Batalla de Renfrew

El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción.
Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Batalla de Renfrew}} ~~~~

En la Batalla de Renfrew se enfrentaron el Reino de las Islas y el Reino de Escocia en 1164, cerca de Renfrew, Escocia. Los hombres de las Islas, acompañados por fuerzas del Reino de Dublín, estaban mandados por Somairle mac Gilla Brigte, Rey de las Islas. No hay registro de la identidad del comandante escocés y es desconocida. Herbert, Obispo de Glasgow, Baldwin, Sheriff de Lanark/Clydesdale, y Walter fitz Alan, mayordomo de Escocia son los candidatos posibles para este cargo. La batalla fue un desastre para Isleños y Dublineses. Somairle murió en el encuentro, aparentemente por reclutas locales, y sus fuerzas fueron derrotadas.

Somairle aparece por primera vez en los registros en los años 1150, cuando se dice que apoyó la causa de Máel Coluim mac Alasdair en una rebelión en contra Malcolm IV, Rey de Escocia. Máel Coluim era miembro de una rama rival de la familia real escocesa, y sus hijos estaban estrechamente emparentados con Somairle. En la época en que la rebelión fracaso, Somairle parece haber cambiado sus energías de Escocia hacia las Islas. En 1156, disputó la mitad del Reino de las Islas a su cuñado, Guðrøðr Óláfsson. Dos años más tarde, Somairle derrotó decisivamente a Guðrøðr, obteniendo el control completo del reino.

Las razones para la invasión de Escocia de Somairle son inciertas. Una posibilidad es que estuviera renovando su apoyo a los hijos de Máel Coluim. Otra posibilidad es que intentara conquistar la parte del suroeste de Escocia que había sido recientemente ocupado por la autoridad real escocesa. Esta región había sido ocupada con anterioridad por los Gall Gaidheil, un pueblo de etnia escandinava y gaélica, como el propio Somairle. Hay razones para sospechar que esta región pasó a manos de los escoceses tras el final de la rebelión de Máel Coluim, y después entregada a magnates escoceses en el contexto de consolidación del reino de Escocia. Somairle pudo haber invadido también la región en un intento de contrarrestar la amenaza percibida que los escoceses representaban para su autoridad en el Firth de Clyde. El hecho que la batalla tuviera lugar en Renfrew, la sede de uno de los señoríos de Walter fitzAlan, podría indicar que él era un objetivo concreto .

A raíz de la muerte de Somairle en batalla, el Reino de las Islas se fracturó una vez más. A pesar de que está registrado que el hermano de Guðrøðr, Rǫgnvaldr, recuperó el poder, Guðrøðr fue capaz de recuperarse en un año. Tras la restauración de Guðrøðr en las Islas, el reino se dividió nuevamente entre él y los descendientes de Somairle, en una partición que tenía su raíz en el golpe de Somairle de 1156. La Batalla de Renfrew pudo haber sido la victoria más grande de Malcolm. Es ciertamente el último gran evento recordado de su reinado.

Contexto

Map of Britain and Ireland
Las ubicaciones que relacionan a la Batalla de Renfrew.

En algún momento a mediados del siglo XII, quizás en torno a 1140, Somairle mac Gilla Brigte se casó con Ragnhildr, hija de Óláfr Guðrøðarson, Rey de las Islas. Esta unión tuvo severas repercusiones en la historia posterior del Reino de las Islas, ya que dio a los descendientes de Somairle—Clann Somairle—una reclamación al reino por su ascendencia real a través de Ragnhildr. El año 1153 marcó un punto de inflexión en la historia de las Islas. No sólo la muerte de David I de Escocia a finales de mayo, sino que la Crónica de Mann de los siglos XIII-XIV informa que Óláfr fue asesinado en junio, mientras su hijo, Guðrøðr, estaba en Noruega. Al cabo de unos meses, Guðrøðr ejecutó su venganza. Según la crónica, viajó de Noruega a las Orkney, reforzado por un contingente noruego, y fue aclamado unánimemente como rey por los principales Isleños. Se dice que continuó entonces a Mann, donde venció a tres de sus primos, y se aseguró el trono de Mann.[1]​[2]​[3]​[4]​[5]​

En 1155 o 1156, la Crónica de Mann revela que Somairle dirigió un golpe contra Guðrøðr, especificando que el hijo de Somairle, Dubgall, iba a ser el sustituto de Guðrøðr. A finales de 1156, en la noche del 5/6 enero, Somairle y Guðrøðr finalmente se enfrentaron en una batalla marítima sangrienta pero inconclusiva. Según la crónica, cuándo el enfrentamiento finalmente concluyó los cuñados contendientes se dividieron el Reino de las Islas entre ellos. Dos años más tarde, la crónica revela que Somairle invadió Mann y obligó a Guðrøðr a exiliarse. Tras la marcha de Guðrøðr, parece que bien Dubgall o Somairle se convirtieron en reyes de las Islas. A pesar de que el joven Dubgall pudo haber sido el monarca nominal, la crónica deja claro que era Somairle quien poseía el auténtico poder. Ciertamente, las fuentes irlandesas consideran rey a Somairle al final de su carrera.[6]​[7]​[8]​[9]​[10]​[11]​

Batalla

Illustration of an inscription of a sailing vessel
Detalle de Maughold IV, un Manx runestone mostrando un barco de navegación contemporáneo. El poder de los reyes del Isles puso en su galera armada-flotas.[12]​[13]​[14]​

La Batalla de Renfrew está atestiguado en varias fuentes como los anales de Tigernach del siglo XIV, los Anales de Úlster de los siglos XV y XVI, el Carmen de Morte Sumerledi del siglo XII, la Chronica de Roger de Hoveden del siglo XIII, la Crónica de Holyrood del siglo XIII, la Crónica de Mann, de los siglos XIII a XIV, la Crónica de Melrose de los siglos XII y XIII, laGesta Annalia I del siglo XIII, el Libro de Mac Carthaigh del siglo XV, y el Scotichronicon del siglo XV.[15]​[16]​[17]​[18]​[19]​[20]​[21]​[22]​[23]​[24]​

La Crónica de Melrose informa que las fuerzas de Somairle fueron reclutadas "de Irlanda y varios sitios". Fuentes irlandesas—como los Anales de Tigernach, Anales de Ulster, y el Libro de Mac Carthaigh—especifican que sus fuerzas constaban de hombres de Argyll, Kintyre, las Islas, y Dublín. Tales representaciones de las fuerzas de Somairle parecen para reflejar el notable poder que poseía en su apogeo. La invasión era claramente un asunto bien planeado. Según la Crónica de Mann, la flota de Somairle sumaba ciento sesenta barcos.[25]​ Si cada barco llevaba cuarenta a cincuenta combatientes, Somairle pudo haber dirigido entre seis mil y ocho mil hombres. A pesar de que las cuentas de combatientes dados por las fuentes medievales son generalmente sospechosas, pueden ser indicativas de la magnitud del tamaño de la fuerza.[26]​ La participación de Dublineses en la aventura de Somairle sugiere una alianza con el reino de Dublin. Específicamente, pudo haber sellado un pacto con cualquier Señor de Dublín, Diarmait Mac Murchada, Rey de Leinster, o con el propio señor de Diarmait, Muirchertach Mac Lochlainn, Rey Supremo de Irlanda.[27]​[28]​[29]​[30]​[31]​[32]​[33]​[34]​

Refer to caption
Según Carmen de Morte Sumerledi, intervención divina de St Kentigern (pictured en stained vaso, en Bute Sala, Universidad de Glasgow) entregó el Scots su victoria sobre Somairle.

Según la Crónica de Mann, y la Crónica de Melrose, la flota de Somairle desembarcó en Renfrew. Es posible que la flota desembarcara específicamente en Inchinnan, donde sus fuerzas podrían haberse enfrentado con los escoceses. La batalla fue evidentemente un fiasco para los Isleños, con su rey muerto en una escaramuza contra una tropa local. El relato dado por el Carmen de Morte Sumerledi ciertamente sugiere que Somairle fue asesinado al principio—"herido por lanza, muerto por la espada"—y vencido por un cuerpo de defensores locales. Según esto, Somairle podría haber caído en el encuentro inicial, tras lo que sus seguidores abandonarían la lucha.[35]​ El relato dado por Carmen de Morte Sumerledi afirma que la cabeza de Somairlefue cortada fuera por un sacerdote, y presentada a Herbert, Obispo de Glasgow. Según Gesta Annalia I, Somairle fue asesinado junto con un hijo llamado Gilla Coluim. Es posible que esta fuente equivocara su nombre con Gilla Brigte, el nombre que los Anales de Tigernach dan al hijo muerto de Somairle[36]​ Se desconoce si Dubgall participó en la batalla.[37]​[38]​[39]​[40]​[41]​[42]​[43]​[44]​[45]​[46]​

La ubicación declarada de Renfrew podría ser una prueba de que el objetivo del golpe de Somairle era Walter fitz Alan, Mayordomo de Escocia. Este último poseyó Renfrew durante su carrera, y es posible que funcionara como capital de sus propiedades en Strathgryfe , o incluso como sede de todo su señorío. El liderazgo de las fuerzas escocesas es incierto. Es plausible que el comandante fuera uno de los tres principales magnates de la región: Herbert, Baldwin, Sheriff de Lanark/Clydesdale, y Walter. Aunque hay motivos para sospechar que Somairle centró su ofensiva sobre el señorío de Walter en Renfrew, es también posible que Herbert, como agente de Malcolm en el oeste, fuera su objetivo pretendido. Ciertamente, Carmen de Morte Sumerledi asocia a Herbert con la victoria, y no menciona a Walter o a otras fuerzas reales escocesas. Por otro lado, las fuerzas navales de Somairlelas cruzaron las tierras de Baldwin en Inverkip y Houston, sugiriendo que Baldwin o alguno de sus seguidores enfrentaron y vencieron a los invasores. De todas formas, la victoria sobre los isleños y sus aliados parece haber asegurado la paz en Escocia durante el resto del reinado de Malcolm. Pudo haber sido la mayor victoria de Malcolm, y es ciertamente el último acontecimiento importante de su reinado.[47]​[48]​[49]​[50]​[50]​[51]​[52]​[53]​[54]​[55]​[56]​[57]​[58]​[59]​[60]​

Contexto

Representaciones del siglo XII de Malcolm IV, Rey de Escocia y su abuelo, David I, Rey de Escocia.

