Copa Río 1951
Copa Río 1951 | ||||
---|---|---|---|---|
Torneo internacional de clubes | ||||
![]() | ||||
Datos generales | ||||
Sede | ![]() | |||
Fecha | 30 de junio de 1951 22 de julio de 1951 | |||
Edición | 1 | |||
Organizador | CBD | |||
Palmarés | ||||
Campeón | ![]() | |||
Subcampeón | ![]() | |||
Datos estadísticos | ||||
Participantes | 8 (UEFA y Conmebol) | |||
Partidos | 18 | |||
Goles | 67 (3,72 por partido) | |||
Goleador | ![]() | |||
| ||||
Cronología | ||||
| ||||
[editar datos en Wikidata] |
La Copa Internacional de Clubes Campeones de 1951, conocida simplemente como Copa Río 1951 o Copa Río de Janeiro 1951 debido a su localización,[1] fue un torneo no oficial[2][3][4][5][6] ganado por el Palmeiras. El club brasileño solicitó a la FIFA varias veces reconocer el torneo como un título mundial, sin un resultado positivo. La competición fue reconocida por la FIFA como "la primera edición de un torneo internacional de clubes a nivel mundial".[7] En abril de 2019, el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, entrevistado por los medios de comunicación brasileños, reiteró que para la federación mundial de fútbol, solo los ganadores de la Copa Intercontinental y la Copa Mundial de Clubes son oficialmente campeones mundiales.[8][9][10]
"Ya hemos decidido dar el título de campeón mundial a todos los que han ganado la Copa entre Europa y América del Sur desde 1960. 1951 está un poco más atrás".Gianni Infantino, presidente de la FIFA. Brasilia, 9 de abril 2019.
"El título mundial de Palmeiras... Para milagros, tienes que preguntar a otro, no a mí..."Gianni Infantino, presidente de la FIFA. Brasilia, 9 de abril 2019.
Fórmula
La Copa Río fue por invitación con criterios de selección[11] (sin campeón continental ya que no hubo competiciones continentales oficiales) los cuales, debido a las numerosas renuencias a participar, no fueron respetados; tenía un carácter festivo, amistoso, fue un torneo de pretemporada, de preparación y sirvió mucho para inaugurar el Maracaná efectivamente terminado, ya que este estadio se usó en la Copa Mundial de 1950 sin estar totalmente listo.[12] Fue un torneo internacional importante, como muchos otros en la historia del futbol pero fue el primero de una cierta relevancia.[13] Algunos periódicos de la época trataron la competencia como un torneo mundial, otros no por las serias deserciones.[14]
Deberían haber participado los campeones nacionales de los equipos mejor clasificados en la Copa Mundial de Fútbol de 1950. Las deserciones iniciales fueron muchas: Malmö FF (Suecia), Atlético de Madrid (España), Lausanne (Suiza), Milan (Italia), que prefirió participar a la Copa Latina al igual que Atlético de Madrid (España) y Tottenham (Inglaterra). Posteriormente fueron invitados Barcelona (España) y Newcastle (Inglaterra) que se negaron. En este punto se invitó entonces a los campeones de Francia, Portugal y Austria, naciones que no estaban presentes en el Campeonato Mundial de 1950. El Rapid Vienna (Austria) también renunció.
Participaron como campeones con derecho solamente Palmeiras (ganador del Torneo Río-São Paulo), Nacional y la Estrella Roja de Belgrado.
Además de los campeones de Italia (reemplazados por la Juventus), Inglaterra, España etc., los campeones de otras dos grandes naciones del fútbol, es decir Alemania y Argentina que no estuvieron presentes en el campeonato mundial de 1950 también faltaron por razones políticas.
