[22]
- Frazeológia - Az emberi világkép tükrözője (2016), Tinta Könyvkiadó[23]
- Pierre Larousse 200 - Le Petit Robert 50 A modern francia lexikográfia két neves évfordulója (2018), Tinta Könyvkiadó[24]
Sorozatszerkesztés
- Az ékesszólás kiskönyvtára, Tinta Könyvkiadó
Tudományszervezés
Több kulturális társaság elismert tagja, például a Magyar-Francia Társaság Elnökségének. A MÖB felkérésére részt vesz a francia állam által felajánlott doktori ösztöndíjakra beérkező pályázatok magyar-francia bírálóbizottságában. A debreceni, szegedi, angers-i és hull-i egyetemekkel közös Tempus program keretében a tanszéki nyelvoktatásba integrált szaknyelvi-szakterminológiai oktatási modulok szervezésében is részt vett az ELTE Francia Tanszékén 1996-1997 között. A Magyar-Francia Társaság Elnökségének tagja. 1999-ben részt vett az MTA I. osztálya Nyelvtudományi Bizottsága Szótári Munkabizottságának munkájában (a magyarországi francia frazeológiai szótárak történetének összefoglalása és bibliográfiája). 2000 óta az ELTE BTK Romanisztikai Intézetének igazgatóhelyettese. 2003-tól kezdődően szakértő bíráló, a Széchenyi István Ösztöndíj és a Békésy György Posztdoktori Ösztöndíj nyelvtudományi szakbizottságában. 2003-ban és 2004-ben az ELTE BTK tudományos dékánhelyettese.
Jegyzetek
- ↑ .:: www.btk.elte.hu :: ELTE Bölcsészettudományi Kar ::.. www.btk.elte.hu. [2016. március 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. március 13.)
- ↑ Magyar szólástár
- ↑ Szólások
- ↑ Közmondások
- ↑ Szinonimák
- ↑ A francia nyelv lexikona
- ↑ Magyar szólások, közmondások értelmező és fogalomköri szótára
- ↑ Francia-magyar tematikus szólásszótár
- ↑ Szólások és közmondások munkafüzet
- ↑ Lassan a testtel!
- ↑ Szólások, közmondások eredete
- ↑ Tinta Könyvkiadó - Itt van a kutya elásva! (Bárdosi Vilmos). www.tintakiado.hu. (Hozzáférés: 2018. augusztus 1.)
- ↑ Tinta Könyvkiadó - Nincsen rózsa tövis nélkül (Bárdosi Vilmos). www.tintakiado.hu. (Hozzáférés: 2019. január 29.)
- ↑ Tinta Könyvkiadó - Mi a szösz? (Bárdosi Vilmos). www.tintakiado.hu. (Hozzáférés: 2019. május 21.)
- ↑ Quo vadis philologia temporum nostrorum?
- ↑ Világkép a nyelvben és a nyelvhasználatban
- ↑ Szótárak, szólások, nevek vonzásában
- ↑ Tegnapi filológiánk mai szemmel
- ↑ 235 années d'enseignement du français á l'Université de Budapest
- ↑ Reáliák
- ↑ Szövegalkotó gyakorlatok, nyelvteremtő praktikák
- ↑ Tinta Könyvkiadó - A nyelvi pragmatika kérdései szinkrón és diakrón megközelítésben (Bárdosi Vilmos). www.tintakiado.hu. (Hozzáférés: 2020. október 12.)
- ↑ Tinta Könyvkiadó - Frazeológia - Az emberi világkép tükrözője (Bárdosi Vilmos). www.tintakiado.hu. (Hozzáférés: 2020. október 12.)
- ↑ Tinta Könyvkiadó - Pierre Larousse 200 - Le Petit Robert 50 (Bárdosi Vilmos). www.tintakiado.hu. (Hozzáférés: 2020. október 12.)
Források
- Savaria
- ELTE
- [1]
A nyelvek portálja • összefoglaló, színes tartalomajánló lap