El ascenso al poder de Somairle parece coincidir con un debilitamiento aparente de la autoridad real escocesa en Argyll. Tal influencia exterior en Argyll puede ser evidenciada por el acta real escocés. Específicamente, una carta real, datada en 1141-1147, revela que David concedió una porción de su cáin de Argyll y Kintyre a la abadía de Holyrood. Otro diploma, datado en 1145-1153, muestra que el rey concedió una porción de su cáin de Argyll de Moray, y otros ingresos de Argyll, al priorato de Urquhart.[61]​ Varios años más tarde, en 1150-1152, David concedió otra porción de su cáin en Argyll y Kintyre a laabadía de Dunfermline. El hecho que esta carta incluya el caveat "en cualquier año lo debería recibir" podría indicar que, entre 1141 y 1152, la Corona escocesa perdió el control real de estos territorios frente a Somairle. A pesar de que David bien pudo haber considerado Argyll como tributario de Escocia, la carrera posterior de Somairle revela claramente que este se consideraba un gobernante plenamente independiente. El primer testimonio de Somairle por una fuente contemporánea ocurre en 1153, cuando la Crónica de Holyrood informa de que respaldó la causa de su nepotes, los Meic Máel Coluim, en un fracasadp golpe después de que la muerte de David. Estos nepotes—posiblemente sobrinos o nietos de Somairle—eran los hijos de Máel Coluim mac Alasdair, pretendiente al trono escocés, descendiente de un hermano mayor de David, Alejandro I de Escocia.[62]​ Hay razones para sospechar que algunas de las campañas dirigidas por Somairle y los Meic Máel Coluim se mencionan también en el Carmen de Morte Sumerledi, que habla de la devastación de Glasgow, su catedral, y territorio circundante.[63]​ Tras el final de la revuelta, Somairle abandonó aparentemente a los Meic Máel Coluim, tras lo que dirigió sus energías hacia las Islas. En Navidad de 1160, un diploma real escocés revela que Somairle había llegado a un acuerdo de paz con Malcolm en algún momento de ese mismo año.[64]​ No obstante, cuatro años más tarde Somairle lanzó su invasión final de Escocia, y es posible que estuviera inscrito en el contexto de otro intento de apoyar las pretensiones de Máel Coluim al trono escocés.[65]​[66]​[67]​[68]​[69]​[70]​[71]​[72]​

Refer to caption
Image a
Refer to caption
Image b
Twelfth-century secular lordships on the western seaboard of Scotland.[73]​ These lordships, created by David I and Malcolm IV (image a), appear to have carved out of territories previously occupied by the Gall Gaidheil (image b). Somairle may have attempted to regain these lands from the Scots.[note 1]​

Otra posibilidad es que Somairle intentara asegurarse un territorio que sólo había sido recientemente asegurado por la Corona escocesa. A pesar de que hay no registros de Somairle antes de 1153, su familia estaba evidentemente implicada en una insurrección anterior de Máel Coluim contra David que concluyó con la captura y encarcelamiento de Máel Coluim en 1134.[65]​ Un efecto posterior de esta fallida insurrección puede ser perceptible en un diploma emitido en Cadzow aproximadamente en 1136. Esta fuente recuerda la reclamación de la Corona escocesa a cáin en Carrick, Kyle, Cunningham, y Strathgryfe. Históricamente, esta región parece haber foramdo parte de un territorio dominado por los Gall Gaidheil, personas de etnia mixta escandinava y gaélica. Una posibilidad es que estas tierras anteriormente hubieran formado parte de un reino hiberno-nórdico antes de que la Corona escocesa venciera a Máel Coluim y sus seguidores. El diploma de Cadzow es uno de varios que indican a Fergus, Señor de Galloway, un magnate hiberno nórdico que poseía tierras en Carrick. La atestación de Fergus podría indicar que, aunque la familia de Somairle habría sido marginada a raíz de la derrota de Máel Coluim y la consolidación de David, Fergus y su familia podrían en cambio haberse beneficiado como seguidores de la causa de David. El registro de Fergus entre la élite escocesa en Cadzow es ciertamente una evidencia de la creciente la autoridad real de David en los años 1130.[75]​[75]​[75]​[76]​[77]​[78]​[79]​[80]​

Photograph of one of the Lewis chessmen
Una torre de ajedrez del llamado ajedrez de Lewis. Las conexiones escandinavas de miembros principales de las Islas pueden haber reflejado su armamento militar, y se podría haber parecido a que descrito a tal gaming piezas.[81]​[82]​

Otra figura atestiguada por estos diplomas es Walter , un hombre que pudo haber recibido las tierras de Strathgryfe, Renfrew, Mearns, y North Kyle en la ocasión de la concesión de David de cáin. Una explicación para la invasión de Somairle es que pudo haber sido obligado a contrarrestar la amenaza que Walter—y otros magnates escoceses—planteaban su autoridad. Un catalizador de esta colisión pudo haber sido el vacío de poder dejado por el asesinato de Óláfr. A pesar de que la incertidumbre política que siguieron a la muerte de Óláfr haber ciertamente posó una amenaza al Scots, la complexión concurrente-arriba de poder escocés a lo largo del litoral occidental—particularmente ejemplificado por Walter expansive las subvenciones territoriales en la región—significaron que el Scots era también colocado para capitalizar a la situación. De hecho, hay razón para sospechar que, durante el reinado de Malcolm—y quizás con consentimiento—Walter de Malcolm empezó para extender su autoridad propia al Firth de Clyde, las islas del Clyde, las orillas del sur de Cowal, y los flecos de Argyll.[83]​ El allotment de escocés fiefs a lo largo del litoral occidental sugiere que estas tierras estuvieron resueltas en el contexto de defender el reino escocés de amenazas externas localizó en Galloway y el Isles. Sea probablemente en este contexto que los señoríos occidentales sustanciales estuvieron concedidos a hombres como Hugh de Morville, Robert de Brus, y Walter él. Cuando tal, el mid-la parte del duodécimo siglo vio una consolidación firme de poder escocés a lo largo del litoral occidental por algunos del reino más grande magnates—hombres quién podría bien ha encroached a Somairle esfera de influencia. El continuo encroachment de la autoridad escocesa bien puede tener spurned Somairle para lanzar un contador-huelga. Es concebible que Somairle primero adquirió las islas del Firth de Clyde después de su 1156 enfrentamiento con Guðrøðr. En tan haciendo, Somairle obtuvo control de islas en un territorio que aparece a ha sido considerado por el Scots como vital a su seguridad propia. De hecho, el catalizador para el establecimiento de castillos escoceses a lo largo del Río Clyde bien podría haber sido la amenaza potencial posada por Somairle.[75]​[84]​[85]​[86]​[87]​[88]​[89]​[90]​[91]​[92]​[93]​

Consecuencias

Aunque es concebible que Dubgall fuera capaz de asegurar el poder tras la muerte de su padre, es evidente por la Crónica de Mann que el trono de Mann fue rápidamente asumido por el hermano de Guðrøðr, Rǫgnvaldr. Según esa misma fuente, antes del fin del año, Guðrøðr llegó a las islas y derrocó sin piedad a su hermano, tras lo que recuperó el reinado, y lo repartió con los Clann Somairle, en una partición que emanaba del golpe de Somairle en 1156.[94]​ A pesar de que hay no evidencia directa de que el imperio de Somairle se fragmentara a su muerte, hay razones para sospechar que fue repartido entre sus hijos. En las décadas que siguieron a la muerte de Somairle, hay evidencias que sugieren que las luchas dinásticas que tuvieron lugar fueron capitalizadas por Walter y su familia.[95]​[96]​[97]​[98]​[99]​[100]​[101]​

La piedra de la Reina Blearie

Hay varias tradiciones locales respecto a la ubicación de la batalla. Un relato de finales del siglo XVIII afirma que los invasores desembarcaron en Renfrew, y marcharon hacia el sur hasta Knock, una elevación situada entre Renfrew y Glasgow, donde fueron derrotados por fuerzas locales. En 1772, Thomas Pennant visitó este sitio, y observó "un monte o túmulo, con un foso alrededor de la base, y una única piedra en la parte superior", que le llevó a creer que marcaba el sitio donde Somairle fue derrotado.[102]​[103]​[104]​

Relatos anteriores del monumento indican que se trata de la "piedra de la reina Blearie", y lo asocian con historias relacionadas con la muerte de Marjorie Bruce, y el nacimiento por cesárea de su hijo, Roberto II de Escocia. La narración de Pennant pudo haber estado influida por David Dalrymple, que sugirió que este nombre puede enmascarar un topónimo gaélico —Cuiné Blair ("Monumento de Batalla")— un nombre que se refiere realmente a la Batalla de Renfrew. Si el monumento estaba de hecho asociado con la batalla, podría ser idéntico a la pilar representado en el sello de Walter. De ser así, la representación del sello de un hombre apoyado en un pilar podría conmemorar la victoria escocesa. De todas formas, la "piedra de la Reina Blearie" fue derribada antes del fin del siglo XVIII. En ese momento, parte de él se reutilizó como dintel de la puerta de un granero, aunque a mediados del siglo XIX desapareció.[105]​[106]​[107]​[108]​[109]​[110]​[111]​

Notas

  1. ↑ Walter's domain included the depicted regions of Strathgryfe, Renfrew, Mearns, and North Kyle. Clydesdale and South Kyle were royal lordships, whilst Cunningham was a Morville lordship.[74]​