Fue un éxito a nivel de espectadores en los estadios, pero no desde un punto de vista participativo. Es por esta razón que en el momento de los hechos, la FIFA se retiró dejando la organización oficial a la federación brasileña y a la prefectura de Río de Janeiro.[11][15]
Historia de la solicitud de reconocimiento
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Gianni_Infantino_2018.jpg/220px-Gianni_Infantino_2018.jpg)
En marzo de 2007, la FIFA, después varias solicitudes del club brasileño, lo habría considerado el primero campeonato mundial de clubes oficial[16][17] con un fax firmado por el secretario Urs Linsi. El 26 de abril, la FIFA informó que aún no había culminado el proceso para tomar esta decisión y que hasta ahora el tema fue tratado apenas en un nivel administrativo por la secretaría general, pero que frente a la importancia y complejidad del asunto debería ser sometido al Comité Ejecutivo de la Federación.[18] Sin embargo, en diciembre de ese mismo 2007 negó este reconocimiento,[16][19] también porque, muchos equipos que ganaron torneos similares, enviaron solicitudes de formalización.[13][20][21][22][23]
En 2013 la FIFA, después otras solicitudes, por mano de otro secretario Jérôme Valcke, reconoció nuevamente (siempre a nivel de secretariado, ergo temporalmente) por una nota oficial al Palmeiras la competencia como una Copa Mundial oficial, escribiendo también: "A fin de asegurar que todos los archivos de este campeonato estén actualizados, circularemos una copia de esta carta internamente en la FIFA y actualizaremos nuestros archivos en FIFA.com." [24]
Finalmente todo esto no sucedió y en 2014 la federación mundial, después de la reunión del Comité Ejecutivo en Río de Janeiro, reconoció a la Copa Río (como había pedido la federación brasileña)[25] como la primera competición mundial de clubes y Palmeiras como el ganador, pero sin ninguna referencia a un título de campeón del mundo.[7][26][27]
El concepto fue reiterado en enero de 2017 cuando la FIFA, después de las preguntas formuladas por un famoso periódico brasileño, emitió la siguiente nota:[28]
En su reunión en Sao Paulo el 7 de junio de 2014, el Comité Ejecutivo de la FIFA estuvo de acuerdo con la solicitud de la CBF (Confederación Brasileña de Fútbol) de reconocer el torneo de clubes de Europa y América del Sur de 1951 como la primera competición mundial de clubes y Sociedad Deportiva Palmeiras como la ganadora. La FIFA reconoce y valora las iniciativas para establecer competiciones de clubes en todo el mundo a través de la historia. Este es el caso de los torneos que involucran a clubes europeos y sudamericanos, como la pionera Copa Río, jugada en 1951 y 1952, y la Copa Intercontinental. La entidad es clara al afirmar que el 1er campeón mundial es el Corinthians. Las Copas Río e Intercontinentales se denominan simplemente torneos de "nivel mundial".[28]
En la misma nota de enero de 2017, la FIFA también consignó que los títulos mundiales ganados antes del 2000 no son oficiales, ergo no son válidos.[29][30]
A pesar de esto, algunos periodistas brasileños cercanos a Palmeiras propagan interpretaciones singulares.[31] Incluso el Ministerio de Deportes brasileño, dirigido por un hincha del Palmeiras, Aldo Rebelo,[32] publicó un artículo atribuyendo decisiones de la Secretaría General de la FIFA (que tiene un poder limitado y temporal), al Consejo de la FIFA.[33]
La posición en la nota al periódico brasileño cambió en octubre de 2017, cuando la FIFA otorgó a los ganadores de la Copa Intercontinental el título oficial de campeones mundiales.[34][35][36][37][38][39]
En Brasil el tema es fuente de muchas discusiones.[40][41] En el perfil de Instagram de la FIFA, en 2016, la federación mundial misma de alguna manera, celebró el equipo paulista[42] pero, sin embargo, para ser válido un título debe ser aprobado mediante una Nota Oficial por el Consejo de la FIFA, de lo contrario sigue siendo simbólico.[43][44]
En el pasado, la FIFA en su red telemática consideraba la Copa Intercontinental como mundial[45][46][47] pero tuvo que esperar al 2017 por ser considerado válido, cuando a través de un Comunicado Oficial, emitido por su único órgano competente,[43][44] el Consejo (ex Comité Ejecutivo), reconoció oficialmente (de iure) a los ganadores de este certamen como legítimos Campeones del Mundo de Clubes.[48][49][50][51]
La Copa Río 1951, a diferencia de la Copa Intercontinental no es ni siquiera reconocido como un torneo oficial da la FIFA;[52][53][n. 1][n. 2] por otra parte la Conmebol, a diferencia de la misma Copa Intercontinental y la Copa Mundial de Clubes de la FIFA, no la incluye entre las competiciones oficiales,[54] es decir aquellos reconocidas como válidas por una entidad y no solo organizado por ella,[55][56][57][58] de hecho la Conmebol incluye en su lista de competiciones oficiales el Mundial de Clubes que está totalmente organizado por la FIFA.[59]
La FIFA en sus documentos no menciona la Copa Río como un antecedente oficial del campeonato mundial de clubes y torneo cesionario del título mundial.[60]
Después del reconocimiento de iure de la Copa Intercontinental en octubre de 2017,[61][62][63] con su inclusión en el documento oficial relativo al registro de la Copa Mundial de clubes, como cesionaria del título mundial de la FIFA,[64][65] el Palmeiras solicitó el apoyo de la Conmebol para convencer a la federación mundial de atribuir el mismo estatus a la Copa Río de 1951.[66]
En abril de 2019, el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, entrevistado por los medios de comunicación brasileños, reiteró una vez más que para la federación mundial, solo los ganadores de la Copa Intercontinental y la Copa Mundial de Clubes son oficialmente campeones mundiales.[8][9][10]
"Ya hemos decidido dar el título de campeón mundial a todos los que han ganado la Copa entre Europa y América del Sur desde 1960. 1951 está un poco más atrás".Gianni Infantino, presidente de la FIFA. Brasilia, 09 de abril 2019.
