Anexo:Tercera temporada de This Is Us
This Is Us | ||
---|---|---|
Tercera temporada | ||
![]() Logotipo de la serie | ||
Protagonistas |
| |
País de origen | Estados Unidos | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de episodios | 18 | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | NBC | |
Primera emisión | 25 de septiembre de 2018 | |
Última emisión | 2 de abril de 2019 | |
Cronología de temporadas | ||
← Anterior Segunda temporada Siguiente → Cuarta temporada | ||
Lista de episodios de This Is Us | ||
[editar datos en Wikidata] |
La tercera temporada de la serie de televisión estadounidense This Is Us creada por Dan Fogelman, sigue la vida familiar y las conexiones de varias personas que comparten el mismo cumpleaños y las formas en que son similares y diferentes. La temporada es producida por Rhode Island Ave. Productions, Zaftig Films, y 20th Century Fox Television, con Dan Fogelman, Isaac Aptaker, y Elizabeth Berger sirviendo como showrunners.
Una segunda y tercera temporada de This Is Us fueron ordenadas en enero de 2017, con la producción de la tercera temporada iniciando en julio de 2018. La temporada es protagonizada por un reparto que incluye a Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Sterling K. Brown, Chrissy Metz, Justin Hartley, Susan Kelechi Watson, Chris Sullivan, Jon Huertas, Niles Fitch, Logan Shroyer, Hannah Zeile, Mackenzie Hancsicsak, Parker Bates, Eris Baker, Faithe Herman, Lonnie Chavis, Melanie Liburd, y Lyric Ross.
La tercera temporada se estrenó el 25 de septiembre de 2018 y concluyó el 2 de abril de 2019. La temporada contiene 18 episodios.
Reparto
Principal
Recurrente
| Invitados
|
Episodios
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [9] | Código de prod. | Audiencia (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
37 | 1 | «Nine Bucks»[10] «Nueve dólares»[11] «Nueve dólares»[12] | Ken Olin | Dan Fogelman & Isaac Aptaker & Elizabeth Berger | 25 de septiembre de 2018 | 3AZC01 | 10,54[13] |
La noche que Jack conoce a Rebecca, Jack sólo tiene nueve dólares. Cuando Franco Harris completa la Inmaculada Recepción, Jack lleva a Rebecca a un carnaval. Después de que llueve, admite que no podía permitirse comprarle un paraguas, y que su vida ha sido inestable desde que regresó a casa después de servir en Vietnam. Rebecca cuenta sus incompatibilidades y los defectos de la fecha; pero debido a «la forma en que la mira», ella lo besa y acepta otra fecha. Más tarde, Jack ve a otro hombre dándole flores y besándola. En el presente, Deja reprende a Randall por tratar de igualar sus experiencias. Se enfrenta a su padre biológico y permite que Randall y Beth comiencen el proceso de adopción. Kevin y Zoe están durmiendo juntos; Beth cree que Zoe usa hombres y que lastimará a Kevin, pero no disuade su interés. La especialista en fertilidad, la Dra. Jasper rechaza a Kate como paciente debido a sus factores de riesgo, pero se siente conmovido por su caso y lo reconsidera; Kate y Toby siguen el tratamiento, a pesar del 90% de probabilidades de fracaso. Toby tira sus antidepresivos porque disminuyen su recuento de espermatozoides. En el futuro, Randall y Tess se preparan para ir a verla. Randall llama a Toby, que no está seguro de querer unirse a ellos. | |||||||
38 | 2 | «A Philadelphia Story»[14] «Una historia de Filadelfia»[15] «Una historia de Filadelfia»[16] | Chris Koch | Kay Oyegun | 2 de octubre de 2018 | 3AZC02 | 8,87[17] |