Citas

  1. ↑ Oram (2011) pp. 88–89; Oram, R (2004) p. 118; McDonald, RA (2000) p. 175 n. 55; McDonald, RA (1997) p. 45; Anderson (1922) p. 255 n. 1.
  2. ↑ Beuermann (2012) p. 5; Beuermann (2010) p. 102; Williams, G (2007) p. 145; Woolf (2005); Brown, M (2004) p. 70; Rixson (2001) p. 85.
  3. ↑ Oram (2011) p. 108.
  4. ↑ Beuermann (2014) p. 85; Downham (2013) p. 171, 171 n. 84; McDonald, RA (2007b) pp. 67, 85, 92; Duffy (2006) p. 65; Beuermann (2002) p. 421; Duffy (2002) p. 48; Sellar (2000) p. 191; Williams, DGE (1997) p. 259; Duffy (1993) pp. 41–42, 42 n. 59; Oram, RD (1988) pp. 80–81; Anderson (1922) p. 225; Munch; Goss (1874) pp. 62–65.
  5. ↑ Crawford (2014) p. 74; Downham (2013) p. 171; McDonald, RA (2012) p. 162; Abrams (2007) p. 182; McDonald, RA (2007a) p. 66; McDonald, RA (2007b) pp. 67, 85; Duffy (2006) p. 65; Oram (2000) pp. 69–70; Williams, DGE (1997) p. 259; Gade (1994) p. 199; Oram, RD (1988) p. 81; Anderson (1922) p. 226; Munch; Goss (1874) pp. 64–67.
  6. ↑ Holton (2017) p. 125; Wadden (2014) p. 32; Downham (2013) p. 172; Woolf (2013) pp. 3–4; Oram (2011) p. 120; Williams, G (2007) pp. 143, 145–146; Woolf (2007a) p. 80; Barrow (2006) pp. 143–144; Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 243–244; Woolf (2004) p. 104; Rixson (2001) p. 85; Oram (2000) pp. 74, 76; McDonald, RA (1997) pp. 52, 54–58; Williams, DGE (1997) pp. 259–260, 260 n. 114; Duffy (1993) pp. 40–41; Duffy (1992) p. 121; McDonald; McLean (1992) pp. 8–9, 12; Scott, JG (1988) p. 40; Duncan; Brown (1956–1957) p. 196; Anderson (1922) p. 231; Lawrie (1910) p. 20 § 13; Munch; Goss (1874) pp. 68–69.
  7. ↑ Caldwell (2016) p. 354; Wadden (2014) p. 32; McDonald, RA (2012) pp. 153, 161; Oram (2011) p. 120; McDonald, RA (2007a) pp. 57, 64; McDonald, RA (2007b) p. 92; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 244; Woolf (2004) p. 104; Oram (2000) pp. 74, 76; McDonald, RA (1997) pp. 52, 56; Williams, DGE (1997) p. 260; McDonald, RA (1995) p. 135; Duffy (1993) p. 43; McDonald; McLean (1992) p. 9; Scott, JG (1988) p. 40; Rixson (1982) pp. 86–87; Duncan; Brown (1956–1957) p. 196; Anderson (1922) pp. 231–232; Lawrie (1910) p. 20 § 13; Munch; Goss (1874) pp. 68–69.
  8. ↑ McDonald, RA (2012) pp. 153, 161; Oram (2011) p. 121; McDonald, RA (2007a) pp. 57, 64; McDonald, RA (2007b) pp. 92, 113, 121 n. 86; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 244; Woolf (2004) p. 104; Oram (2000) pp. 74, 76; McDonald, RA (1997) p. 56; Duffy (1993) p. 43; McDonald; McLean (1992) p. 9; Rixson (1982) pp. 86–87, 151; Duncan; Brown (1956–1957) p. 196; Anderson (1922) p. 239; Munch; Goss (1874) pp. 68–69.
  9. ↑ McDonald, RA (1997) p. 57.
  10. ↑ Oram (2011) p. 121.
  11. ↑ Holton (2017) p. 124, 124 n. 14; The Annals of Tigernach (2016) § 1164.6; Annals of the Four Masters (2013a) 1083.10; Annals of the Four Masters (2013b) 1083.10; Woolf (2013) p. 3; McDonald, RA (2007b) p. 164; Annals of Tigernach (2005) § 1164.6; Sellar (2004); McLeod (2002) p. 31, 31 n. 22; McDonald, RA (2000) p. 179; Sellar (2000) p. 189; McDonald, RA (1997) pp. 57–58; Anderson (1922) p. 254.
  12. ↑ McDonald, RA (2007a) p. 59; McDonald, RA (2007b) pp. 128–129 pl. 1; Rixson (1982) pp. 114–115 pl. 1; Cubbon (1952) p. 70 fig. 24.
  13. ↑ McDonald, RA (2012) p. 151; McDonald, RA (2007a) pp. 58–59; McDonald, RA (2007b) pp. 54–55, 128–129 pl. 1; Wilson (1973) p. 15.
  14. ↑ McDonald, RA (2016) p. 337; McDonald, RA (2012) p. 151; McDonald, RA (2007b) pp. 128–129 pl. 1.
  15. ↑ Holton (2017) p. 125; The Annals of Tigernach (2016) § 1164.6; Wadden (2014) p. 34; Woolf (2013) p. 3; Strickland (2012) p. 107; McDonald, RA (2007b) p. 76; Annals of Tigernach (2005) § 1164.6; Woolf (2005); McDonald, RA (2000) p. 169, 169 n. 16, 179; Sellar (2000) p. 189; McDonald, RA (1997) p. 62; Duffy (1999) p. 356; McDonald, RA (1995) p. 135; Duffy (1993) pp. 31, 45; Duncan; Brown (1956–1957) p. 197; Anderson (1922) p. 254.
  16. ↑ Jennings (2017) pp. 121, 126; The Annals of Ulster (2017) § 1164.4; Wadden (2014) p. 34; Wadden (2013) p. 208; Strickland (2012) p. 107; The Annals of Ulster (2008) § 1164.4; Oram (2011) p. 128; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 245; Pollock (2005) p. 14; Woolf (2005); McDonald, RA (2000) p. 169, 169 n. 16; Oram (2000) p. 76; Duffy (1999) p. 356; Durkan (1998) p. 137; McDonald, RA (1997) p. 67; McDonald, RA (1995) p. 135; Duffy (1993) p. 45; Duncan; Brown (1956–1957) p. 197; Anderson (1922) p. 254; Lawrie (1910) p. 80 § 61.
  17. ↑ Neville (2016) p. 7; Cowan (2015) p. 18; Clanchy (2014) p. 169; Woolf (2013); Clancy (2012) p. 19; MacLean (2012) p. 651; Strickland (2012) p. 107; Oram (2011) p. 128; Davies (2009) p. 67; Márkus (2009) p. 113; Broun (2007) p. 164; Clancy (2007) p. 126; Márkus (2007) p. 100; Sellar (2004); Durkan (2003) p. 230; Driscoll (2002) pp. 68–69; McDonald, RA (2002) pp. 103, 111; McDonald, RA (2000) p. 169, 169 n. 16; Durkan (1998) p. 137; McDonald, RA (1997) pp. 41, 61–62; Macquarrie (1996) p. 43; McDonald, RA (1995) p. 135; McDonald; McLean (1992) pp. 3, 3 n. 1, 13; Duncan; Brown (1956–1957) p. 197; Brown, JTT (1927) pp. 274–275; Anderson (1922) pp. 256–258; Lawrie (1910) pp. 80–83 § 62; Anderson (1908) p. 243 n. 2; Arnold (1885) pp. 386–388; Skene (1871) pp. 449–451.
  18. ↑ Duffy (1999) p. 356; Duffy (1993) p. 31; Anderson; Anderson (1938) pp. 143–144 n. 6; Anderson (1922) p. 255 n. 1; Anderson (1908) p. 243; Stubbs (1868) p. 224; Riley (1853) p. 262.
  19. ↑ McDonald; McLean (1992) p. 13; Anderson; Anderson (1938) pp. 44, 143–144 n. 6, 190; Anderson (1922) p. 255 n. 1; Bouterwek (1863) pp. 40–41.
  20. ↑ Caldwell (2016) p. 352; Martin, C (2014) p. 193; McDonald, RA (2007a) pp. 57, 64; McDonald, RA (2007b) pp. 54, 121 n. 86; McDonald, RA (2002) p. 117 n. 76; Williams, DGE (1997) p. 150; McDonald, RA (1995) p. 135; Duffy (1993) p. 45; McDonald; McLean (1992) p. 13; Barrow (1960) p. 20; Anderson (1922) p. 255 n. 1; Munch; Goss (1874) pp. 74–75.
  21. ↑ Woolf (2013) p. 3; Strickland (2012) p. 107; Oram (2011) p. 128; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 245; Pollock (2005) p. 14; Ewart; Pringle; Caldwell et al. (2004) p. 12; McDonald, RA (2000) p. 169, 169 n. 16; Sellar (2000) p. 189; Duffy (1999) p. 356; Duffy (1993) pp. 31, 45; Barrow (1960) p. 20; Duncan; Brown (1956–1957) p. 197; Anderson; Anderson (1938) pp. 125 n. 1, 143–144 n. 6; Brown, JTT (1927) p. 275; Anderson (1922) pp. 254–255; Anderson (1908) p. 243 n. 2; Stevenson (1856) p. 130; Stevenson (1835) p. 79.
  22. ↑ Sellar (2000) p. 195 n. 32; Anderson (1922) p. 255 n. 1; Skene (1872) p. 252 ch. 4; Skene (1871) p. 257 ch. 4.
  23. ↑ Mac Carthaigh's Book (2016a) § 1163.2; Mac Carthaigh's Book (2016b) § 1163.2; Duffy (1993) p. 45.
  24. ↑ Pollock (2005) p. 14; Watt (1994) pp. 262–265; Goodall (1759) p. 452 bk. 8 ch. 6.
  25. ↑ Caldwell (2016) p. 352; Martin, C (2014) p. 193; McDonald, RA (2007a) p. 64; McDonald, RA (2007b) pp. 54, 121 n. 86; McDonald, RA (2002) pp. 109, 117 n. 76; McDonald, RA (1995) p. 135; McDonald; McLean (1992) p. 13; Barrow (1960) p. 20; Anderson (1922) p. 255 n. 1; Munch; Goss (1874) pp. 74–75.
  26. ↑ McDonald, RA (2002) pp. 117–118 n. 76.
  27. ↑ Wadden (2014) p. 34; Wadden (2013) pp. 208–209; Pollock (2005) p. 14, 14 n. 69; Duffy (1993) pp. 45–46.
  28. ↑ Ewart; Pringle; Caldwell et al. (2004) p. 12; Duffy (1993) p. 45; Anderson; Anderson (1938) pp. 143–144 n. 6; Anderson (1922) p. 254; Anderson (1908) p. 243 n. 2; Stevenson (1856) p. 130; Stevenson (1835) p. 79.
  29. ↑ The Annals of Ulster (2017) § 1164.4; Mac Carthaigh's Book (2016a) § 1163.2; Mac Carthaigh's Book (2016b) § 1163.2; The Annals of Tigernach (2016) § 1164.6; Wadden (2014) p. 34; The Annals of Ulster (2008) § 1164.4; Annals of Tigernach (2005) § 1164.6; McDonald, RA (2000) p. 169 n. 16; Durkan (1998) p. 137; Duffy (1993) pp. 31, 45; Anderson (1922) p. 254; Lawrie (1910) p. 80 § 61.
  30. ↑ Oram (2011) p. 128; Oram (2000) p. 76; McDonald, RA (1997) p. 252.
  31. ↑ Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 245.
  32. ↑ McDonald, RA (2002) p. 109.
  33. ↑ Doherty (2005) p. 353.
  34. ↑ Byrne (2008) p. 23; Duffy (1993) pp. 45–46.
  35. ↑ Woolf (2004) p. 105.