"El título mundial de Palmeiras... Para milagros, tienes que preguntar a otro, no a mí..."Gianni Infantino, presidente de la FIFA. Brasilia, 09 de abril 2019.
Pocos días después, el ya expresidente (por más de tres años)[67] Joseph Blatter, contactado por los medios brasileños, dijo que, según él, Palmeiras fue el primer campeón mundial, sin especificar si simbólicamente o oficialmente.[68] Bajo su gestión pero no se emitió ningún documento del Comité Ejecutivo/Consejo FIFA que declaró a Palmeiras "campeón mundial" sino más bien como el ganador de la primera competición de clubes a nivel mundial,[69] un prestigioso reconocimiento que sin embargo no le permite de aparecer en el registro oficial de los campeones del mundo FIFA,[70] publicado por la entidad con documento oficial catalogado en su sitio web en la sección Official Documents.[70][71][72]
Participantes
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Time_do_Palmeiras%2C_1951.tiff/lossy-page1-220px-Time_do_Palmeiras%2C_1951.tiff.jpg)
País | Equipo | Clasificación |
---|---|---|
Austria![]() | Austria Viena | Campeón de Austria de 1949/50 |
Brasil![]() | Palmeiras Vasco da Gama | Campeón de São Paulo de 1950 Campeón de Río de Janeiro de 1950 |
![]() | OGC Niza | Campeón de Francia de 1950/51 |
Italia![]() | Juventus | Campeón de Italia de 1949/50 |
![]() | Sporting de Lisboa | Campeón de Portugal de 1950/51 |
Uruguay![]() | Nacional | Campeón de Uruguay de 1950 |
![]() | Estrella Roja | Campeón de Yugoslavia de 1951 |
Fase de grupos
Los ocho equipos fueron divididos en dos grupos: en el grupo 1, denominado «Grupo Río de Janeiro», se jugaron todos los partidos en el Estadio Maracanã de dicha ciudad, y en el grupo 2, denominado «Grupo São Paulo», en el Estadio Pacaembu.
Tras los seis partidos correspondientes, los dos primeros clasificados avanzaron a las semifinales del torneo mientras que los dos últimos quedaron eliminados.
