O sacrum convivium

O sacrum convivium
Informations générales
Formes
Texte
Hymne chrétien
AntienneVoir et modifier les données sur Wikidata
Auteur
Thomas d’AquinVoir et modifier les données sur Wikidata
Sujet
Sainte-CèneVoir et modifier les données sur Wikidata

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

O sacrum convivium est un chant liturgique composé par Thomas d'Aquin qui honore le Saint-Sacrement. Il fut inclus dans la liturgie catholique à titre d'antienne pour les vêpres de l'office de la Fête-Dieu. Il exprime un profond sens du sacré associé au mystère eucharistique. Le chant est inclus dans le Liber Usualis, qui est employé par les moines de l'abbaye de Solesmes.

Il a été mis en musique par un grand nombre de compositeurs :

La version de James Biery avait été écrite pour la cathédrale Saint-Joseph de Connecticut et est composée en a cappella. Eugene Englert a créé sa propre version chromatique. Roger T. Petrich a enregistré une version moderne de O Sacrum.

Texte

Latin

O sacrum convivium!
in quo Christus sumitur:
recolitur memoria passionis ejus:
mens impletur gratia:
et futurae gloriae nobis pignus datur.
Alleluia.

Français

O banquet sacré
où l'on reçoit le Christ !
On célèbre le mémorial de sa passion,
l'âme est remplie de grâce
et, de la gloire future, le gage nous est donné.
Alleluia

Liens externes

  • Partitions libres de O sacrum convivium dans Choral Public Domain Library (ChoralWiki)
  • icône décorative Portail de la musique
  • icône décorative Portail du catholicisme