Nona Fernández
Nona Fernández | ||
---|---|---|
![]() Nona Fernández en noviembre de 2018 | ||
Información personal | ||
Nombre de nacimiento | Patricia Paola Fernández Silanes | |
Nacimiento | 23 de junio de 1971 ![]() Santiago de Chile (Chile) ![]() | |
Nacionalidad | Chilena | |
Familia | ||
Cónyuge | Marcelo Leonart | |
Hijos | Dante | |
Información profesional | ||
Ocupación | Escritora, actriz, dramaturga y guionista ![]() | |
Años activa | 69 | |
Seudónimo | Nona Fernández ![]() | |
Géneros | Novela, cuento, teatro, guion | |
Obras notables | Av. 10 de Julio Huamachuco, La dimensión desconocida | |
Distinciones | Municipal de Literatura, Altazor, Sor Juana Inés de la Cruz, Premios Cálamo Ver todos. | |
[editar datos en Wikidata] |
Patricia Paola Fernández Silanes (Santiago, 23 de junio de 1971), más conocida como Nona Fernández, es una actriz, escritora, guionista y feminista chilena.[1]
Biografía
Hija única de madre soltera, Nona Fernández creció en un barrio de avenida Matta cercano al mercado persa Bíobío. Fue allí donde tuvo su primer trabajo, vendiendo ropa usada.[2]
Aunque está registrada oficialmente con el mismo nombre de su madre dentista, Patricia Paola, todos le dicen Nona, nombre con el que también firma sus obras. Lo que sucede es que cuando daba sus primeros, hablaba poco, casi nada. "Lo único que sabía decir era el monosílabo, tajante, 'no'. Con esa negativa convertida en su muletilla infantil, se hizo acreedora de un sobrenombre peculiar y le pusieron Nonito dentro de su familia. Cuando creció, el apodo devino en Nona.[2]
Estudió en el Colegio Santa Cruz de Santiago y después en la Escuela de Teatro de la Universidad Católica.
Como actriz, fundó la compañía Merri Melodys, participó en montajes de muchas obras teatrales y ganó como mejor actriz un concurso del Centro Chileno-Norteamericano de Cultura.[3]
Participó en un taller de Antonio Skármeta en 1995, el mismo año que gana los Juegos Literarios Gabriela Mistral. Sus cuentos aparecieron primero en diversas antologías de concursos, y su primer libro de relatos salió a luz el año 2000: El cielo. Dos años más tarde publicó su premiada novela Mapocho.
Sobre la gestación de esa primera novela, dice: "Escribí mi primera novela en un departamento de Barcelona, mirando Chile a la distancia, y llenando páginas con interpretaciones descabelladas sobre su historia patria, mientras mi guata crecía con un niño que buscaba espacio. Parí un hijo y terminé un libro al mismo tiempo. Mi hijo se llama Dante. El libro se llamó Mapocho, como el río que cruza mi ciudad, el mismo que ha trasladado basura y muertos desde siempre".[4] Fernández ha sido incluida por algunos críticos en la denominada Literatura de los hijos.[n 1]
Su pareja, el padre de Dante, es el escritor y director teatral Marcelo Leonart, a quien conoció cuando ambos estudiaban en la Escuela de Teatro. Juntos tienen la compañía La Fusa.
Ella misma se define con estas palabras: "Actriz por gusto. Narradora por hinchar las pelotas, por no olvidar lo que no debe olvidarse. Guionista de culebrones por necesidad. Chilena incómoda, y a ratos rabiosa".[4]
Su trabajo de guionista de teleseries es para Nona Fernández sólo una manera de ganarse la vida. En TVN ha llegado a ser jefa de guiones de El laberinto de Alicia. También colabora en la serie Los archivos del cardenal, basada en los casos que defendió la Vicaría de la Solidaridad durante la dictadura de Augusto Pinochet. Ha participado asimismo en el guion de la película de Andrés Waissbluth 199 recetas para ser feliz y en el del documental La ciudad de los fotógrafos de Sebastián Moreno.