Grupo 1. Río de Janeiro
|
|
Grupo 2. São Paulo
|
|
Fase final
Semifinales | Final | ||||||||
12 a 15 de julio | 18 y 22 de julio | ||||||||
![]() | 3 | 3 | |||||||
![]() | 3 | 1 | |||||||
![]() | 0 | 2 | |||||||
![]() | 1 | 2 | |||||||
![]() | 1 | 0 | |||||||
![]() | 2 | 0 | |||||||
Semifinales
12 de julio de 1951 | F. K. Austria Viena ![]() | 3:3 (2:2) | ![]() | Estadio Pacaembú, São Paulo | |
Koller ![]() Stojaspal ![]() | Reporte | Muccinelli ![]() Præst ![]() | Asistencia: 20 000 espectadores Árbitro: ![]() |
12 de julio de 1951 | C. R. Vasco da Gama ![]() | 1:2 (0:1) | ![]() | Estadio Maracaná, Río de Janeiro | |
Maneca ![]() | Reporte | Petrocelli ![]() Liminha ![]() | Asistencia: 42 992 espectadores Árbitro: ![]() |
14 de julio de 1951 | Juventus F. C. ![]() | 3:1 (0:0) (Global 6:4) | ![]() | Estadio Pacaembú, São Paulo | |
Muccinelli ![]() Boniperti ![]() | Reporte | Stojaspal ![]() | Asistencia: 20 000 espectadores Árbitro: ![]() |
15 de julio de 1951 | C. R. Vasco da Gama ![]() | 0:0 (Global 1:2) | ![]() | Estadio Maracaná, Río de Janeiro | |
Reporte | Asistencia: 77 488 espectadores Árbitro: ![]() |
Final
18 de julio de 1951 | S. E. Palmeiras ![]() | 1:0 | ![]() | Estadio Pacaembú, São Paulo | |
Rodrígues Tatú ![]() | Reporte | Asistencia: 56 961 espectadores Árbitro: ![]() |
22 de julio de 1951 | Juventus F. C. ![]() | 2:2 (1:0) (Global 2:3) | ![]() | Estadio Maracaná, Río de Janeiro | |
Præst ![]() Hansen ![]() | Reporte | Rodrígues Tatú ![]() Liminha ![]() | Asistencia: 100 093 espectadores Árbitro: ![]() |
![]() |
Campeón Palmeiras 1.er título |
Véase también
- Pequeña Copa del Mundo de Clubes
- Trofeo Mohamed V (1962-1985)
- Copa Montevideo
- Mundialito por clubes (1981-1987)
- Football World Championship (1887–1902)
- Trofeo Sir Thomas Lipton
Notas
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas:0
- ↑ De acuerdo con los reglamentos integrados en el estatuto de la FIFA, se puede definir como competiciones oficiales para equipos de clubes aquellos organizados bajo los auspicios de la FIFA, confederaciones y asociaciones, o autorizados por ellos, excluyendo partidos amistosos y partidos de prueba, es decir las copas confederativas e interconfederativas (arregladas por la FIFA o por las confederaciones), los campeonatos y las copas nacionales (arreglados por las asociaciones miembro) cfr. «LAWS OF THE GAME 2015/16» (PDF) (en inglés). p. 18. cfr. «REGULATIONS on the Status and Transfer of Players 2016» (PDF) (en inglés). p. 5. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de junio de 2019. cfr. Fédération Internationale de Football Association (ed.). «FIFA Governance Regulations (FGR) 2016» (PDF) (en inglés). pp. 6-7, 9-11. cfr. «FIFA Statutes, April 2016 edition» (PDF) (en inglés). p. 5, 19-21, 33-35, 37, 44, 74. cfr. «Regulations Governing International Matches» (PDF) (en inglés). p. 15, 25. cfr. «FIFA ignora Taça Latina do Benfica, FC Porto é o clube português com mais títulos» (en portugués). 25 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015. Consultado el 18 de junio de 2019.
Referencias
- ↑ Conmebol (ed.). «Copa Libertadores de América 1960-2010 — Tomo I». http://www.conmebol.com/. pp. 10-11. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
- ↑ FIFA (April de 2016). «FIFA Statutes, April 2016 edition» (PDF) (en inglés). p. 5. «Según el estatuto de la FIFA las competiciones oficiales son aquellas para equipos representativos organizado por FIFA o cualquier confederación. Las equipos representativos usualmente son equipos nacionales sino también equipos de clubes que representan una confederación en competiciones interconfederales o una asociación miembro en competiciones confederales. cfr.» cfr.«Statistical kit FIFA Club World Cup UAE 2018» (en inglés). 10 de diciembre de 2018 cfr. p. 13. cfr. UEFA (ed.). «2018/19 UEFA Champions League regulations» (PDF) (en inglés). p. 10.
- ↑ Union des Associations Européennes de Football (4 de diciembre de 2011). «50 years of the European Cup» (en inglés). p. 5. «Hasta 1955, la FIFA se limitaba a autorizar la creación de competiciones internacionales para clubes, solo si eran organizadas por lo menos por dos asociaciones miembro; a partir de 1955, asignó a las confederaciones el derecho exclusivo de organizar competiciones consideradas oficiales. cfr.»
