Advesa

Az advesa fordításai
Magyarul
nem-agresszió
nem-utálat
nem-harag
rendíthetetlenség
Páli
adosza
Szanszkrit
advesa
Tibeti
ཞེས་སྡང་མེད་པ།
Wylie
zhes sdang med pa;
THL: sjé dang mepa
Kínai
無瞋(T) / 无瞋(S)
Sablon:Az advesa fordításai
  • m
  • v
  • sz

Az advesa egy buddhista fogalom, melynek jelentése „nem-agresszió” vagy „gyűlöletmentesség”. Ez az agresszivitás hiánya azzal a személlyel vagy dologgal szemben, aki vagy amely fájdalmat okoz.[1][2] Ez az Abhidharma tanításokban az egyik mentális tényező.

Az indiai jógácsára (más néven vidzsnyánaváda) iskola neves alakja Aszanga, a következőket állítja az Abhidharma-szamuccsaja című művében:

Mi az advesa? Más érző lények bántására irányuló szándék hiánya, a frusztráló helyzetekben történő veszekedés szándékának hiánya, és a frusztrációt okozó személyek ellen irányuló szándékos szenvedés okozásának hiánya. A szerepe az, hogy ne nyújtson alapot a gonosz cselekedetekben való részvételhez.[1]

Kapcsolódó szócikkek

  • Mentális tényezők (buddhizmus)
  • Három méreg (buddhizmus)
  • Béke

Jegyzetek

  1. ↑ a b Guenther (1975), Kindle Locations 538-539.
  2. ↑ Kunsang (2004), p. 25.

Források

  • Guenther, Herbert V. & Leslie S. Kawamura (1975), Mind in Buddhist Psychology: A Translation of Ye-shes rgyal-mtshan's "The Necklace of Clear Understanding". Dharma Publishing. Kindle Edition.
  • Kunsang, Erik Pema (ford.) (2004). Gateway to Knowledge, Vol. 1. North Atlantic Books.

További információk

  • Ranjung Yeshe wiki - zhe_sdang_med_pa (angolul)
  • Berzin archívumok - "advesha" (angolul)