  36. ↑ Holton (2017) p. 125; The Annals of Tigernach (2016) § 1164.6; McDonald, RA (2007b) p. 76; Annals of Tigernach (2005) § 1164.6; McDonald, RA (1997) p. 62; Anderson (1922) p. 254.
  37. ↑ McDonald; McLean (1992) p. 13; Anderson (1922) p. 231; Munch; Goss (1874) pp. 68–69.
  38. ↑ Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 245; Ewart; Pringle; Caldwell et al. (2004) p. 12; McDonald, RA (2000) p. 169 n. 16; Anderson; Anderson (1938) p. 143 n. 6; Brown, JTT (1927) p. 275; Anderson (1922) p. 254; Anderson (1908) p. 243 n. 2; Stevenson (1856) p. 130; Stevenson (1835) p. 79.
  39. ↑ Woolf (2004) pp. 102, 104; Driscoll (2002) pp. 68, 71.
  40. ↑ Duffy (1993) p. 45.
  41. ↑ Oram (2011) p. 128; Sellar (2004); McDonald, RA (2002) p. 103.
  42. ↑ Sellar (2004); McDonald, RA (2002) p. 103; McDonald, RA (2000) p. 169; Woolf (2013) p. 10; Clancy (2007) p. 126; McDonald, RA (1997) p. 62; Anderson (1922) p. 258; Lawrie (1910) p. 82 § 62; Arnold (1885) p. 388; Skene (1871) p. 450.
  43. ↑ Neville (2016) p. 7; Clanchy (2014) p. 169; Woolf (2013) p. 11; Clancy (2012) p. 19; Clancy (2007) p. 126; Sellar (2004); McDonald, RA (1997) p. 62; Anderson (1922) p. 258; Lawrie (1910) p. 82 § 62; Arnold (1885) p. 388; Skene (1871) p. 450.
  44. ↑ Sellar (2000) p. 195 n. 32; Anderson (1922) p. 255 n. 1; Skene (1872) p. 252 ch. 4; Skene (1871) p. 257 ch. 4; Stevenson (1835) p. 79 n. d.
  45. ↑ Sellar (2004); Sellar (2000) p. 195 n. 32; Duncan; Brown (1956–1957) p. 197 n. 6.
  46. ↑ McDonald, RA (1997) p. 72.
  47. ↑ Oram (2011) p. 128; Scott, WW (2008); McDonald; McLean (1992) p. 20.
  48. ↑ McDonald, RA (2000) p. 183; Barrow (1973) p. 339; McDonald; McLean (1992) p. 20; Barrow (1960) p. 20.
  49. ↑ Young; Stead (2010) p. 26; McDonald, RA (2000) p. 183; McDonald, RA (1997) p. 66; McDonald; McLean (1992) p. 16; Barrow (1973) p. 339.
  50. ↑ a b Barrow (1960) p. 20.
  51. ↑ Oram (2011) p. 128; Woolf (2004) p. 105; Barrow (1960) p. 20.
  52. ↑ Oram (2011) p. 128; Barrow (1960) p. 20.
  53. ↑ Ewart; Pringle; Caldwell et al. (2004) p. 12; Woolf (2004) p. 105; McDonald, RA (2000) p. 184; Roberts (1999) p. 96; Martin, FX (1992) p. 19; McDonald; McLean (1992) pp. 20–21; Barrow (1981) p. 48.
  54. ↑ Oram (2011) p. 128; Hammond (2010) p. 13; Scott, WW (2008); Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 245; McDonald, RA (2000) pp. 183–184; Roberts (1999) p. 96; Barrow (1960) p. 20.
  55. ↑ Pollock (2005) p. 14.
  56. ↑ Woolf (2013) pp. 7–11; Clancy (2012) p. 19; Clancy (2007) p. 126; Sellar (2004); Durkan (2003) p. 230; Durkan (1998) p. 137; Barrow (1981) p. 48; Barrow (1960) p. 20; Brown, JTT (1927) p. 274; Anderson (1922) pp. 256–258; Lawrie (1910) pp. 80–83 § 62; Arnold (1885) pp. 387–388; Skene (1871) pp. 449–451.
  57. ↑ Clanchy (2014) p. 169; Brown, JTT (1927) pp. 274–274.
  58. ↑ Scott, WW (2008).
  59. ↑ Clanchy (2014) p. 169.
  60. ↑ Oram (2011) p. 129.
  61. ↑ MacDonald (2013) p. 37; Barrow (1999) pp. 144–145 § 185; McDonald; McLean (1992) p. 10; Duncan; Brown (1956–1957) pp. 195–196; Lawrie (1905) pp. 204–205 § 255, 442 § 255; Document 1/4/104 (n.d.).
  62. ↑ Wadden (2013) p. 208; Woolf (2013) p. 3; Oram (2011) pp. 112, 120; Ross (2003) pp. 181–185; Oram (2001).
  63. ↑ Woolf (2013) pp. 6–9; Márkus (2007) p. 100; Anderson (1922) p. 256; Lawrie (1910) p. 81 § 62; Arnold (1885) pp. 386–387; Skene (1871) p. 449.
  64. ↑ Neville (2016) p. 11; MacDonald (2013) p. 30 n. 51; Woolf (2013) pp. 4–5; Oram (2011) pp. 114, 119; McDonald, RA (2007b) p. 113; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 245; Sellar (2004); Woolf (2004) p. 104; McDonald, RA (2000) p. 168; McDonald, RA (1997) p. 52; Barrow (1994); McDonald; McLean (1992) pp. 9–10; Barrow (1960) p. 81; Anderson; Anderson (1938) p. 125 n. 1, 136–137 n. 1; Innes (1864) pp. 51–51; Registrum Episcopatus Moraviensis (1837) pp. 453–454 § 1; Document 1/5/52 (n.d.).
  65. ↑ a b Woolf (2004) pp. 102–103.
  66. ↑ MacDonald (2013) p. 37; Oram (2011) p. 88; Woolf (2004) pp. 102–103; Barrow (1999) pp. 124–125 § 147; McDonald; McLean (1992) p. 10; Duncan; Brown (1956–1957) pp. 195–196; Lawrie (1905) pp. 116–119 § 153, 383–386 § 153; Document 1/4/74 (n.d.).
  67. ↑ MacDonald (2013) p. 37; Woolf (2004) pp. 102–103; Barrow (1999) pp. 136–138 § 172; McDonald; McLean (1992) p. 10; Duncan; Brown (1956–1957) pp. 195–196; Lawrie (1905) pp. 167–171 § 209, 417–419 § 209; Document 1/4/92 (n.d.).
  68. ↑ MacDonald (2013) p. 37; Woolf (2004) pp. 102–103; Barrow (1999) pp. 136–138 § 172; Lawrie (1905) pp. 167–171 § 209, 417–419 § 209; Document 1/4/92 (n.d.).
  69. ↑ Oram (2011) pp. 87–88.
  70. ↑ Woolf (2013) pp. 2–3.
  71. ↑ Wadden (2014) p. 39; Woolf (2013) pp. 2–3; Oram (2011) pp. 72, 111–112; Carpenter (2003) ch. 7 ¶ 46; Ross (2003) pp. 184–185; Anderson; Anderson (1938) pp. 124–125, 187; Anderson (1922) p. 223–224; Bouterwek (1863) p. 36; Stevenson (1856) p. 73.
  72. ↑ Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 243–244; Oram, RD (1988) p. 83.
  73. ↑ Scott, JG (1997) pp. 12–13 fig. 1; Barrow (1975) p. 125 fig. 4.
  74. ↑ Barrow (1975) pp. 125 fig. 4, 131, 131 fig. 6.
  75. ↑ a b c d Woolf (2004) p. 103.
  76. ↑ Woolf (2004) p. 103; Sharpe (2011) pp. 93–94 n. 236, 94; Barrow (1999) p. 81 § 57; Scott, JG (1997) p. 35; Lawrie (1905) pp. 95–96 § 125, 361–362 § 125; Registrum Episcopatus Glasguensis (1843) p. 12 § 9; Document 1/4/30 (n.d.).
  77. ↑ Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 241; Woolf (2004) pp. 96–97, 99.
  78. ↑ Woolf (2004) pp. 96–97.
  79. ↑ Woolf (2004) p. 103; McDonald, RA (2000) p. 171.
  80. ↑ Oram (2011) p. 89.
  81. ↑ Strickland (2012) p. 113 fig. 3.3; Caldwell; Hall; Wilkinson (2009) pp. 161 fig. 6c, 184 fig. 11, 189 fig. 16.
  82. ↑ Strickland (2012) p. 113.
  83. ↑ Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 243, 245.
  84. ↑ Strickland (2012) p. 107.
  85. ↑ Scott, JG (1997) p. 35.
  86. ↑ Clanchy (2014) p. 169; Oram (2011) p. 128; Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 243, 245; Woolf (2004) p. 105; McDonald, RA (1997) pp. 65–66.
  87. ↑ Oram (2011) pp. 127–128; McDonald, RA (1997) pp. 65–66.
  88. ↑ Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 241–243.
  89. ↑ McDonald, RA (2000) pp. 181–182; McDonald, RA (1997) p. 65; Barrow (1973) p. 339.
  90. ↑ Carpenter (2003) ch. 6 ¶ 44; McDonald, RA (1997) p. 65.
  91. ↑ Oram (2011) p. 127; McDonald, RA (2000) pp. 182–184; McDonald, RA (1997) pp. 65–66.
  92. ↑ Oram (2011) p. 127; Woolf (2007b) p. 110 n. 42; Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 243, 245; Stringer (2005) p. 49; McDonald, RA (2000) pp. 182–184; Roberts (1999) p. 96.
  93. ↑ Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 244.
  94. ↑ McDonald, RA (1997) pp. 70–71; Williams, DGE (1997) pp. 150, 260.
  95. ↑ Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 246–247; Murray (2005) p. 288.
  96. ↑ Oram (2011) p. 128.
  97. ↑ Oram (2011) pp. 128–129; McDonald, RA (2007b) pp. 67–68, 85; Anderson (1922) pp. 258–259; Munch; Goss (1874) pp. 74–75.
  98. ↑ Oram (2011) pp. 128–129; McDonald, RA (2007a) p. 57; McDonald, RA (2007b) pp. 67–68, 85; Williams, DGE (1997) p. 150; Anderson (1922) pp. 258–259; Munch; Goss (1874) pp. 74–75.
  99. ↑ McDonald, RA (2007b) p. 85; Duffy (2004).
  100. ↑ Sellar (2004); McDonald, RA (1997) pp. 70–71; Williams, DGE (1997) p. 150.
  101. ↑ Sellar (2000) p. 195; Roberts (1999) p. 97; McDonald, RA (1997) p. 70.
  102. ↑ McDonald, RA (1997) p. 61, 61 n. 66; Metcalfe (1905) pp. 29–30.
  103. ↑ McDonald, RA (1997) p. 61; Metcalfe (1905) pp. 29–30.
  104. ↑ Clark (1998) p. 3; McDonald, RA (1997) p. 61; Metcalfe (1905) pp. 29–30; Groome (1885) p. 243; Pennant (1776) pp. 172–173.
  105. ↑ Steele (2014) p. 145; Clark (1998) pp. 1–2; Gordon (1868) p. 566; Hamilton of Wishaw (1831) pp. 86, 141, 146; Crawfurd; Robertson (1818) p. 148.
  106. ↑ Clark (1998) p. 2; Dalrymple (1797) p. 61 n. †.
  107. ↑ Clark (1998) p. 3.
  108. ↑ Steele (2014) p. 145; Clark (1998) p. 2; Groome (1885) pp. 243–244; Origines Parochiales Scotiae (1851) pp. 77–78; The New Statistical Account of Scotland (1845) p. 14 pt. renfrew.
  109. ↑ Steele (2014) p. 145; The New Statistical Account of Scotland (1845) p. 14 pt. renfrew.
  110. ↑ Knock, Queen Blearie's Stone (n.d.).
  111. ↑ Glasgow Airport Investment Area Scoping Report (2016) p. 70 § 8.3.2.2; Steele (2014) p. 145.