- ↑ «LAWS OF THE GAME 2015/16» (PDF) (en inglés). p. 18. «De acuerdo con los reglamentos integrados en el estatuto de la FIFA, se puede definir como competiciones oficiales para equipos de clubes aquellos organizados bajo los auspicios de la FIFA, confederaciones y asociaciones, o autorizados por ellos, excluyendo partidos amistosos y partidos de prueba, es decir las copas confederativas e interconfederativas (arregladas por la FIFA o por las confederaciones), los campeonatos y las copas nacionales (arreglados por las asociaciones miembro, que tienen jurisdicción nacional) cfr. «UEFA Statutes» (PDF) (en inglés). p. 3. ». «es.uefa.com: Federaciones miembro». Archivado desde el original el 13 de julio de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2019.
- ↑ «REGULATIONS on the Status and Transfer of Players 2016» (PDF) (en inglés). p. 5. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de junio de 2019.
- ↑ «FIFA ignora Taça Latina do Benfica, FC Porto é o clube português com mais títulos» (en portugués). 25 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
- ↑ a b ESPN, ed. (4 de febrero de 2019). «Documento diz que Fifa atendeu CBF e reconheceu título do Palmeiras como 'primeira competição mundial'» (en portugués).
- ↑ a b torcedores.com, ed. (10 de abril de 2019). «Em encontro com Bolsonaro em Brasília, presidente da Fifa reafirma não reconhecer Flu e Palmeiras como campeões mundiais» (en portugués). Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 28 de junio de 2019.
- ↑ a b jovempan.uol.com.br, ed. (11 de abril de 2019). «Presidente da Fifa, Infantino não reconhece Palmeiras como campeão mundial» (en portugués).
- ↑ a b uol.com.br, ed. (9 de abril de 2019). «Para milagres, pergunte a outro, diz Infantino sobre mundial do Palmeiras» (en portugués).
- ↑ a b calcioromantico.com. «LA COPA RIO E ALTRI FINTI “MONDIALI”» (en italiano).
- ↑ foxsports.com.br (2 de abril de 2017). «Rodrigo Bueno: Copa Rio foi torneio importante, mas não Mundial, veja por que» (en portugués). Archivado desde el original el 16 de julio de 2019. Consultado el 10 de septiembre de 2019.
- ↑ a b «Copa Rio: entenda e conheça a história do polêmico Mundial de Clubes» (en portugués). 24 de diciembre de 2015.
- ↑ «Palmeiras tem Mundial? O que o jornal dizia em 1951 - pelo simples exame da relação dos concorrentes, verifica-se que ele não é dos Campeões e muito menos Mundial...» (en portugués). 27 de octubre de 2017.
- ↑ www.calciomercato.com (11 de diciembre de 2019). «Dai pionieri sino alla Coppa Intercontinentale e Toyota Cup: ecco la storia del Mondiale per Club» (en italiano).
- ↑ a b RSSSF (ed.). «Copa Rio de Janeiro 1951» (en inglés). Consultado el 19 de diciembre de 2013.
- ↑ GLOBO: Fifa vê título de 51 do Verdão como de "nível mundial", mas separa campeões, 11/08/2014
- ↑ web.archive.org, ed. (27 de abril de 2007). «FIFA aún no confirmó título mundial para Palmeiras». Archivado desde el original el 15 de abril de 2008. Consultado el 29 de junio de 2019.
- ↑ globoesporte.globo.com (26 de abril de 2007). «Fifa: Verdão ainda não é campeão mundial» (en portugués).
- ↑ Folha de S.Paulo (3 de abril de 2007). «Santos quer reconhecimento da Fifa para conquista de título em 68» (en portugués).
- ↑ GAZETA PRESS (3 de marzo de 2007). «Fluminense também quer título de campeão mundial» (en portugués).
- ↑ globoesporte.globo.com (31 de marzo de 2007). «Timão estuda pedir título mundial de 1953» (en portugués).
- ↑ veja.abril.com.br (2 de marzo de 2017). «E Bangu e América-RJ? Também são campeões mundiais?» (en portugués). Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019.
- ↑ «Documento da FIFA» (en portugués). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017. Consultado el 29 de diciembre de 2017.