En 2011 fue seleccionada —junto con otros dos chilenos: Diego Muñoz Valenzuela y Francisco Díaz Klaassen— como uno de los "25 tesoros literarios a la espera de ser descubiertos" —escritores "cuyo talento se ha consolidado en sus países, pero que aún son poco conocidos fuera de éstos"— por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara para celebrar sus 25 años de existencia.[8][9]
Debutó como dramaturga en 2012, con El taller, pieza inspirada en el taller literario que Mariana Callejas tenía en su casa en Lo Curro, mientras su marido Michael Townley dirigía en el subterráneo las operaciones de un cuartel de la DINA[10] Esta comedia negra —puesta en escena por la compañía de Leonart y Fernández, La Fusa, estrenada en abril en el teatro santiaguino Lastarria 90 y repuesta en agosto en el Centro Cultural Gabriela Mistral—[11] ganó el Premio Altazor 2013 en la categoría Dramaturgia. Su segunda pieza, Liceo de niñas, la estrenó en 2015 (con ella, la compañía liderada por la autora y Leonart pasa a llamarse Pieza Oscura);[12] se trata de "una comedia fantástica acerca de un abrumado profesor de ciencias que descubre en el laboratorio de su establecimiento a tres alumnas que se mantienen ocultas desde una toma realizada en 1985".[13]
Obras
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Fernandez%2C_Nona_01.jpg/150px-Fernandez%2C_Nona_01.jpg)
Novelas
- 2002: Mapocho, Planeta
- 2007: Av. 10 de Julio Huamachuco, Uqbar
- 2012: Fuenzalida, Mondadori, Santiago
- 2013: Space invaders, Alquimia, Santiago
- 2015: Chilean Electric, Alquimia, Santiago
- 2016: La dimensión desconocida, Penguin Random House, Santiago
Ensayos
- 2019: Voyager, Penguin Random House, Santiago
- 2023: ¿Cómo recordar la sed? Ensayo sobre el tiempo, la historia y sus escombros, Historiográfica, Santiago
Cuentos
- 2000: El cielo (Cuarto Propio)
- En antologías
- 1994: Música ligera (Grijalbo, con «Lluvia roja»)
- 1996: Pasión por la música (Lom, con «Marion»)
- 1997: Cuentos extraviados (Alfaguara, con «Blanca»)
- 1998: Queso de cabeza y otros cuentos (Alfaguara, con «El Cielo»)
Dramaturgia teatral
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Fernandez%2C_Nona_-_Liceo_de_ninas_f01.jpg/220px-Fernandez%2C_Nona_-_Liceo_de_ninas_f01.jpg)
- El taller; estrenada en abril de 2012; publicada en el libro Bestiario, freakshow temporada 1973/1990, junto con Grita (2004, de Marcelo Leonart) y Medusa (2010, de Ximena Carrera): Ceibo Ediciones, Santiago, 2013[14] En 2019, publica la obra individualmente de la mano de Ediciones Oxímoron.
- Liceo de niñas, estrenada el 23 de octubre de 2015 por la compañía Pieza Oscura en el Teatro de la Universidad Católica[12] con dirección de Marcelo Leonart y la actuación, entre otros, de la autora, que hace el papel de un alumna muda.[13] Publicada por Ediciones Oxímoron en 2016.
Guiones de teleseries
Historias originales
- 2018: Casa de muñecos (con Marcelo Leonart)
- 2011: El laberinto de Alicia (reescrita en 2014 como El laberinto de Alicia por Tania Cárdenas y Santiago Ardila)
- 2005: Los treinta (con Marcelo Leonart, Hugo Morales y Ximena Carrera)
- 2003: 16 (con Marcelo Leonart)
Adaptaciones
- 2013: Secretos en el jardín - Original de Julio Rojas y Matías Ovalle
- 2011: Los archivos del cardenal - Original de Josefina Fernández
- 2009: Conde Vrolok - Original de Rodrigo y Felipe Ossandón, y Jorge Ayala.
- 2009: ¿Dónde está Elisa? - Original de Pablo Illanes
- 2007: Alguien te mira - Original de Pablo Illanes
- 2004: 17 - Original de Marcelo Leonart
- 2002: El circo de las Montini - Original de Víctor Carrasco
- 1999: Aquelarre - Original de Hugo Morales
- 1998: Iorana - Original de Enrique Cintolesi
Premios y reconocimientos
- 1995: Primer lugar de los Juegos Literarios Gabriela Mistral, por el cuento «Marsellesa»[1]
- 1996: Primer premio en concurso literario Pasión por la Música.[1]
- 1997: Finalista en Concurso de Cuentos de la revista Paula, por «Blanca».[1]
- 1998: Finalista en Concurso de Cuentos Paula, por «El Cielo».[15]
- 2000: Finalista del Premio Altazor en la categoría de guion de TV con Aquelarre (ex aequo)[16]
- 2003: Premio Municipal de Literatura de Santiago, por Mapocho
- 2004: Finalista del Premio Altazor en la categoría de guion de TV con 16 (ex aequo)[17]
- 2006: Premio Altazor en la categoría de guion de TV por Los treinta (ex aequo)[18]
- 2008: Premio Altazor en la categoría de guion de TV por Alguien te mira (ex aequo)[19]
- 2008: Premio Municipal de Literatura de Santiago, por Av. 10 de Julio Huamachuco
- 2010: Finalista del Premio Altazor en la categoría de guion de TV con Conde Vrolok (ex aequo)[20]
- 2010: Finalista del Premio Altazor en la categoría de guion de TV con ¿Dónde está Elisa? (ex aequo)[21]
- 2012: Premio Altazor en la categoría Guion de TV por Los archivos del cardenal (ex aequo)[22]
- 2013: Premio Altazor en la categoría Dramaturgia por El taller[23]
- 2016: Premio Mejores Obras Literarias Publicadas, categoría novela, por Chilean Electric[24]
- 2017: Premio Sor Juana Inés de la Cruz por La dimensión desconocida[25]
- 2020: Premio Cálamo en la categoría Extraordinario por Mapocho.[26]
- 2021: Finalista del National Book Award, categoría literatura traducida, por La dimensión desconocida[27] (traducción al inglés a cargo de Natasha Wimmer).
