Inside Men

Inside Men
내부자들
Ficha técnica
Dirección
  • Woo Min-ho
Guion Woo Min-ho
Fotografía Go Nak-seon
Montaje Kim Sang-bum
Kim Jae-bum
Protagonistas Lee Byung-hun
Jo Seung-woo
Baek Yoon-sik
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Corea del Sur
Año 2015
Estreno 19 de noviembre de 2015
Género Suspenso
Crimen
Venganza
Duración 130 minutos
180 minutos (versión del director)
Idioma(s) Coreano
Compañías
Distribución Showbox
Recaudación 63 millones USD
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Inside Men (en hangul, 내부자들; en hanja, 内部者들; McCune-Reischauer, Naebujadŭl) es una película de suspenso y acción política surcoreana de 2015. Fue escrita y dirigida por Woo Min-ho y está basada en el webtoon The Insiders de Yoon Tae-ho, que aborda el tema de la corrupción dentro de la sociedad coreana.[1]​ Está protagonizada por Lee Byung-hun, Cho Seung-woo y Baek Yoon-sik, comenzó a filmarse en julio de 2014 y se estrenó en cines el 19 de noviembre de 2015. [2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12]

Las dos versiones del filme, Inside Men y la versión del director Inside Men: The Original, vendieron un total de 9,1 millones de entradas, convirtiéndose así en la película con clasificación R más taquillera de todos los tiempos en la cinematografía surcoreana.[13][14][15][16]

Trama

Lee Kang-hee, editor de un influyente periódico conservador, eleva al congresista Jang Pil-woo a la posición de principal candidato presidencial usando el poder de la prensa; detrás de esto está su acuerdo secreto con el mayor patrocinador del periódico, Mirae Motors.

Ahn Sang-goo, un seguidor político que apoyó a Lee y Jang, es sorprendido cuando estaba apropiándose del registro de los fondos secretos del patrocinador, lo que le causa el castigo de la pérdida de una mano. Woo Jang-hoon, un ambicioso fiscal, comienza a investigar la relación entre Jang y el patrocinador, creyendo que es su única oportunidad de llegar a la cima. Mientras se pone manos a la obra con el caso, Woo conoce a Ahn, quien ha estado planeando metódicamente su venganza. Comienza una guerra entre el que está cegado por el poder, el que está empeñado en la venganza y el que está ansioso por el éxito, mientras el fiscal Woo se convierte en el «infiltrado» encargado de exponer el oscuro plan de Lee y Jang al pueblo.[17]

Reparto

  • Lee Byung-hun como Ahn Sang-goo.[18]
  • Cho Seung-woo como Woo Jang-hoon.
  • Baek Yoon-sik como Lee Kang-hee.
  • Lee Geung-young como Jang Pil-woo.
  • Kim Hong-pa como Oh Hyun-soo.
  • Bae Seong-woo como Park Jong-pal.
  • Jo Jae-yoon como el jefe de sección Bang.
  • Kim Dae-myung como Go Sang-chul.
  • Jo Woo-jin como el director general Jo.
  • Lee El como Joo Eun-hye.[19]
  • Jung Man-sik como Choi Choong-sik, fiscal jefe de la Fiscalía del Distrito Central de Seúl.
  • Kim Byeong-ok como Oh Myung-hwan, secretario de asuntos civiles en la Casa Azul.
  • Kim Eui-sung como redactor jefe de Joguk Ilbo.
  • Park Jin-woo como el jefe de departamento Lee.
  • Nam Il-woo como el padre de Woo Jang-hoon.
  • Kwon Hyeok-poong como Seok Myeong-gwan.
  • Ryu Tae-ho como Moon Il-seok.
  • Park Sang-gyoo como Kim Seok-woo.
  • Kwon Tae-won como Song Man-seob, presidente del patrocinio de Jang Pil-woo.
  • Jo Deok-je como el detective Choi.
  • Park Jin-young como miembro del parlamento Son.

Recepción

En sus primeros cuatro días en la taquilla de Corea del Sur, la película recaudó 13 200 millones de wones.[20]​ Atrajo a más de dos millones de espectadores en solo seis días, un récord para una película con clasificación R; también estableció el récord de la película con clasificación R más vista en un solo día: 489 503 espectadores.[21]

