L'Épée de l'Islam

Cet article concerne le film. Pour l'outil de propagande mussolinien, voir Épée de l'Islam.

L'Épée de l'Islam

Données clés
Titre original	وا اسلاماه, Wa Islamah
Réalisation	Enrico Bomba Andrew Marton
Scénario	Ali Ahmed Baktheir Robert Andrews Enrico Bomba
Acteurs principaux	Lobna Abdel Aziz Ahmed Mazhar
Sociétés de production	Compagnia Cinematografica Italiana Studios Misr
Pays de production	Italie Égypte
Genre	Aventures historiques
Durée	97 minutes
Sortie	1961

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

L'Épée de l'Islam (وا اسلاماه,) est un film d'aventures historiques italo-égyptien réalisé par Enrico Bomba avec la supervision d'Andrew Marton et sorti en 1961.

Synopsis

Le film se concentre sur la description romancée de la fin de la dynastie ayyoubide et du début de la dynastie mamelouke en Égypte. Les événements sont basés sur le récit de l'ascension lente mais déterminée d'un jeune homme qui de « Mahmoud » (l'esclave) devient le célèbre « Qutuz » (Al-Muzaffar Sayf ad-Dîn Qutuz (1259-1260) troisième souverain maritime mamelouk d'Égypte.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre français : L'Épée de l'Islam ou La Reine de l'Islam ou Ô Islam ou Mon Islam^[1]
Titre original égyptien : وا اسلاماه,, Wa Islamah
Titre italien : La spada dell'Islam^[2]
Réalisation : Enrico Bomba avec la supervision d'Andrew Marton
Scenario : Ali Ahmed Baktheir, Robert Andrews, Enrico Bomba
Dialogues : Youssef El Sebai
Photographie : Wahid Farid, Marcello Masciocchi
Montage : Enzo Alabiso
Décors : Lamberto Giovagnoli
Costumes : Dina Di Bari
Maquillage : Franco Titi
Production : Enrico Bomba, Ramses Naguib
Société de production : Compagnia Cinematografica Italiana, Studios Misr
Pays de production : Italie - Égypte
Langue originale : arabe, italien
Format : Couleur par Eastmancolor - 2,35:1 - Son mono - 35 mm
Durée : 97 min (1 h 37^[2])
Genre : Aventures historiques^[1]
Dates de sortie :
- Italie : 20 octobre 1961
- France : 20 décembre 1961^[1]

Distribution

Égyptiens

Lobna Abdel Aziz : Djihad
Ahmed Mazhar (en) : Mahmoud (Qutuz)
Rushdy Abaza : Baybars
Emad Hamdy (en) : Aybak
Tahia Carioca : Chajar ad-Durr
Mahmoud El-Meliguy : Faris ad-Din Aktai (en)
Farid Shawki : Bltai

Italiens

Ema Andi
Franco Corelli
Federico Chentrens
Mario Dionisi
Luisa Mattioli
Folco Lulli : Faris ad-Din Aktai (en)
Silvana Pampanini ; Chajar al-Durr

Notes et références

↑ ^{a b et c} « L'Épée de l'Islam », sur encyclocine.com (consulté le 14 octobre 2021)
↑ ^{a et b} (it) « La spada dell'Islam », sur cinematografo.it (consulté le 14 octobre 2021)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- IMDb
- OFDb
- The Movie Database

v · m Enrico Bomba
Réalisateur	Prigionieri delle tenebre (it) (1952) L'Épée de l'Islam (1961) Agent secret 777 : Opération Mystère (it) (1965) Equipée de choc (it) (1966) Les Contes interdits de l'Arétin (1972) Les Mille et Une Nuits (it) (1973)