- ↑ «Documento FIFA» (en portugués). 7 de junio de 2014.
- ↑ «Ao GloboEsporte.com, explicação da entidade que comanda o futebol é de que Copa Rio tem nível mundial, mas é diferente dos torneios organizados depois de 2000» (en portugués). 11 de agosto de 2014.
- ↑ esportes.r7.com, ed. (31 de agosto de 2017). «Conmebol confirma: Palmeiras não tem Mundial». Archivado desde el original el 8 de julio de 2019. Consultado el 8 de julio de 2019.
- ↑ a b globoesporte.globo.com, ed. (27 de enero de 2017). «Fifa diz que títulos antes do Mundial de 2000 não são considerados oficiais» (en portugués). Archivado desde el original el 11 de julio de 2017. Consultado el 20 de octubre de 2020.
- ↑ "Oficial (plural oficiales), del latín officiālis, es un término con varios usos y aplicaciones. La palabra oficial también se usa para referirse a aquello que tiene el respaldo y reconocimiento del estado o de un organismo u organización que tiene el poder para autorizarlo. cfr. conceptodefinicion.de. «Definición de Oficial». Es sinónimo de legal, legítimo, válido. cfr. wordreference.com. «oficial».
- ↑ Diccionario de inglés (idioma utilizado en las notas oficiales de la FIFA): "Official (plural officials), from the Latin officiālis. The official word is also used to refer to what is recognized or derives from an authority. cfr. dictionary.com. «Official, definition». It is synonymous with legal, legitimate, approved, valid. cfr. thesaurus.com. «Synonyms for official».
- ↑ torcedores.com (ed.). Mauro Beting ‘alfineta’ Fifa e considera Palmeiras campeão mundial (en portugués).
- ↑ tribunadonorte.com.br (ed.). "Palmeirense fanático, Aldo Rebelo se rende ao Corinthians no Brasileirão (en portugués).
- ↑ arquivo.esporte.gov.br (ed.). FIFA confirma Copa Rio 1951, vencida pelo Palmeiras, como primeiro Mundial de Clubes (en portugués).
- ↑ Fifa.com (ed.). El Consejo de la FIFA aprueba elementos organizativos fundamentales para la Copa Mundial de la FIFA. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
- ↑ FIFA (April de 2016). «FIFA Statutes, April 2016 edition» (PDF) (en inglés). p. 19. «Si bien no promueve la unificación estadística de los torneos, es decir, no ha cambiado el nombre a la Copa Intercontinental, la FIFA es la única organización con jurisdicción mundial sobre las confederaciones continentales y, entonces, la única que puede conferir un título en ese nivel, de hecho el título a los ganadores de la Copa Intercontinental fue asignado por la misma Federación Mundial mediante documento oficial y por lo tanto, es legalmente un título mundial de la FIFA. cfr.»
- ↑ "Oficial (plural oficiales), del latín officiālis, es un término con varios usos y aplicaciones. La palabra oficial también se usa para referirse a aquello que tiene el respaldo y reconocimiento del estado o de un organismo u organización que tiene el poder para autorizarlo. cfr. conceptodefinicion.de. «Definición de Oficial». Es sinónimo de legal, legítimo. cfr. wordreference.com. «oficial».
- ↑ Diccionario de inglés (idioma utilizado en las notas oficiales de la FIFA): "Official (plural officials), from the Latin officiālis. The official word is also used to refer to what is recognized or derives from an authority. cfr. dictionary.com. «Official, definition». It is synonymous with legal, legitimate, approved. cfr. thesaurus.com. «Synonyms for official».
- ↑ FIFA (April de 2016). «FIFA Statutes, April 2016 edition» (PDF) (en inglés). p. 5. «Según el estatuto de la FIFA las competiciones oficiales son aquellas para equipos representativos organizado por FIFA o cualquier confederación. Las equipos representativos usualmente son equipos nacionales sino también equipos de clubes que representan una confederación en competiciones interconfederales o una asociación miembro en competiciones confederales. cfr.» cfr.«Statistical kit FIFA Club World Cup UAE 2018» (en inglés). 10 de diciembre de 2018 cfr. p. 13. cfr. UEFA (ed.). «2018/19 UEFA Champions League regulations» (PDF) (en inglés). p. 10.