Referencias

Fuentes primarias

  • Anderson, AO, ed. (1908). Scottish Annals From English Chroniclers, A.D. 500 to 1286. London: David Nutt. OL 7115802M. 
  • Anderson, AO, ed. (1922). Early Sources of Scottish History, A.D. 500 to 1286 2. London: Oliver and Boyd. 
  • Anderson, MO; Anderson, AO, eds. (1938). A Scottish Chronicle Known as the Chronicle of Holyrood. Publications of the Scottish History Society. Edinburgh: T. and A. Constable. 
  • «Annals of the Four Masters». Corpus of Electronic Texts (3 December 2013 edición). University College Cork. 2013a. Consultado el 7 de febrero de 2019. 
  • «Annals of the Four Masters». Corpus of Electronic Texts (16 December 2013 edición). University College Cork. 2013b. Consultado el 7 de febrero de 2019. 
  • «Annals of Tigernach». Corpus of Electronic Texts (13 April 2005 edición). University College Cork. 2005. Consultado el 25 de diciembre de 2018. 
  • Arnold, T, ed. (1885). Symeonis Monachi Opera Omnia. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores 2. London: Longmans & Co. 
  • Barrow, GWS, ed. (1999). The Charters of David I: The Written Acts of David I King of Scots, 1124–53, and of his Son Henry, Earl of Northumberland, 1139–52. Woodbridge: The Boydell Press. ISBN 0-85115-731-9. 
  • Bouterwek, CW, ed. (1863). Monachi Anonymi Scoti Chronicon Anglo-Scoticum. Elberfeld: Sam. Lucas. hdl:2027/hvd.hx15nb. 
  • Crawfurd, G; Robertson, G (1818). A General Description of the Shire of Renfrew. Paisley: H. Crichton. 
  • Dalrymple, D (1797). Annals of Scotland, From the Accession of Malcolm III to the Accession of the House of Stewart 3. London: William Creech. OL 20478027M. 
  • Dimock, JF, ed. (1867). Giraldi Cambrensis Opera. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores 5. London: Longmans, Green, Reader, and Dyer. 
  • «Document 1/4/2». People of Medieval Scotland, 1093–1371. n.d. Consultado el 30 de diciembre de 2018. 
  • «Document 1/4/15». People of Medieval Scotland, 1093–1371. n.d. Consultado el 30 de diciembre de 2018. 
  • «Document 1/4/30». People of Medieval Scotland, 1093–1371. n.d. Consultado el 30 de diciembre de 2018. 
  • «Document 1/4/74». People of Medieval Scotland, 1093–1371. n.d. Consultado el 2 de febrero de 2019. 
  • «Document 1/4/92». People of Medieval Scotland, 1093–1371. n.d. Consultado el 2 de febrero de 2019. 
  • «Document 1/4/104». People of Medieval Scotland, 1093–1371. n.d. Consultado el 2 de febrero de 2019. 
  • «Document 1/5/52». People of Medieval Scotland, 1093–1371. n.d. Consultado el 1 de enero de 2019. 
  • «Document 3/30/3». People of Medieval Scotland, 1093–1371. n.d. Consultado el 21 de febrero de 2019. 
  • «Document 3/547/8». People of Medieval Scotland, 1093–1371. n.d. Consultado el 8 de febrero de 2019. 
  • Goodall, W, ed. (1759). Joannis de Fordun Scotichronicon cum Supplementis ac Continuatione Walteri Boweri 1. Edinburgh: Roberti Flaminii. hdl:2027/mdp.39015005759389. 
  • Gordon, JFS (1868). Monasticon 1. Glasgow: John Tweed. OL 7239194M. 
  • Groome, FH, ed. (1885). Ordnance Gazetteer of Scotland: A Survey of Scottish Topography, Statistical, Biographical, and Historical 6. Edinbugh: Thomas C. Jack. 
  • Hamilton of Wishaw, W (1831), Descriptions of the Sheriffdoms of Lanark and Renfrew, Glasgow: Maitland Club, OL 24829880M .
  • Howlett, R, ed. (1886). Chronicles of the Reigns of Stephen, Henry II, and Richard I. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores 3. London: Longman & Co. 
  • Innes, C, ed. (1864). Ane Account of the Familie of Innes, Compiled by Duncan Forbes of Culloden, 1608. Aberdeen: The Spalding Club. OL 24829824M. 
  • Jones, O; Williams, E; Pughe, WO, eds. (1870). The Myvyrian Archaiology of Wales. Denbigh: Thomas Gee. OL 6930827M. 
  • Lawrie, AC, ed. (1905). Early Scottish Charters, prior to A.D. 1153. Glasgow: James MacLehose and Sons. OL 7024304M. 
  • Lawrie, AC, ed. (1910). Annals of the Reigns of Malcolm and William, Kings of Scotland, A.D. 1153–1214. James MacLehose and Sons. OL 7217114M. 
  • Macbain, A; Kennedy, J, eds. (1894). Reliquiæ Celticæ: Texts, Papers and Studies in Gaelic Literature and Philology, Left by the Late Rev. Alexander Cameron, LL.D. 2. Inverness: The Northern Counties Newspaper and Printing and Publishing Company. OL 24821349M. 
  • «Mac Carthaigh's Book». Corpus of Electronic Texts (21 June 2016 edición). University College Cork. 2016a. Consultado el 25 de diciembre de 2018. 
  • «Mac Carthaigh's Book». Corpus of Electronic Texts (21 June 2016 edición). University College Cork. 2016b. Consultado el 25 de diciembre de 2018. 
  • Macphail, JRN, ed. (1914). Highland Papers. Publications of the Scottish History Society 1. Edinburgh: Scottish History Society. OL 23303390M. 
  • Metcalfe, WM (1905). A History of the County of Renfrew From the Earliest Times. Paisley: Alexander Gardner. OL 17981923M. 
  • Munch, PA; Goss, A, eds. (1874). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: The Chronicle of Man and the Sudreys 1. Douglas, IM: Manx Society. 
  • Origines Parochiales Scotiae: The Antiquities, Ecclesiastical and Territorial, of the Parishes of Scotland 1. Edinburgh: W.H. Lizars. 1851. OL 24829751M. 
  • Pennant, T (1776). A Tour in Scotland and Voyage to the Hebrides, MDCCLXXII 1 (2nd edición). London: Benj. White. 
  • Registrum de Dunfermelyn. Edinburgh: Bannatyne Club. 1842. OL 24829743M. 
  • Registrum Episcopatus Glasguensis 1. Edinburgh. 1843. OL 14037534M. 
  • Registrum Episcopatus Moraviensis. Edinburgh: Bannatyne Club. 1837. OL 23368344M. 
  • Registrum Monasterii de Passelet, Cartas Privilegia Conventiones Aliaque Munimenta Complectens, A Domo Fundata A.D. MCLXIII Usque Ad A.D. MDXXIX. Edinburgh. 1832. OL 24829867M. 
  • Rhŷs, J; Evans, JG, eds. (1890). The Text of the Bruts From the Red Book of Hergest. Oxford. OL 19845420M. 
  • Riley, HT, ed. (1853). The Annals of Roger de Hoveden: Comprising the History of England and of Other Countries of Europe, From A.D. 732 to A.D. 1201 1. London: H. G. Bohn. OL 7095424M. 
  • Skene, WF, ed. (1871). Johannis de Fordun Chronica Gentis Scotorum. Edinburgh: Edmonston and Douglas. OL 24871486M. 
  • Skene, WF, ed. (1872). John of Fordun's Chronicle of the Scottish Nation. Edinburgh: Edmonston and Douglas. OL 24871442M. 
  • Stevenson, J, ed. (1835). Chronica de Mailros. Edinburgh: The Bannatyne Club. OL 13999983M. 
  • Stevenson, J, ed. (1856). The Church Historians of England 4 (1). London: Seeleys. 
  • Stubbs, W, ed. (1868). Chronica Magistri Rogeri de Houedene. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores 1. Longmans, Green, and Co. OL 16619297M. 
  • «The Annals of Tigernach». Corpus of Electronic Texts (8 February 2016 edición). University College Cork. 2016. Consultado el 25 de diciembre de 2018. 
  • «The Annals of Ulster». Corpus of Electronic Texts (29 August 2008 edición). University College Cork. 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2018. 
  • «The Annals of Ulster». Corpus of Electronic Texts (6 January 2017 edición). University College Cork. 2017. Consultado el 25 de diciembre de 2018. 
  • The New Statistical Account of Scotland 7. Edinburgh: William Blackwood and Sons. 1845. 
  • Watt, DER, ed. (1994). Scotichronicon 4. Aberdeen: Aberdeen University Press. ISBN 1-873644-353. 
  • Williams Ab Ithel, J, ed. (1860). Brut y Tywysigion; or, The Chronicle of the Princes. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. London: Longman, Green, Longman, and Roberts. OL 24776516M. 
  • Wright, T; Forester, T; Hoare, RC, eds. (1905). The Historical Works of Giraldus Cambrensis. London: George Bell & Sons. 