Después de la muerte de Jack, los Pearson buscan un nuevo hogar. Kevin se emborracha con frecuencia; Kate aumenta de peso y nunca completó su solicitud de Berklee; Randall critica a Rebecca por no dar un paso adelante. Ella admite que apenas tiene energía para levantarse de la cama, y se pregunta qué habría pasado si hubiera aceptado comprar una casa que Jack le mostró meses antes del incendio. Randall es aceptado por Howard, pero lo rechaza porque su familia lo necesita. En el presente, Randall trata de hacer reparaciones en un centro de recreación cerca de su edificio de Filadelfia; ChiChi, el amigo de William, le dice a Randall que al enfocarse en los problemas de la comunidad, él no es parte de la comunidad. Se estrena la película de Kevin; Zoe se la salta para trabajar en su documental en Chicago, pero le pide que la recoja cuando ella regrese. Rebecca critica la decisión de Kate y Toby de probar la fertilización in vitro; Toby se enfurece con Rebecca y luego se va por horas. Rebecca administra la inyección hormonal de Kate; después de perder a Jack, Rebecca no puede soportar la idea de que sus hijos sufran daños; Rebecca cree que Kate tendrá hijos. Kate cuestiona los cambios de humor de Toby. A Randall le duele saber que Kate se llamó a sí misma la única hermana capaz de "llevar un trozo de [Jack]". | |||||||
39 | 3 | «Katie Girls»[18] «Las Katies»[19] «Chicas Katie»[20] | Rebecca Asher | Julia Brownell | 9 de octubre de 2018 | 3AZC03 | 8,91[21] |
De niña, Rebecca despreció el papel de ama de casa. El día que ella y Jack han planeado su segunda cita, llega su novio de secundaria, Alan, tres años después de que ella rechazara su invitación a mudarse a Londres. Jack regresa a casa; él y su madre abandonan al padre de Jack que abusa emocionalmente de él. Rebecca acepta trasladarse a la ciudad de Nueva York con Alan, pero le confía a su madre que siente algo por otra persona. Rebecca va a ver a Jack; mientras él lava los platos, ella ayuda y sugiere que conduzcan juntos a Los Ángeles. En el presente, a los Pearson les encanta la película de Kevin. Randall y Kate discuten sobre su comentario; él vuela a Los Ángeles para disculparse y apoyarla. La extracción de óvulos de Kate es un éxito de ocho veces; mientras está bajo anestesia, imagina una conversación con su adolescente y sus hijos y con Jack, afirmando su confianza en su futuro. Beth está despedida. Después de que la hija de ChiChi, Skye, resulte herida en un asalto, Randall decide presentarse como candidato al concejo municipal. Durante una entrevista sobre su película, Kevin se da cuenta de que no sabe nada sobre el servicio militar de Jack; con el apoyo de Zoe, se acerca a los hombres que sirvieron con Jack. | |||||||
40 | 4 | «Vietnam»[22] «Vietnam»[23] «Vietnam»[24] | Ken Olin | Dan Fogelman & Tim O'Brien | 16 de octubre de 2018 | 3AZC04 | 8,92[25] |
La juventud de Jack y Nick se muestra en orden cronológico inverso. Cuando Nick nace, el padre de Jack es un no bebedor de apoyo cuyo propio padre está emocionalmente distante. Nick nace a las 11:58 p. m. el 18 de octubre; el padre de Jack le exhorta a que proteja a Nick. Jack cree que Nick, de siete años, puede ser un héroe. Nick se enfrenta a su padre abusivo; Jack apoya a Nick y experimenta taquicardia. Cuando Nick tiene veintiuno años, el 18 de octubre recibe la quinta posición en el primer borrador de la lotería de la Guerra de Vietnam. Jack planea pasar a Nick de contrabando a Canadá, pero Nick decide probarse a sí mismo cumpliendo con la ley. Al año siguiente, Marilyn sufre abuso físico; en Vietnam, Nick es disciplinado a través del Artículo 15 y cree que morirá en la guerra. Al recibir la carta de Nick, Jack se alista con la esperanza de encontrarlo; el médico de familia le aconseja a Jack cómo ocultar su condición cardíaca. Al año siguiente, el pelotón de Jack es emboscado; su amigo Donnie Robinson sobrevive a la amputación de su pie mientras Jack lo consuela. Se les da trabajo más ligero, vigilando una aldea cerca del puesto de Nick. Un helicóptero de suministro lleva a Jack a reunirse con un Nick endurecido por la guerra. | |||||||
41 | 5 | «Toby»[26] «Toby»[27] «Toby»[28] | Chris Koch | K.J. Steinberg | 23 de octubre de 2018 | 3AZC05 | 8,53[29] |