v · m Andrew Marton
Réalisateur	Deux heures du matin (1929) Nuit sans ennui (en) (1931) Jonny stiehlt Europa (en) (1932) North Pole, Ahoy (en) (1934) Le Démon de l'Himalaya (en) (1935) Miss President (en) (1935) Wolf's Clothing (en) (1936) Le Secret de Stamboul (en) (1936) L'École des maris (en) (1937) Vive le bonheur ! (1940) Gentle Annie (en) (1944) Gallant Bess (en) (1947) Les Mines du roi Salomon (1950) Au pays de la peur (1952) Tempête sur le Tibet (en) (1952) Le diable fait le troisième (1952) Prisonnier de guerre (en) (1954) L'Escadrille panthère (1954) L'Émeraude tragique (1955) Les Sept Merveilles du monde (en) (1956) Le Guerrier sous-marin (en) (1958) L'Épée de l'Islam (1961) C'est arrivé à Athènes (1962) Le Jour le plus long (1962) Les 55 Jours de Pékin (1963) L'attaque dura sept jours (1964) Quand la Terre s'entrouvrira (1965) Le Tour du monde sous les mers (1966) Birds Do It (en) (1966) Cow-boys dans la brousse (en) (1967) Pour la conquête de Rome I (1968) Pour la conquête de Rome II (1969)

v · m

Andrew Marton

Réalisateur

Deux heures du matin (1929)
Nuit sans ennui (en) (1931)
Jonny stiehlt Europa (en) (1932)
North Pole, Ahoy (en) (1934)
Le Démon de l'Himalaya (en) (1935)
Miss President (en) (1935)
Wolf's Clothing (en) (1936)
Le Secret de Stamboul (en) (1936)
L'École des maris (en) (1937)
Vive le bonheur ! (1940)
Gentle Annie (en) (1944)
Gallant Bess (en) (1947)
Les Mines du roi Salomon (1950)
Au pays de la peur (1952)
Tempête sur le Tibet (en) (1952)
Le diable fait le troisième (1952)
Prisonnier de guerre (en) (1954)
L'Escadrille panthère (1954)
L'Émeraude tragique (1955)
Les Sept Merveilles du monde (en) (1956)
Le Guerrier sous-marin (en) (1958)
L'Épée de l'Islam (1961)
C'est arrivé à Athènes (1962)
Le Jour le plus long (1962)
Les 55 Jours de Pékin (1963)
L'attaque dura sept jours (1964)
Quand la Terre s'entrouvrira (1965)
Le Tour du monde sous les mers (1966)
Birds Do It (en) (1966)
Cow-boys dans la brousse (en) (1967)
Pour la conquête de Rome I (1968)
Pour la conquête de Rome II (1969)

v · m Film représentant l'Égypte à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1950-1990	Gare centrale (1958) L'Appel du courlis (1959) Les Teenagers (ar) (1960) L'Épée de l'Islam (1961) Le Voleur et les Chiens (ar) (1962) La Mère de la mariée (1964) L'Impossible (ar) (1965) Le Caire 30 (ar) (1966) La Momie (1970) Une femme et un homme (ar) (1971) Ma femme et le chien (ar) (1972) L'Empire M (ar) (1973) Je demande une solution (1975) Sur qui tirons-nous ? (ar) (1976) Alexandrie pourquoi ? (1979) Les Gens de la haute (ar) (1981) Alexandrie encore et toujours (1990) Terre des rêves (ar) (1994) Le Destin (1997)
Années 2000-2020	Secrets de filles (ar) (2002) Nuits blanches (ar) (2003) J'aime le cinéma (ar) (2004) L'Immeuble Yacoubian (2006) L'Appartement d'Héliopolis (ar) (2007) El gezirah (ar) (2008) Messages de la mer (ar) (2010) L'Envie (2011) L'Hiver du mécontentement (2013) Hiyam, la fille de l'usine (2014) Clash (2016) Sheikh Jackson (2017) Yomeddine (2018) Poisonous Roses (ar) (2019) When We're Born (ar) (2020) Souad (ar) (2021)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par l'Égypte ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.