Fuentes secundarias

  • Abrams, L (2007). «Conversion and the Church in the Hebrides in the Viking Age». En Smith, BB, ed. West Over Sea: Studies in Scandinavian Sea-Borne Expansion and Settlement Before 1300. Leiden: Brill. pp. 169–193. ISBN 978-90-04-15893-1. 
  • Barrow, GWS, ed. (1960). The Acts of Malcolm IV, King of Scots, 1153–1165. Edinburgh: Edinburgh University Press. 
  • Barrow, GWS (1973). The Kingdom of the Scots: Government, Church and Society From the Eleventh to the Fourteenth Century. New York: St. Martin's Press. 
  • Barrow, GWS (1975). «The Pattern of Lordship and Feudal Settlement in Cumbria». Journal of Medieval History 1 (2): 117-138. ISSN 0304-4181. doi:10.1016/0304-4181(75)90019-6. 
  • Barrow, GWS (1980). The Anglo-Norman Era in Scottish History. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-822473-7. 
  • Barrow, GWS (1981). Kingship and Unity: Scotland 1000–1306. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 0-8020-6448-5. 
  • Barrow, GWS (1994). «The Date of the Peace between Malcolm IV and Somerled of Argyll». Scottish Historical Review 73 (2): 222-223. ISSN 0036-9241. doi:10.3366/shr.1994.73.2.222. 
  • Barrow, GWS (2004a). «Malcolm III (d. 1093)». Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/17859. Consultado el 24 de octubre de 2011. 
  • Barrow, GWS (2004b). «Stewart Family (per. c.1110–c.1350)». Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/49411. Consultado el 5 de julio de 2011. 
  • Barrow, GWS (2006). «Skye From Somerled to A.D. 1500». En Kruse, A, ed. Barra and Skye: Two Hebridean Perspectives. Edinburgh: The Scottish Society for Northern Studies. pp. 140-154. ISBN 0-9535226-3-6. 
  • Barrow, GWS; Royan, A (2004). «James Fifth Stewart of Scotland, 1260(?)–1309». En Stringer, KJ, ed. Essays on the Nobility of Medieval Scotland. Edinburgh: John Donald. pp. 166-194. ISBN 1-904607-45-4. 
  • Beuermann, I (2002). «Metropolitan Ambitions and Politics: Kells-Mellifont and Man & the Isles». Peritia 16: 419-434. ISSN 0332-1592. doi:10.1484/J.Peri.3.497. 
  • Beuermann, I (2010). «'Norgesveldet?' South of Cape Wrath? Political Views Facts, and Questions». En Imsen, S, ed. The Norwegian Domination and the Norse World c. 1100–c. 1400. Trondheim: Tapir Academic Press. pp. 99–123. ISBN 978-82-519-2563-1. 
  • Beuermann, I (2014). «No Soil for Saints: Why was There No Native Royal Martyr in Man and the Isles». En Sigurðsson, JV, ed. Celtic-Norse Relationships in the Irish Sea in the Middle Ages, 800–1200. Leiden: Brill. pp. 81-95. ISBN 978-90-04-25512-8. 
  • Referencia vacía (ayuda) 
  • Birch, WDG (1895). Catalogue of Seals in the Department of Manuscripts in the British Museum 4. London: Longmans and Co. 
  • Boardman, S (2007). «The Gaelic World and the Early Stewart Court». En Broun, D, ed. Mìorun Mòr nan Gall, 'The Great Ill-Will of the Lowlander'? Lowland Perceptions of the Highlands, Medieval and Modern. Centre for Scottish and Celtic Studies, University of Glasgow. pp. 83-109. OCLC 540108870. 
  • Broun, D (2004). «Kentigern (d. 612x14)». Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/15426. Consultado el 28 de marzo de 2013. 
  • Broun, D (2007). Scottish Independence and the Idea of Britain: From the Picts to Alexander III. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-2360-0. 
  • Brown, JTT (1927). «The Origin of the House of Stewart». Scottish Historical Review 24 (3): 265-279. ISSN 0036-9241. 
  • Brown, M (2004). The Wars of Scotland, 1214–1371. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-1237-8. 
  • (Tesis).  Falta el |título= (ayuda)
  • Byrne, FJ (2008). «The Trembling Sod: Ireland in 1169». En Cosgrove, A, ed. Medieval Ireland, 1169–1534. Oxford: Oxford University Press. pp. 1-42. ISBN 978-0-19-821755-8. 
  • Caldwell, DH (2016). «The Sea Power of the Western Isles of Scotland in the Late Medieval Period». En Barrett, JH, ed. Maritime Societies of the Viking and Medieval World. Milton Park, Abingdon: Routledge. pp. 350-368. ISBN 978-1-315-63075-5. doi:10.4324/9781315630755. 
  • Caldwell, DH; Hall, MA; Wilkinson, CM (2009). «The Lewis Hoard of Gaming Pieces: A Re-examination of Their Context, Meanings, Discovery and Manufacture». Medieval Archaeology 53 (1): 155-203. ISSN 0076-6097. doi:10.1179/007660909X12457506806243. 
  • Carpenter, D (2003). The Struggle For Mastery: Britain 1066–1284. London: Allen Lane. ISBN 978-0-14-193514-0. 
  • Clanchy, MT (2014). England and its Rulers, 1066–1307 (4th edición). Chichester: John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-73623-4. 
  • Clancy, TO (2002). «'Celtic' or 'Catholic'? Writing the History of Scottish Christianity, AD 664–1093». Records of the Scottish Church History Society 32: 5-39. 
  • Clancy, TO (2007). «A Fragmentary Literature: Narrative and Lyric from the Early Middle Ages». En Clancy, TO, ed. The Edinburgh History of Scottish Literature 1. Edinburgh: Edinburgh University Press. pp. 123-131. ISBN 978-0-7486-1615-2. 
  • Clancy, TO (2008). «The Gall-Ghàidheil and Galloway». The Journal of Scottish Name Studies 2: 19-51. ISSN 2054-9385. 
  • Clancy, TO (2012). «Scottish Literature Before Scottish Literature». En Carruthers, G, ed. The Cambridge Companion to Scottish Literature. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 13-26. ISBN 9781139045407. doi:10.1017/CCO9781139045407.003. 
  • Clark, S (1998). «Queen Blearie: The Vicissitudes of a Legend». Renfrewshire Local History Forum Journal 9. 
  • Cowan, M (2015). «'The Saints of the Scottish Country will Fight Today': Robert the Bruce's Alliance With the Saints at Bannockburn». International Review of Scottish Studies 40: 1-32. ISSN 1923-5763. doi:10.21083/irss.v40i0.3108. 
  • Crawford, BE (2014). «The Kingdom of Man and the Earldom of Orkney—Some Comparisons». En Sigurðsson, JV, ed. Celtic-Norse Relationships in the Irish Sea in the Middle Ages, 800–1200. Leiden: Brill. pp. 65-80. ISBN 978-90-04-25512-8. 
  • Crooks, P (2005). «Mac Murchada, Diarmait». En Duffy, S, ed. Medieval Ireland: An Encyclopedia. New York: Routledge. pp. 299–302. ISBN 0-415-94052-4. 
  • Cubbon, W (1952). Island Heritage: Dealing With Some Phases of Manx History. Manchester: George Falkner & Sons. 
  • Davies, JR (2009). «Bishop Kentigern Among the Britons». En Boardman, S, ed. Saints' Cults in the Celtic World. Woodbridge: The Boydell Press. pp. 66-90. ISBN 978-1-84383-432-8. 
  • Doherty, C (2005). «Naval Warfare». En Duffy, S, ed. Medieval Ireland: An Encyclopedia. New York: Routledge. pp. 352–353. ISBN 0-415-94052-4. 
  • Downham, C (2013). «Living on the Edge: Scandinavian Dublin in the Twelfth Century». No Horns on Their Helmets? Essays on the Insular Viking-Age. Aberdeen: Centre for Anglo-Saxon Studies and The Centre for Celtic Studies, University of Aberdeen. pp. 157-178. ISBN 978-0-9557720-1-6. 
  • Driscoll, ST (2002). Alba: The Gaelic Kingdom of Scotland, AD 800–1124. Edinburgh: Birlinn. ISBN 1-84158-145-3. 
  • Duffy, S (1992). «Irishmen and Islesmen in the Kingdoms of Dublin and Man, 1052–1171». Ériu 43: 93-133. ISSN 0332-0758. 
  • (Tesis).  Falta el |título= (ayuda)
  • Duffy, S (1999). «Ireland and Scotland, 1014–1169: Contacts and Caveats». En Smyth, AP, ed. Seanchas: Studies in Early and Medieval Irish Archaeology, History and Literature in Honour of Francis J. Byrne. Dublin: Four Courts Press. pp. 348-356. ISBN 1-85182-489-8. 