- ↑ La FIFA en su estatuto reconoce como oficiales todas las competiciones organizadas por ella misma y por las confederaciones continentales; de hecho, en su sitio web, llama a las competiciones jugadas bajo sus auspicios simplemente "Torneos FIFA". cfr. FIFA (April de 2016). «FIFA Statutes, April 2016 edition» (PDF) (en inglés). p. 5. cfr. FIFA.COM. «Fifa tournaments» (en inglés).
- ↑ «Palmeiras foi campeão mundial em 1951? Veja a decisão da FIFA» (en portugués). 17 de agosto de 2018.
- ↑ torcedores.com (09/12/18). «Corinthians e Palmeiras se unem para combater fake news» (en portugués).
- ↑ «Green is the colour of envy». 22 de julio de 2016.
- ↑ a b «FIFA Statutes, April 2016 edition» (PDF) (en inglés). p. 5, 19-21, 33-35, 37, 44, 74.
- ↑ a b Fédération Internationale de Football Association, ed. (24 de febrero de 2016). «FIFA Governance Regulations (FGR)» (PDF) (en inglés). pp. 6-7, 9-11.
- ↑ «We are the champions» (en inglés). Fédération Internationale de Football Association. Archivado desde el original el 30 de abril de 2011. Consultado el 1 de diciembre de 2005.
- ↑ FIFA Activity Report 2005, p. 62
- ↑ Fédération Internationale de Football Association, ed. (18 de diciembre de 2015). «Japan Aiming High» (PDF). The FIFA Weekly (en inglés) (50): 8-9. OCLC 862248672. Consultado el 30 de enero de 2017.
- ↑ Conmebol, ed. (29 de octubre de 2017). «FIFA acepta propuesta de CONMEBOL de reconocer títulos de copa intercontinental como mundiales de clubes». conmebol.com.
- ↑ «Reconocimiento Fifa.com» (en inglés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2017.
- ↑ «Statistical kit FIFA Club World Cup UAE 2018» (en inglés). 10 de diciembre de 2018. p. 13.
- ↑ es.fifa.com, ed. (10 de diciembre de 2018). «River Plate, en su hora más gloriosa». «En tiempos de la Copa Intercontinental, que cuenta en el palmarés del Mundial de Clubes, venció la edición de 1986».
- ↑ FIFA (April de 2016). «FIFA Statutes, April 2016 edition» (PDF) (en inglés). p. 5. «Segundo el estatuto de la FIFA las competiciones oficiales son aquellas para equipos representativos organizado por FIFA o cualquier confederación. Las equipos representativos usualmente son equipos nacionales sino también equipos de clubes que representan una confederación en competiciones interconfederales o una asociación miembro en competiciones confederales. cfr.» cfr.«Statistical kit FIFA Club World Cup UAE 2018» (en inglés). 10 de diciembre de 2018 cfr. p. 13. cfr. UEFA (ed.). «2018/19 UEFA Champions League regulations» (PDF) (en inglés). p. 10.
- ↑ «FIFA ignora Taça Latina do Benfica, FC Porto é o clube português com mais títulos» (en portugués). 25 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
- ↑ «Las competiciones oficiales de la CONMEBOL». Las competiciones oficiales son aquellos organizadas o reconocidas como válidas por una organización, por ejemplo la Conmebol incluye en su lista de competiciones oficiales el Mundial de Clubes que está organizado por la FIFA y la misma FIFA en su estatuto reconoce como oficiales todas las competiciones organizadas por las confederaciones continentales. cfr. FIFA (April de 2016). «FIFA Statutes, April 2016 edition» (PDF) (en inglés). p. 5.
- ↑ La FIFA en su estatuto reconoce como oficiales todas las competiciones organizadas por ella misma y por las confederaciones continentales; de hecho, en su sitio web, llama a las competiciones jugadas bajo sus auspicios simplemente "Torneos FIFA". cfr. FIFA (April de 2016). «FIFA Statutes, April 2016 edition» (PDF) (en inglés). p. 5. cfr. FIFA.COM. «Fifa tournaments» (en inglés).
- ↑ Diccionario de inglés (idioma utilizado en las notas oficiales de la FIFA): "Official (plural officials), from the Latin officiālis. The official word is also used to refer to what is recognized or derives from an authority. cfr. dictionary.com. «Official, definition». It is synonymous with legal, legitimate, approved, valid. cfr. thesaurus.com. «Synonyms for official».
