A régi város
A régi város (Manchester by the Sea) | |
2016-os amerikai film | |
![]() | |
![]() | |
Rendező | Kenneth Lonergan |
Producer | Matt Damon Kimberly Steward Chris Moore Kevin J. Walsh Lauren Beck |
Műfaj | filmdráma |
Forgatókönyvíró | Kenneth Lonergan |
Főszerepben |
|
Zene | Lesley Barber |
Operatőr |
|
Vágó | Jennifer Lame |
Díszlettervező |
|
Gyártás | |
Gyártó | K Period Media B Story CMP Pearl Street Films The A / Middleton Project |
Ország | ![]() |
Nyelv | angol |
Forgatási helyszín | Manchester-by-the-Sea |
Játékidő | 135 perc |
Költségvetés | 9 millió amerikai dollár (becsült)[1] |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | ![]() ![]() |
Bemutató | ![]() ![]() |
Korhatár | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Bevétel | ![]() ![]() |
További információk | |
| |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz A régi város témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A régi város (eredeti cím: Manchester by the Sea) 2016-os amerikai dráma Kenneth Lonergan rendezésében.
Szereplők
Szereplő | Színész | Magyar hang |
---|---|---|
Lee Chandler | Casey Affleck | Hevér Gábor |
Randi Chandler | Michelle Williams | Szinetár Dóra |
Joe Chandler | Kyle Chandler | Debreczeny Csaba |
Patrick | Lucas Hedges | Jéger Zsombor |
Patrick fiatalon | Ben O'Brien | Straub Martin |
Elise | Gretchen Mol | Bozó Andrea |
George | C.J. Wilson | Király Attila |
Hokiedző | Tate Donovan | Kárpáti Levente |
Silvie | Kara Hayward | Csuha Bori |
Sandy | Anna Baryshnikov | Gulás Fanni |
Jill | Heather Burns | Tarr Judit |
Jeffrey | Matthew Broderick | Lippai László |
Joel | Oscar Wahlberg | Gacsal Ádám |
Mr. Emery | Stephen Henderson | Törköly Levente |
Wes, Joe ügyvédje | Josh Hamilton | Rajkai Zoltán |
Mr. Martinez | Richard Donelly | Kajtár Róbert |
Mrs. Groom | Virginia Loring Cooke | Bókai Mária |
Üzletember a bárban | Lewis D. Wheeler | Szatmári Attila |
Üzletember a bárban | Anthony Estrella | Pál Tamás |
Irene nővér | Susan Pourfar | Czirják Csilla |
Dr. Muller | Robert Sella | Láng Balázs |
Dr. Bethany | Ruibo Qian | Sipos Eszter Anna |
Stan Chandler | Tom Kemp | Borbiczki Ferenc |
Suzy Chandler | Chloe Dixon | Azurák Hanna |
Karen Chandler | Ellie Teeves | Stern Hanna |
Paul | Paul Meredith | Haagen Imre |
CJ | Christian J. Mallen | Jakab Márk |
Tűzoltóparancsnok | Joe Stapleton | Barbinek Péter |
Nyomozó | Brian Chamberlain | Turi Bálint |
Otto | Jackson Damon | Miller Dávid |
Janine | Jami Tennille | Hámori Eszter |
Hokimeccs kommentátor | TBA | Kapácsy Miklós |
További magyar hangok | ||
Bárány Virág, Bartók László, Berkes Bence, Csépai Eszter, Hannus Zoltán, Kis-Kovács Luca, Martin Adél, Mesterházy Gyula, Téglás Judit |
Filmzene
A film zenéjét többnyire Lesley Barber írta. A zenekart James Shearman vezényelte. Jacoba Barber-Rozema, Barber lánya, néhány szám alatt különleges vokált ad elő.[2]
# | Cím | Előadó | Hossz | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Manchester by the Sea Chorale | Jacoba Barber Rozema | 2:20 | ||||||
2. | Manchester Minimalist Piano and Strings | 2:19 | |||||||
3. | Plymouth Chorale | Rozema, Musica Sacra Chorus and Orchestra[3] | 1:25 | ||||||
4. | Pifa (Pastoral Symphony) (from Messiah) | Musica Sacra Chorus and Orchestra | 3:00 | ||||||
5. | Smoke | 1:53 | |||||||
6. | Floating 149 (A Cappella) | Rozema | 1:53 | ||||||
7. | Floating 149 (Strings Reprise) | 2:20 | |||||||
8. | Sonata for Oboe & Piano, 1st Movement | Gerhard Kanzian és Ed Lewis | 2:25 | ||||||
9. | Manchester Minimalist Piano és Strings (Strings Reprise) | 1:04 | |||||||
10. | He Shall Feed His Flock Like a Shepherd; Come Unto Him (Messiah) | Musica Sacra Chorus and Orchestra | 5:11 | ||||||
11. | Manchester Minimalist Piano and Strings (Variation) | 2:19 | |||||||
12. | Adagio per Archi E Organo in Sol Minore | The London Philharmonic Orchestra | 8:34 | ||||||
13. | Smoke Reprise With Bass And Strings | 1:37 | |||||||
14. | I'm Beginning to See the Light | Ella Fitzgerald és The Ink Spots | 2:44 | ||||||
15. | Chérubin | Munich Radio Orchestra és Bavarian State Opera | 3:01 | ||||||
16. | Manchester By The Sea Strings Reprise | 2:19 | |||||||
44:07 |
Díjak és jelölések
- díj: legjobb férfi főszereplő (Casey Affleck)
- díj: legjobb eredeti forgatókönyv (Kenneth Lonergan)
- jelölés: legjobb film (Matt Damon, Kimberly Steward)
- jelölés: legjobb rendező (Kenneth Lonergan)
- jelölés: legjobb férfi mellékszereplő (Lucas Hedges)
- jelölés: legjobb női mellékzereplő (Michelle Williams)
- díj: legjobb férfi főszereplő (Casey Affleck)
- díj: legjobb eredeti forgatókönyv (Kenneth Lonergan)
- jelölés: legjobb film (Lauren Beck, Matt Damon, Chris Moore, Kimberly Steward, Kevin J. Wals)
- jölölés: legjobb női mellékszereplő (Michelle Williams)
- jelölés: legjobb vágás (Jennifer Lame)
- jelölés: David Lean-díj a legjobb rendezőnek (Kenneth Lonergan)
- díj: legjobb férfi főszereplő – filmdráma (Casey Affleck)
- jelölés: legjobb film – filmdráma
- jelölés: legjobb női mellékszereplő (Michelle Williams)
- jelölés: a legjobb filmrendező (Kenneth Lonergan)
- jelölés: a legjobb forgatókönyv (Kenneth Lonergan
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Manchester by the Sea (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
- ↑ a b c Manchester by the Sea Box Office Mojo
- ↑ Broxton, Jonathan (December 6, 2016)"Manchester by the Sea—Lesley Barber" Archiválva 2017. április 19-i dátummal a Wayback Machine-ben.
- ↑ "Past Performances" Archiválva 2016. április 26-i dátummal a Wayback Machine-ben.. musicsacrany.com. Retrieved
További információk
- Hivatalos oldal
- A régi város a PORT.hu-n (magyarul)
- A régi város az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- A régi város az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A régi város a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A régi város a Box Office Mojón (angolul)
Filmművészetportál
USA-portál