  • Duffy, S (2002). «The Bruce Brothers and the Irish Sea World, 1306–29». En Duffy, S, ed. Robert the Bruce's Irish Wars: The Invasions of Ireland 1306–1329. Stroud: Tempus Publishing. pp. 45-70. ISBN 0-7524-1974-9. 
  • Duffy, S (2004). «Godred Crovan (d. 1095)». Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/50613. Consultado el 5 de julio de 2011. 
  • Duffy, S (2006). «The Royal Dynasties of Dublin and the Isles in the Eleventh Century». En Duffy, S, ed. Medieval Dublin 7. Dublin: Four Courts Press. pp. 51-65. ISBN 1-85182-974-1. 
  • Duffy, S (2007). «Henry II and England's Insular Neighbours». En Harper-Bill, C, ed. Henry II: New Interpretations. Woodbridge: The Boydell Press. pp. 129–153. ISBN 978-1-84383-340-6. 
  • Duncan, AAM (1996). Scotland: The Making of the Kingdom. Edinburgh: Mercat Press. ISBN 0-901824-83-6. 
  • Duncan, AAM; Brown, AL (1956–1957). «Argyll and the Isles in the Earlier Middle Ages». Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland 90: 192-220. ISSN 0081-1564. 
  • Durkan, J (1998). «Cadder and Environs, and the Development of the Church in Glasgow in the Twelfth Century». The Innes Review 49 (2): 127-142. ISSN 0020-157X. doi:10.3366/inr.1998.49.2.127. 
  • Durkan, J (2003). «Cowal Part of Strathclyde in the Early Twelfth Century». The Innes Review 54 (2): 230-233. ISSN 0020-157X. doi:10.3366/inr.2003.54.2.230. 
  • Ewart, G; Pringle, D; Caldwell, D; Campbell, E; Driscoll, S; Forsyth, K; Gallagher, D; Holden, T et al. (2004). «Dundonald Castle Excavations, 1986–93». Scottish Archaeological Journal 26 (1–2): i-x, 1-166. ISSN 1471-5767.  Se sugiere usar |número-autores= (ayuda)
  • Eyton, RW (1858). Antiquities of Shropshire 7. London: John Russell Smith. 
  • Flanagan, MT (2004). «Mac Murchada, Diarmait (c.1110–1171)». Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/17697. Consultado el 5 de julio de 2011. 
  • Flanagan, MT (2005). «Henry II». En Duffy, S, ed. Medieval Ireland: An Encyclopedia. New York: Routledge. pp. 210–212. ISBN 0-415-94052-4. 
  • Forte, A; Oram, RD; Pedersen, F (2005). Viking Empires. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-82992-2. 
  • French, NE (2015). «Dublin, 1160–1200: Part 2». Dublin Historical Record 68: 227-242. ISSN 0012-6861. 
  • Gade, KE (1994). «1236: Órækja Meiddr ok Heill Gerr». En Tómasson, S, ed. Samtíðarsögur: The Contemporary Sagas. Forprent. Reykjavík: Stofnun Árna Magnússona. pp. 194-207. 
  • Gillingham, J (2000). The English in the Twelfth Century: Imperialism, National Identity, and Political Values. The Boydell Press. ISBN 0-85115-732-7. 
  • Glasgow Airport Investment Area Scoping Report (v1.2 edición). Edinburgh: Sweco. 2016. 
  • Gough-Cooper, HW (2013). «Review of A Ritchie, Historic Bute: Land and People». The Innes Review 64 (1): 78-82. ISSN 0020-157X. doi:10.3366/inr.2013.0051. 
  • Referencia vacía (ayuda) 
  • Heath, I (1989). Armies of Feudal Europe, 1066–1300 (2nd edición). Wargames Research Group. 
  • Hewison, JK (1895). The Isle of Bute in the Olden Time 2. Edinburgh: William Blackwood and Sons. 
  • (Tesis).  Falta el |título= (ayuda)
  • (Tesis).  Falta el |título= (ayuda)
  • Jennings, A (2017). «Three Scottish Coastal Names of Note: Earra-Ghàidheal, Satíriseið, and Skotlandsfirðir». En Worthington, D, ed. The New Coastal History: Cultural and Environmental Perspectives From Scotland and Beyond. Cham: Palgrave Macmillan. pp. 119-129. ISBN 978-3-319-64090-7. doi:10.1007/978-3-319-64090-7_7. 
  • «Knock, Queen Blearie's Stone». Canmore. n.d. Consultado el 6 de febrero de 2019. 
  • Laing, H (1850). Descriptive Catalogue of Impressions From Ancient Scottish Seals, Royal, Baronial, Ecclesiastical, and Municipal, Embracing a Period From A.D. 1094 to the Commonwealth. Edinburgh: Bannatyne Club. 
  • Latimer, P (1989). «Henry II's Campaign against the Welsh in 1165». The Welsh History Review 14: 523-552. ISSN 0043-2431. 
  • Liber Sancte Marie de Melrose: Munimenta Vetustiora Monasterii Cisterciensis de Melros 1. Edinburgh: Bannatyne Club. 1837a. 
  • Liber Sancte Marie de Melrose: Munimenta Vetustiora Monasterii Cisterciensis de Melros 2. Edinburgh: Bannatyne Club. 1837b. 
  • Lynch, M (1991). Scotland: A New History. London: Century. ISBN 0-7126-3413-4. 
  • MacDonald, IG (2013). Clerics and Clansmen: The Diocese of Argyll between the Twelfth and Sixteenth Centuries. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-18547-0. 
  • MacLean, S (2012). «Recycling the Franks in Twelfth-Century England: Regino of Prüm, the Monks of Durham, and the Alexandrine Schism». Speculum 87: 649-681. ISSN 0038-7134. doi:10.1017/S0038713412003053. 
  • Macquarrie, A (1996). «Lives of Scottish Saints in the Aberdeen Breviary: Some Problems of Sources for Strathclyde Saints». Records of the Scottish Church History Society 26: 31-54. 
  • Márkus, G (2007). «Saving Verse: Early Medieval Religious Poetry». En Clancy, TO, ed. The Edinburgh History of Scottish Literature 1. Edinburgh: Edinburgh University Press. pp. 91-102. ISBN 978-0-7486-1615-2. 
  • Márkus, G (2009). «Dewars and Relics in Scotland: Some Clarifications and Questions». The Innes Review 60 (2): 95-144. ISSN 0020-157X. doi:10.3366/E0020157X09000493. 
  • Martin, C (2014). «A Maritime Dominion — Sea-Power and the Lordship». En Oram, RD, ed. The Lordship of the Isles. Leiden: Brill. pp. 176-199. ISBN 978-90-04-28035-9. doi:10.1163/9789004280359_009. 
  • Martin, FX (1992). «Ireland in the Time of St. Bernard, St. Malachy, St. Laurence O'Toole». Seanchas Ardmhacha: Journal of the Armagh Diocesan Historical Society 15: 1-35. ISSN 0488-0196. doi:10.2307/29742533. 
  • Martin, FX (1994). «The Normans: Arrival and Settlement (1169–c. 1300)». En Moody, TW, ed. The Course of Irish History (1994 revised and enhanced edición). Cork: Mercier Press. pp. 123–143. ISBN 1-85635-108-4. 
  • Martin, FX (2008). «Diarmait Mac Murchada and the Coming of the Anglo-Normans». En Cosgrove, A, ed. Medieval Ireland, 1169–1534. Oxford: Oxford University Press. pp. 43-66. ISBN 978-0-19-821755-8. 
  • McAndrew, BA (2006). Scotland's Historic Heraldry. Woodbridge: Boydell Press. ISBN 9781843832614. 
  • McDonald, A (1995). «Scoto-Norse Kings and the Reformed Religious Orders: Patterns of Monastic Patronage in Twelfth-Century Galloway and Argyll». Albion 27: 187-219. ISSN 0095-1390. doi:10.2307/4051525. 
  • McDonald, RA (1995). «Images of Hebridean Lordship in the Late Twelfth and Early Thirteenth Centuries: The Seal of Raonall Mac Sorley». Scottish Historical Review 74 (2): 129-143. ISSN 0036-9241. doi:10.3366/shr.1995.74.2.129. 
  • McDonald, RA (1997). The Kingdom of the Isles: Scotland's Western Seaboard, c. 1100–c. 1336. East Linton: Tuckwell Press. ISBN 978-1-898410-85-0. 
  • McDonald, RA (1999). «'Treachery in the Remotest Territories of Scotland': Northern Resistance to the Canmore Dynasty, 1130–1230». Canadian Journal of History 34: 161-192. ISSN 0008-4107. doi:10.3138/cjh.34.2.161. 
  • McDonald, RA (2000). «Rebels Without a Cause? The Relations of Fergus of Galloway and Somerled of Argyll With the Scottish Kings, 1153–1164». En Cowan, E, ed. Alba: Celtic Scotland in the Middle Ages. East Linton: Tuckwell Press. pp. 166–186. ISBN 1-86232-151-5. 
  • McDonald, RA (2002). «Soldiers Most Unfortunate». En McDonald, R, ed. History, Literature, and Music in Scotland, 700–1560. Toronto: University of Toronto Press. pp. 93–119. ISBN 0-8020-3601-5. 
