Re-Animated

En este artículo sobre películas se detectaron varios problemas. Por favor, edítalo y/o discute los problemas en la discusión para mejorarlo: Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. No se cumplen las reglas de ortografía, gramática o los estándares definidos en el Manual de estilo de Wikipedia. Este aviso fue puesto el 9 de enero de 2014.

Re-Animated^[1]​ (título que traducido del inglés significa literalmente Re-animado) es una película de 2006 producida por el canal de televisión Cartoon Network. Se caracteriza por compartir secuencias rodadas en imagen real con secuencias animadas y constituye el episodio piloto de la serie de televisión Out of Jimmy's Head (serie titulada Un cerebro animado en Hispano-américa y La alucinante vida de Jimmy en España).

El pre adolescente Jimmy Roberts (Dominic Janes) resulta involucrado en un accidente de Gollyworld, un parque temático basado en el personaje de dibujos animados, Golly Gopher. El protagonista resulta golpeado por un tren del parque, haciéndolo volar por los aires, cayendo al suelo contra hormigón. Como resultado, Jimmy necesita un trasplante de cerebro. Obtiene el cerebro de Milt Appleday, el dibujante final que creó Golly Gopher y otros personajes de sus caricaturas. Milt tenía esquizofrenia, lo que permitió a él y ahora Jimmy, ver los dibujos animados en la vida real. Sonny Appleday (Matt Knudsen), hijo de Milt, quiere el cerebro para sí mismo. Él planea convertirse en un gran dibujante con el cerebro de su padre porque cree que le permitiría gobernar el mundo.

Personaje	Actor original	Actor de doblaje México México	Actor de doblaje España España
Jimmy Roberts	Dominic James	Isabel Martiñón	Carlos Bautista
Robin Yoshida	Tinashe Kachingwe	Mayra Arellano	Silvia Sarmentera
Craig Yoshida	Jon Kent Ethridge II	Alejandro Orozco	Blanca Rada
Sunny Appleday	Matt Knudsen	Humberto Vélez
Ken Roberts	Bil Dwyer	Sergio Gutiérrez Coto
Capitán Louisa Roberts	Rachel Quaintance	Mónica Manjarrez
Yancy Roberts	Rhea Lando	Rossy Aguirre	Olga Velasco
Golly Gopher	Paul Reubens	Mario Díaz Mercado	Eduardo Bosch
Dolly Gopher	Ellen Greene	María Fernanda Morales	Ana Esther Alborg
Tux	Tom Kenny	Rafael Pacheco	Iván Jara
Crocco	Brian Posehn	Gerardo Vásquez
Letreros	Ninguna voz presentada	Ulises Maynardo Zavala