La Ilustración Guatemalteca

La Ilustración Guatemalteca


Format	magazine
modifier

La Ilustración Guatemalteca (Illustration guatémaltèque) est un magazine culturel bihebdomadaire publié au Guatemala du 1^er juillet 1896 au 15 juin 1898.

À une époque où seulement 5 % de la population guatémaltèque savait lire, le magazine avait des articles complémentaires destinés à l'élite de la société et décrivait de nombreux épisodes des dernières années de la présidence du général José María Reina Barrios, en particulier la crise économique qui a pris naissance lorsque le café — principale exportation du Guatemala à l'époque — et les prix internationaux de l'argent ont chuté. Il décrivait également l'Exposición Centroamericana (Exposition centraméricaine), un événement organisé par Reina Barrios pour présenter le chemin de fer interocéanique au Guatemala — à une époque où le canal de Panama n'était pas encore construit — et sortir le Guatemala de la crise par le biais d’investisseurs internationaux intéressés à déplacer leurs produits de l'Atlantique vers l'océan Pacifique^[1]. Le magazine a présenté une bonne quantité de photos réalisées par Alberto G. Valdeavellano, un pionnier de la photographie du Guatemala.

Histoire

1896-97 : La Illustration Guatemalteca

Conseil d'administration du Guatemala Cycling Club, présenté dans *La Ilustración Guatemalteca* le 15 octobre 1896^[2] La publication a été pionnière en matière de couverture sportive au Guatemala.

1897-1898 : La Illustration du Pacifique

Écrivain et journaliste Ramón A. Salazar, directeur de *La Ilustración del Pacífico* en 1897–98^[3].

Galerie

La Ilustración s'est distinguée pour avoir montré des portraits des femmes les plus représentatives de la société guatémaltèque, des groupes d'autochtones guatémaltèques des zones rurales et des meilleurs étudiants des différents établissements d'enseignement du pays. La plupart des photos ont été prises par le photographe Alberto G. Valdeavellano (1861-1928).

Mondains

Algeria Benton de Reyna, artiste américaine et épouse du général Reina Barrios
Mlle Leonor de Mezerville
Mlle Julia Novella
Paquita Urrutia, fille du célèbre ingénieur Claudio Urrutia

Indigènes du Guatemala

Alotenango, avec le Volcán de Fuego en arrière-plan
Chinautla
Nahuala
Quiriguá

Étudiants exceptionnels

Étudiants en droit de l'Universidad Nacional.
Étudiants de l'école agricole indigène
Élèves de l'Institut Normal des Dames

Général José María Reina Barrios

Le général Reina Barrios lors d'exercices militaires le 28 juin 1896. Il s'agissait des premières photographies instantanées jamais prises au Guatemala; photo par Alberto G. Valdeavellano.
Une autre perspective des exercices militaires.
Celia Barrios de Reina, mère du général Reina Barrios et sœur de l'ancien président Justo Rufino Barrios. 1897.
Le sillage de Celia Barrios de Reina. 1897.

Bibliographie

(es) La Ilustración del Pacífico, « Editorial: Confirmado », Siguere, Guirola y Cía, Guatemala, vol. II, n^o 25,‎ 1^er août 1897 (lire en ligne)
(es) La Ilustración Guatemalteca, « Nuestro propósitos », Siguere, Guirola y Cía, Guatemala, vol. I, n^o 1,‎ 1^er août 1896 (lire en ligne)
(es) La Ilustración Guatemalteca, « Ecos de la Prensa », Siguere, Guirola y Cía, Guatemala, vol. I, n^o 19,‎ 1^er mai 1897 (lire en ligne)
(es) La Ilustración Guatemalteca, « Resumen quincenal », Siguere, Guirola y Cía, Guatemala, vol. I, n^o 20,‎ 15 mai 1897 (lire en ligne)
(es) La Ilustración Guatemalteca, « Puerto de Iztapa », La Ilustración Guatemalteca, Guatemala, vol. I, n^o 24,‎ 15 juillet 1897 (lire en ligne, consulté le 28 avril 2015)
(es) J. Luján Muñoz, Las Revoluciones de 1897, La Muerte de J. M. Reina Barrios y la Elección de M. Estrada Cabrera, Guatemala, Artemis y Edinter, 2003 (ISBN 9788489766990, lire en ligne)
(es) A. Macías del Real, « Revista quincenal », La Ilustración Guatemalteca, Guatemala, vol. I, n^o 2,‎ 1896 (lire en ligne)
(es) A. Macías del Real, « Revista quincenal », La Ilustración Guatemalteca, Guatemala, vol. I, n^o 14,‎ 15 février 1897 (lire en ligne)
(es) A. Macías del Real, « Ldo. Don Ricardo Casanova y Estrada », Síguere, Guirola y Cía, Guatemala, vol. I, n^o 17,‎ 1^er avril 1897 (lire en ligne)
(es) A. Macías del Real, « Resumen Quincenal », Siguere, Guirola y Cía, Guatemala, vol. II, n^o 25,‎ 1^er août 1897 (lire en ligne)
(es) A. Macías del Real, « Resumen Quincenal », Siguere, Guirola y Cía, Guatemala, vol. II, n^o 27,‎ 1^er août 1897 (lire en ligne)
(es) A. G. Valdeavellano, « Señorita Leonor de Mezervillk », La Ilustración Guatemalteca, Guatemala, vol. I, n^o 24,‎ 15 juillet 1897 (lire en ligne)