  • McDonald, RA (2004). «Coming in From the Margins: The Descendants of Somerled and Cultural Accommodation in the Hebrides, 1164–1317». En Smith, B, ed. Britain and Ireland, 900–1300: Insular Responses to Medieval European Change. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 179–198. ISBN 0-511-03855-0. 
  • McDonald, RA (2007a). «Dealing Death From Man: Manx Sea Power in and around the Irish Sea, 1079–1265». En Duffy, S, ed. The World of the Galloglass: Kings, Warlords and Warriors in Ireland and Scotland, 1200–1600. Dublin: Four Courts Press. pp. 45-76. ISBN 978-1-85182-946-0. 
  • McDonald, RA (2007b). Manx Kingship in its Irish Sea Setting, 1187–1229: King Rǫgnvaldr and the Crovan Dynasty. Dublin: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-047-2. 
  • McDonald, RA (2012). «The Manx Sea Kings and the Western Oceans: The Late Norse Isle of Man in its North Atlantic Context, 1079–1265». En Hudson, B, ed. Studies in the Medieval Atlantic. New York: Palgrave Macmillan. pp. 143-184. ISBN 978-1-137-06239-0. doi:10.1057/9781137062390.0012. 
  • McDonald, RA (2016). «Sea Kings, Maritime Kingdoms and the Tides of Change: Man and the Isles and Medieval European Change, AD c1100–1265». En Barrett, JH, ed. Maritime Societies of the Viking and Medieval World. Milton Park, Abingdon: Routledge. pp. 333-349. ISBN 978-1-315-63075-5. doi:10.4324/9781315630755. 
  • McDonald, RA; McLean, SA (1992). «Somerled of Argyll: A New Look at Old Problems». Scottish Historical Review 71: 3-22. ISSN 0036-9241. 
  • McDonald, RW (2015). «Outsiders, Vikings, and Merchants: The Context Dependency of the Gall-Ghàidheil in Medieval Ireland and Scotland». Journal of the Australian Early Medieval Association 11: 67-86. ISSN 1449-9320. 
  • (Tesis).  Falta el |título= (ayuda)
  • McLeod, W (2002). «Rí Innsi Gall, Rí Fionnghall, Ceannas nan Gàidheal: Sovereignty and Rhetoric in the Late Medieval Hebrides». Cambrian Medieval Celtic Studies 43: 25-48. ISSN 1353-0089. 
  • Murray, N (2005). «Swerving From the Path of Justice». En Oram, RD, ed. The Reign of Alexander II, 1214–49. Leiden: Brill. pp. 285–305. ISBN 90-04-14206-1. 
  • Neville, CJ (2016). «The Beginnings of Royal Pardon in Scotland». Journal of Medieval History 42 (5): 1-29. ISSN 0304-4181. doi:10.1080/03044181.2016.1212250. 
  • Ó Corráin, D (1999). «Review of B Smith, Britain and Ireland, 900–1300: Insular Responses to Medieval European Change». Peritia 13: 371-375. ISSN 0332-1592. doi:10.1484/J.Peri.3.391. 
  • Oram, R (2004). David I: The King who Made Scotland. Stroud: Tempus Publishing. ISBN 0-7524-2825-X. 
  • (Tesis).  Falta el |título= (ayuda)
  • Oram, RD (2000). The Lordship of Galloway. Edinburgh: John Donald. ISBN 0-85976-541-5. 
  • Oram, RD (2001). «Review of J Marsden, Somerled and the Emergence of Gaelic Scotland». English Historical Review 116: 929-930. ISSN 0013-8266. doi:10.1093/ehr/CXVI.468.929-b. 
  • Oram, RD (2011). Domination and Lordship: Scotland 1070–1230. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1496-7. 
  • Pollock, M (2005). «Rebels of the West, 1209–1216». Cambrian Medieval Celtic Studies 50: 1-30. ISSN 1353-0089. 
  • Rixson, D (1982). The West Highland Galley. Edinburgh: Birlinn. ISBN 1-874744-86-6. 
  • Rixson, D (2001). The Small Isles: Canna, Rum, Eigg and Muck. Edinburgh: Birlinn. ISBN 1-84158-154-2. 
  • Roberts, JL (1999). Lost Kingdoms: Celtic Scotland and the Middle Ages. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-0910-5. 
  • (Tesis).  Falta el |título= (ayuda)
  • Scott, JG (1988). «The Origins of Dundrennan and Soulseat Abbeys». Transactions of the Dumfriesshire and Galloway Natural History and Antiquarian Society 63: 35-44. ISSN 0141-1292. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 25 de julio de 2019. 
  • Scott, JG (1997). «The Partition of a Kingdom: Strathclyde 1092–1153». Transactions of the Dumfriesshire and Galloway Natural History and Antiquarian Society 72: 11-40. ISSN 0141-1292. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 25 de julio de 2019. 
  • Scott, WW (2008). «Malcolm IV (1141–1165)». Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/17860. Consultado el 24 de octubre de 2011. 
  • Sellar, WDH (1971). «Family Origins in Cowal and Knapdale». Scottish Studies: The Journal of the School of Scottish Studies, University of Edinburgh 15: 21-37. ISSN 0036-9411. 
  • Sellar, WDH (2000). «Hebridean Sea Kings: The Successors of Somerled, 1164–1316». En Cowan, EJ, ed. Alba: Celtic Scotland in the Middle Ages. East Linton: Tuckwell Press. pp. 187–218. ISBN 1-86232-151-5. 
  • Sellar, WDH (2004). «Somerled (d. 1164)». Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/26782. Consultado el 5 de julio de 2011. 
  • Sharpe, R (2011). «Peoples and Languages in Eleventh- and Twelfth-Century Britain and Ireland: Reading the Charter Evidence». En Broun, D, ed. The Reality Behind Charter Diplomatic in Anglo-Norman Britain. Glasgow: Centre for Scottish and Celtic Studies, University of Glasgow. pp. 1-119. ISBN 978-0-85261-919-3. 
  • Simms, K (2000). From Kings to Warlords. Woodbridge: The Boydell Press. ISBN 978-0-85115-784-9. 
  • (Tesis).  Falta el |título= (ayuda)
  • Strickland, MJ (2012). «The Kings of Scots at War, c. 1093–1286». En Spiers, EM, ed. A Military History of Scotland. Edinburgh: Edinburgh University Press. pp. 94-132. ISBN 978-0-7486-3204-6. 
  • Stringer, K (2005). «The Emergence of a Nation-State, 1100–1300». En Wormald, J, ed. Scotland: A History. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-820615-1. 
  • Wadden, P (2013). «Do Feartaib Cairnich, Ireland and Scotland in the Twelfth Century». Proceedings of the Harvard Celtic Colloquium 33: 189-213. ISSN 1545-0155. 
  • Wadden, P (2014). «Cath Ruis na Ríg for Bóinn: History and Literature in Twelfth-Century Ireland». Aiste 4: 11-44. 
  • (Tesis).  Falta el |título= (ayuda)
  • Williams, G (2007). «'These People were High-Born and Thought Well of Themselves': The Family of Moddan of Dale». En Smith, BB, ed. West Over Sea: Studies in Scandinavian Sea-Borne Expansion and Settlement Before 1300. Leiden: Brill. pp. 129–152. ISBN 978-90-04-15893-1. 
  • Wilson, DM (1973). «Manx Memorial Stones of the Viking Period». Saga-Book 18: 1-18. 
  • Woolf, A (2004). «The Age of Sea-Kings, 900–1300». En Omand, D, ed. The Argyll Book. Edinburgh: Birlinn. pp. 94–109. ISBN 1-84158-253-0. 
  • Woolf, A (2005). «The Origins and Ancestry of Somerled: Gofraid mac Fergusa and 'The Annals of the Four Masters'». Mediaeval Scandinavia 15: 199-213. 
  • Woolf, A (2007a). «A Dead Man at Ballyshannon». En Duffy, S, ed. The World of the Galloglass: Kings, Warlords and Warriors in Ireland and Scotland, 1200–1600. Dublin: Four Courts Press. pp. 77-85. ISBN 978-1-85182-946-0. 
  • Woolf, A (2007b). From Pictland to Alba, 789–1070. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1233-8. 
  • Woolf, A (2013). «The Song of the Death of Somerled and the Destruction of Glasgow in 1153». Journal of the Sydney Society for Scottish History 14: 1-11. 
  • Young, A; Stead, MJ (2010). In the Footsteps of William Wallace, In Scotland and Northern England. Brimscombe Port: The History Press. ISBN 978-0-7524-5638-6. 
Control de autoridades
  • Proyectos Wikimedia
  • Wd Datos: Q4087460
  • Wd Datos: Q4087460