Referencias
- ↑ a b c d Varios autores, 1998, p. 108
- ↑ a b Natalia Núñez. Nona Fernández, la escritora multifacética, revista Ya de El Mercurio, 02.05.2012; acceso 05.08.2012
- ↑ Alejandra Sánchez. Nona Fernández: Finalmente Tom se come a Jerry Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine., La Pollera, 29.09.2008; acceso 22.09.2011
- ↑ a b Nona Fernández en la FIL 2011; acceso 22.09.2011
- ↑ Alejandra Bottinelli Wolleter. «La lectura de los hijos. Narradorxs de la penúltima generación chilena», revista El Grito, n.º20; acceso 2.12.2018
- ↑ Ricardo de Querol. «Los niños de la represión chilena llenan los silencios», El País, 13.7.2015; acceso 24.11.2018
- ↑ Antonio Díaz Oliva. La luz enferma de la tele: Álvaro Bisama publica Laguna, Culto de La Tercera, 24.7.2018; 3.12.2018
- ↑ Los 25 seleccionados por la FIL; acceso 22.09.2011
- ↑ Winston Manrique Sabogal. 25 secretos literarios de Latinoamérica en la FIL, El País, 20.09.2011; acceso 22.09.2011
- ↑ Pilar Navarrete. El taller una obra inspirada en Mariana Callejas, Paula, 03.05.2012; acceso 29.07.2012
- ↑ GAM repone obra sobre el taller de literatura de la Dina Archivado el 7 de agosto de 2012 en Wayback Machine., La Tercera, 06.08.2012; acceso 07.08.2012
- ↑ a b Hoy se estrena “Liceo de Niñas” de Nona Fernández en Teatro UC, Biobio Chile, 23.10.2015; acceso 21.11.2015
- ↑ a b Pedro Pablo Guerrero. Nona Fernández regresa al teatro y a la novela, Revista de Libros de El Mercurio, 15.11.2015; acceso 21.11.2015
- ↑ Estefanía Etcheverría. Bestiario, una historia teatral del régimen en el teatro y el papel Archivado el 2 de octubre de 2013 en Wayback Machine., La Tercera, 25.05.2013; acceso 30.05.2013
- ↑ Varios autores, 1998.
- ↑ Premio Altazor 2000, Aquelarre, acceso 22.09.2011
- ↑ Premio Altazor 2004, 16, acceso 22.09.2011
- ↑ Premio Altazor 2006, Los treinta, acceso 22.09.2011
- ↑ Premio Altazor 2008, Alguien te mira, acceso 22.09.2011
- ↑ Premio Altazor 2010, Conde Vrolok, acceso 22.09.2011
- ↑ Premio Altazor 2010, ¿Dónde está Elisa?, acceso 22.09.2011
- ↑ Serie “Los Archivos del Cardenal” arrasó en Premios Altazor 2012 Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine.
- ↑ Nona Fernández, ganadora en Dramaturgia, mayo 2013; acceso 11.05.2013
- ↑ «Consejo de la Cultura da a conocer los ganadores de los Premios Literarios 2016», CNCA, 04.11.2016; acceso 17.11.2016
- ↑ «La escritora chilena Nona Fernández obtiene en México el Premio Sor Juana Inés de la Cruz», El Mostrador, 30.10.2017; acceso 19.12.2017
- ↑ La Vanguardia (19 de enero de 2021). «Premio Cálamo al Libro del Año para 'El peón' del valenciano Paco Cerdà». Consultado el 19 de enero de 2021.
- ↑ «The Twilight Zone : Finalist, National Book Awards 2021 for Translated Literature»; acceso el 14.06.2022
Notas
- ↑ Otros escritores incluidos en la Literatura de los hijos son Álvaro Bisama (Ruido), Alejandra Costamagna (En voz baja), Rafael Gumucio, Patricio Jara, Marcelo Leonart, Lina Meruane, Leonardo Sanhueza, Alia Trabucco, Alejandro Zambra (precisamente la expresión Literatura de los hijos es un capítulo de Formas de volver a casa), Diego Zúñiga (La camanchaca).[5][6][7]
Bibliografía
- Varios autores (1998). Queso de cabeza y otros cuentos (I edición). Santiago de Chile: Alfaguara. p. 270. ISBN 9562390535. OCLC 41967357.
Enlaces externos
- Nona Fernández. «Polo Norte», cuento en la revista Qué Pasa, 18.06.2014; acceso 13.01.2016
- Nona Fernández en Letras.s5
- Nona Fernández en Trazo mi ciudad, programa de 13C conducido por Luis Miguel Méndez, donde escritores escogen los lugares poéticos de sus ciudades; video, abril de 2011; acceso 22.09.2011
- Nona Fernández en IMdB
- Cristián Opazo. 'Mapocho', de Nona Fernández: Lainversión del romance nacional, Revista Chilena de Literatura Nº64, abril de 2004; acceso 08.12.2011
- 20 preguntas a Nona Fernández, Letras Libres, 11.11.2011; acceso 08.12.2011
Datos: Q6044616
Multimedia: Nona Fernández / Q6044616