Nunarput utoqqarsuanngoravit
Nunarput utoqqarsuanngovarit | ||
---|---|---|
Español: "Tú, nuestra vieja tierra" | ||
Información general | ||
Himno de | Groenlandia![]() | |
Letra | Henrik Lund | |
Música | Jonathan Petersen | |
Adoptado | 1916 | |
[editar datos en Wikidata] |
Nunarput utoqqarsuanngoravit (groenlandés: Tú, nuestra vieja tierra) es el himno de Groenlandia, nación constituyente del Reino de Dinamarca, oficialmente desde el año 1916. Henrik Lund[1] lo escribió, y Jonathan Petersen[2] compuso la melodía. Desde 1979, "Nuna asiilasooq" (La Tierra de gran longitud), un himno étnico utilizado por el pueblo autónomo Kalaallit, también ha sido reconocido oficialmente por el gobierno.
Letra
Letra en groenlandés | Letras en danés | Traducción al español |
---|---|---|
Primer verso | ||
|
| Nuestro país, que se ha vuelto tan viejo tu cabeza está cubierta de pelo blanco. Siempre nos sostuvo a nosotros, sus hijos, en su seno y nos dio las riquezas de tus territorios. |
Segundo verso | ||
|
| Como hijos del medio en la familia florecimos aquí Kalaallit, queremos llamarnos a nosotros mismos ante tu orgullosa y honorable cabeza. |
Tercer verso | ||
|
| La humildad no es el rumbo, ¡Kalaallit despierta y siéntete orgulloso! Una vida digna es nuestro objetivo; tomar una posición valiente. |
Referencias
Enlaces externos
- MIDI y música escrita
Datos: Q223537