Turkana (langue)

Pour les articles homonymes, voir Turkana (homonymie).

Classification par famille
Turkana ŋa-tùrkwanà
Pays	Kenya, Éthiopie
Région	Lac Turkana
Nombre de locuteurs	476 200^[1]
- langues nilo-sahariennes (famille controversée) - langues soudaniques orientales - langues nilotiques - langues nilotiques orientales - langues teso-turkana (en) - turkana
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante

modifier

Le turkana est une langue nilo-saharienne de la branche des langues nilotiques parlée dans l'Est et le Nord-Ouest du Kenya dans une région s'étendant de la frontière ougandaise au lac Turkana par les Turkana. Un groupe plus réduit vit en Éthiopie.

Les Turkana

Les locuteurs se désignent eux-mêmes par le nom de ŋi-tùrk(w)anà et appellent la langue ŋa-tùrk(w)anà. Les Turkana nomment leur territoire Tùrk(w)an ̀^[2].

Classification

Le turkana est une langue nilo-saharienne classée dans le sous-groupe oriental des langues nilotiques. Il est proche du teso.

Écriture

Alphabet turkana^[3]
a	b	c	d	e	g	i	j	k	l	m	n	ng	ny	o	p	r	s	t	u	w	y	z

Phonologie

Les tableaux présentent les voyelles^[4] et les consonnes^[5] du turkana.

Voyelles

	Antérieure	Centrale	Postérieure
Fermée	i [i] ɪ [ɪ]		u [u] ʊ [ʊ]
Moyenne	e [e] ɛ [ɛ]		o [o] ɔ [ɔ]
Ouverte		a [a]

Deux types de voyelles

Le turkana, comme de nombreuses langues nilo-sahariennes, différencie les voyelles selon leur lieu d'articulation. Elles sont soit prononcées avec l'avancement de la racine de la langue, soit avec la rétraction de la racine de la langue^[6].

Les voyelles avec avancement de la racine de la langue sont [ɪ], [ɛ], [ɔ], [ʊ].

Les voyelles avec la rétraction de la racine de la langue sont [i], [e], [o], [a], [u].

Consonnes

		Labiales	Dentales	Alvéolaires	Latérales	Dorsales
		Labiales	Dentales	Alvéolaires	Latérales	Palatales	Vélaires
Occlusives	Sourde	p [p]	t [t̪]				k [k]
Occlusives	Sonore	b [b]	d [d̪]				g [g]
Fricative				s [s]
Affriquée	Sourde					c [t͡ʃ]
Affriquée	Sonore					j [d͡ʒ]
Nasale		m [m]		n [n]		ɲ [ɲ]	ŋ [ŋ]
liquide				r [r]	l [l]
Semi-voyelle		w [w]				y [j]

Une langue tonale

Le turkana est une langue tonale.

Notes et références

↑ Selon Ethnologue.com
↑ Dimmendaal, 1983, p. 1.
↑ Lettres utilisées dans la Bible en turkana publiée par la Bible Society of Kenya en 2001 (ISBN 9789966480989).
↑ Dimmendaal, 1983, p. 17.
↑ Dimmendaal, 1983, p. 7.
↑ Le terme anglais est +ATR ou -ATR (Advanced Tongue Root).

Sources

(en) Dimmendaal, Gerrit Jan, The Turkana Language, Publications in African Languages and Linguistics 2, Dordrecht, Foris Publications, 1983 (ISBN 90 70176 82 3)
(en) Voßen, Rainer, The Eastern Nilotes. Linguistics and Historical Reconstructions, Kölner Beiträge zur Afrikanistik n° 9, Berlin, Dietrich Reimer Verlag, 1982 (ISBN 3-496-00698-6)