Premios y nominaciones

Año Premios Categoría Candidato Resultado
2016 52.os Baeksang Arts Mejor película Inside Men Nominada
Mejor director Woo Min-ho Nominado
Mejor actor Lee Byung-hun Ganador
Baek Yoon-sik Nominado
Mejor guion Woo Min-ho Nominado
25.os Buil Film Mejor película Inside Men Nominada
Mejor actor Lee Byung-hun Ganador
Mejor guion Woo Min-ho Nominado
37.os Blue Dragon Film Mejor película Inside Men Ganadora
Mejor director Woo Min-ho Nominado
Mejor guion Woo Min-ho Nominado
Mejor actor Lee Byung-hun Ganador
Mejor actor revelación Joo Woo-jin Nominado
Mejor montaje Kim Sang-bum, Kim Jae-bum Nominado
53.os Grand Bell Mejor película Inside Men Ganadora
Mejor director Woo Min-ho Ganador
Mejor actor Lee Byung-hun Ganador
Mejor actor de reparto Lee Geung-young Nominado
Mejor actriz de reparto Lee El Nominada
Mejor guion Woo Min-ho Ganador
Mejor planificación Kim Won-kook Ganador
11.os Max Movie Mejor película Inside Men Nominada
Mejor director Woo Min-ho Nominado
Mejor actor Lee Byung-hun Nominado
Mejor actor de reparto Baek Yoon-sik Nominado
Mejor tráiler Inside Men Nominada
10.os Asian Film Mejor actor Lee Byung-hun Ganador
Mejor diseño de producción Cho Hwa-sung Nominado
21.os Chunsa Film Art Mejor director Woo Min-ho Nominado
Mejor actor Lee Byung-hun Nominado
Mejor guion Woo Min-ho Nominado
Mejor actor de reparto Baek Yoon-sik Nominado
16.os Director's Cut Mejor actor Lee Byung-hun Ganador
36.os Korean Association of Film Critics Ganador
Diez Mejores películas del Año Inside Men Ganador
3.os Korean Film Producers Association Mejor actor Lee Byung-hun Ganador
5.o Festival de Cine Marie Claire Premio Pioneer Ganador
15.o Festival de Cine Asiático de Nueva York Premio Star Asia Ganador
4.os Marie Claire Asia Star Actor del Año Ganador

Referencias

  1. Baek, Byung-yeul (14 de octubre de 2015). «Film completes cartoon Inside Men». The Korea Times. Consultado el 8 de diciembre de 2015. 
  2. Jin, Eun-soo (9 de abril de 2014). «Lee Byung-hun has big plans». Korea JoongAng Daily. Consultado el 14 de junio de 2014. 
  3. Conran, Pierce (10 de abril de 2014). «INSIDERS Adds LEE Byung-hun». Korean Film Biz Zone. Consultado el 14 de junio de 2014. 
  4. Jin, Eun-soo (5 de junio de 2014). «Jo says yes to The Insiders». Korea JoongAng Daily. Consultado el 14 de junio de 2014. 
  5. Tae, Sang-joon (11 de junio de 2014). «THE INSIDERS Confirm LEE Byung-hun and CHO Seung-woo». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2014. 
  6. Conran, Pierce (22 de julio de 2014). «INSIDERS with LEE Byung-hun Begins Shooting». Korean Film Biz Zone. Consultado el 25 de junio de 2014. 
  7. Baek, Byung-yeul (4 de noviembre de 2015). «Inside Men depicts world controlled by corrupt power elite». The Korea Times. Consultado el 8 de diciembre de 2015. 
  8. «Inside Men demand prompts early release». The Korea Times. 5 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015. 
  9. Won, Ho-jung (19 de noviembre de 2015). «Herald Review: Inside Men sees darkness everywhere». The Korea Herald. Consultado el 8 de diciembre de 2015. 
  10. Jin, Eun-soo (20 de noviembre de 2015). «Cho steps up in Inside Men». Korea JoongAng Daily. Consultado el 10 de diciembre de 2015. 
  11. Na, Won-jeong (24 de noviembre de 2015). «Lee Byung-hun contemplates betrayal, revenge». Korea JoongAng Daily. Consultado el 10 de diciembre de 2015. 
  12. «Actor Lee Byung-hun Takes on Corruption in 'Inside Men'». NBC News. 8 de julio de 2016. 
  13. «Is the Era of 10-million-admissions Opening for R-rated Movies?». 
  14. «Inside Men (2015)». www.koreanfilm.or.kr. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015. 
  15. «Inside Men: The Original (2015)». www.koreanfilm.or.kr. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016. 
  16. Kim Ji-hye (8 de enero de 2016). «'내부자들', 역대 청불영화 흥행 경신…'친구' 넘었다» ['Inside Men' rompe el éxito de taquilla de las películas de bajo presupuesto de todos los tiempos... Más allá de "amigo"] (en coreano). Consultado el 7 de septiembre de 2024. 
  17. Kim, Hyun-jung (23 de noviembre de 2015). «Inside Men». Korean Film Biz Zone. Consultado el 8 de diciembre de 2015. 
  18. Jin Eun-soo (8 de abril de 2014). «Lee Byung-hun has big plans». Korea JoongaAng Daily (en inglés). Consultado el 17 de enero de 2022. 
  19. «[단독]이엘, 이병헌 여자로 '내부자들' 합류..기대↑». Naver (en coreano). 7 de julio de 2014. 
  20. Ma, Kevin (23 de noviembre de 2015). «Inside Men wins South Korea box office». Film Business Asia. Consultado el 24 de noviembre de 2015. 
  21. «Inside Men draws record 2 million in 6 days». The Korea Times. 25 de noviembre de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2015. 

Enlaces externos

  • Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Inside Men (film)» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 7 de septiembre de 2024, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Control de autoridades
  • Wd Datos: Q20780511