- ↑ "Oficial (plural oficiales), del latín officiālis, es un término con varios usos y aplicaciones. La palabra oficial también se usa para referirse a aquello que tiene el respaldo y reconocimiento del estado o de un organismo u organización que tiene el poder para autorizarlo. cfr. conceptodefinicion.de. «Definición de Oficial». Es sinónimo de legal, legítimo, válido. cfr. wordreference.com. «oficial».
- ↑ Estatutos da Conmebol. Artigo 60: 1. La CONMEBOL, a través de su Comité Ejecutivo, tiene la facultad exclusiva para crear, aprobar, reconocer, modificar, eliminar, organizar y dirigir partidos, competiciones y torneos internacionales en Sudamérica en los que participen las selecciones nacionales de las asociaciones miembro o los clubes afiliados a éstas.
- ↑ «Las competiciones oficiales de la CONMEBOL». Las competiciones oficiales son aquellos organizadas o reconocidas como válidas por una organización, por ejemplo la Conmebol incluye en su lista de competiciones oficiales el Mundial de Clubes que está organizado por la FIFA y la misma FIFA en su estatuto reconoce como oficiales todas las competiciones organizadas por las confederaciones continentales. cfr. FIFA (April de 2016). «FIFA Statutes, April 2016 edition» (PDF) (en inglés). p. 5.
- ↑ «FIFA Club World Cup 2017» (PDF). FIFA Report 2017 (Zúrich: Fédération Internationale de Football Association): pàg. 15, 40, 41, 42. December 2017. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de febrero de 2018.
- ↑ Fifa.com (ed.). El Consejo de la FIFA aprueba elementos organizativos fundamentales para la Copa Mundial de la FIFA. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
- ↑ ESPN, ed. (27 de octubre de 2017). «FIFA reconoce Intercontinentales como Mundiales». espndeportes.espn.com.
- ↑ zerozero.pt, ed. (27 de octubre de 2017). «FIFA oficializa vencedores da Intercontinental como campeões do mundo» (en portugués).
- ↑ «Statistical kit fifa club world cup uae 2018» (en inglés). 10 de diciembre de 2018. p. 6, 9, 13.
- ↑ FIFA (April de 2016). «FIFA Statutes, April 2016 edition» (PDF) (en inglés). p. 19. «Si bien no promueve la unificación estadística de los torneos, es decir, no ha absorbido a la Copa Intercontinental (que sino más bien se fusionó en 2005 con la actual Copa Mundial de Clubes), la FIFA es la única organización con jurisdicción mundial sobre las confederaciones continentales y, entonces, la única que puede conferir un título en ese nivel, por lo tanto, el título otorgado da la misma federación mundial mediante documento oficial a los ganadores de la Copa Intercontinental es legalmente un título mundial de la FIFA. cfr.»
- ↑ correiodoestado.com.br/FOX SPORTS, ed. (15 de junio de 2018). «Palmeiras pediu ajuda da Conmebol para reconhecer 1951 como Mundial» (en portugués).
- ↑ «Fifa officials arrested on corruption charges as World Cup inquiry launched». The Guardian (en inglés). 27 de mayo de 2015. Consultado el 27 de mayo de 2015.
- ↑ veja.abril.com.br (16 de abril de 2019). «‘Palmeiras é campeão mundial e ponto final’, diz Joseph Blatter» (en portugués). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2019.
- ↑ «Ao GloboEsporte.com, explicação da entidade que comanda o futebol é de que Copa Rio tem nível mundial, mas é diferente dos torneios organizados depois de 2000» (en portugués). 11 de agosto de 2014.
- ↑ a b «FIFA Club World Cup 2017» (PDF). FIFA Report 2017 (Zúrich: Fédération Internationale de Football Association): pàg. 15, 40, 41, 42. December 2017. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de febrero de 2018.
- ↑ «Statistical kit FIFA Club World Cup UAE 2018» (en inglés). 10 de diciembre de 2018. p. 13.
- ↑ «FIFA Official Documents» (en inglés). FIFA.COM. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 16 de diciembre de 2019.
Enlaces externos
- Copa Río 1951 en RSSSF.
Datos: Q3690720