El Chavo animado

El Chavo animado
Jatorria
Jatorrizko hizkuntza	ingelesa gaztelania Brasilgo portugesa
Jatorrizko herrialdea	Ameriketako Estatu Batuak eta Mexiko
Sasoi kopurua	7
Atalak	139
Ezaugarriak
Genero artistikoa	umorezko telesaila
Deskribapena
Oinarritua	El Chavo del 8




Ekoizpena
Konpainia ekoizlea	Ánima Estudios ^(en) Warner Bros. Animation ^(en) [[Kategoria:Ánima Estudios ^(en) ekoitzitako lanak]] [[Kategoria:Warner Bros. Animation ^(en) ekoitzitako lanak]]
Emanaldia
Jatorrizko igorlea	Televisa Kids' WB ^(en) Channel 5 (Mexico) ^(en) Cartoon Network ^(en) Galavisión ^(en) Disney XD (Nordic) ^(en) UniMás ^(en) Telemundo
Hasiera-data	2006ko urriaren 21a
Amaiera-data	2014ko ekainaren 6a
Fikzioa
Kontakizunaren tokia	Q125023640

chavodel8.com…

El Chavo animado marrazki bizidunetako telesail bat da, gaztelaniazkoa, Mexikon egina. Lehenengo kapitulua Canal 5 eta Las Estrellas telebistak eman zuen, 2006ko urriaren 21ean.

Gaztelaniazko bikoiztaileak

Jesús Guzmán: El Chavo
Sebastián Llapur: Quico
Mario Castañeda: Don Ramón eta Ñoño
Erica Edwards: Doña Florinda eta La Popis
Juan Carlos Tinoco (1-2 denboraldiak) eta Moisés Suárez Aldana (3-7 denboraldiak): Professor Jirafales
Erika Mireles: Doña Clotilde (La Bruja del 71)
Víctor Delgado (1-5 denboraldiak) eta Sebastián Llapur (6-7 denboraldiak): Señor Barriga
Maggie Vera: Patty
Leonardo García (1-5 denboraldiak) eta Hector Miranda (6-7 denboraldiak): Jaimito el Cartero
Julieta Rivera: Gloria