En 1998, Randall se salta el baile de graduación después de que el padre de Allison lo rechaza por su raza. Sophie trae un Kevin borracho a Miguel's. Miguel le compra un piano a Rebecca y se encarga del mantenimiento de la casa; le dijo a Jack que cuidaría de los Pearsons si Jack moría. Rebecca sugiere que Kate use la música como una liberación emocional, pero Kate no está lista. El joven Toby sufre ansiedad y depresión; su humor ayuda a la depresión de su madre. Su madre y un terapeuta le ayudan a recuperar la funcionalidad después de que Josie lo deja. En el presente, Kate y Toby esperan a saber si está embarazada. Kate le dice a su impresionado cliente de Adele-impersonación que abandona la música cuando está triste, desbaratando cualquier carrera como cantante. Al enterarse de que Kate está embarazada, Toby deja de llorar; Kate se las arregla para que vuelva a tomar su medicación. El evento de campaña de Randall va mal y se replantea su objetivo. Beth le dice a Randall que una entrevista de trabajo salió bien, pero en realidad perdió la compostura. En Baltimore, Donald Robinson le dice a Kevin que Jack no era un mecánico sino un sargento de combate que salvó la vida de Donald. Zoe decide que Kevin vale la pena la dificultad de una relación interracial. Donald le da a Kevin correspondencia de Jack que incluye una fotografía de una mujer vietnamita que usa el collar de Jack. | |||||||
42 | 6 | «Kamsahamnida»[30] «Kamsahamnida»[31] «Kamsahamnida»[32] | John Fortenberry | Vera Herbert | 30 de octubre de 2018 | 3AZC06 | 8,88[33] |
Kate le dice a su familia que está embarazada, pero su anuncio se cierne sobre la depresión de Toby. En el pasado, el joven Kevin derrotó alegremente a Randall en un videojuego y una pelea. Jack se lesiona en el boxeo; Rebecca le pide que se detenga, pero más tarde lo apoya como una salida emocional necesaria. Al carecer del ADN de Jack, Randall quiere aprender a luchar como él; Jack le asegura que ya es un luchador que usa su inteligencia. El joven Randall engaña a sus padres para que piensen que "un nuevo chico llamado Dylan" lo está intimidando. En el presente, Beth tiene un arrebato, luchando con el desempleo y las ventas de galletas de Girl Scouts de sus hijas. Randall no logra ganarse al electorado de su rival en una iglesia negra, en parte porque vive en Alpine, Nueva Jersey. Kevin aprovecha su base de fanes surcoreanos para ayudar a la campaña de Randall en el barrio coreano. Un hombre coreano-americano llamado Jae-won se convierte en el director de campaña de Randall después de un escepticismo previo. Deja anima a Beth a hablar con Randall; Beth se une a la campaña de Randall. Rebecca le asegura a Kate que será capaz de entender la maternidad, y que la incertidumbre es normal. Toby empieza a levantarse, pero caminan juntos por Audio y Kate le promete a Toby que su vida la ha hecho lo suficientemente fuerte como para mantenerlo. Zoe acepta viajar a Vietnam con Kevin, quien cree que Jack amaba a la mujer de la foto. | |||||||
43 | 7 | «Sometimes»[34] «A veces»[35] «A veces»[36] | Ken Olin | Bekah Brunstetter | 13 de noviembre de 2018 | 3AZC07 | 8,47[37] |
Sirviendo en Vietnam, Jack quiere que un Nicky en apuros sea transferido a su unidad, pero el comandante en jefe, el comandante Dawson, se niega porque normalmente los hermanos no están asignados para servir juntos. Un hombre llamado Bao transporta a Jack de vuelta a su base; Bao aparentemente participa en la fabricación de minas terrestres, y admite que "a veces" es Viet Cong. Por la noche, Jack ve a la mujer que lleva el collar y huye. Dawson le da a Jack dos semanas con Nicky. Rebecca y Jack van a Los Ángeles para su audición de canto. Son íntimos, pero Jack no habla de sus pesadillas. En Los Ángeles, los ejecutivos llaman a Rebecca "Pittsburgh buena". En Reseda, Jack les dice a los Watterson que se considera responsable de la muerte de su hijo, Roger alias "Ardilla". Lo absuelven de la culpa. Jack empieza a llamar a Rebecca, "Bec". Su canto le hace llorar, después de que él admitiera que nunca llora. Aceptan volver a casa a Pittsburgh. En el Vietnam actual, Kevin le dice a una reservada Zoe que la ama y quiere que sean abiertos el uno con el otro, a diferencia del secreto de su padre. Zoe admite que su padre abusó sexualmente de ella, pero decide no dejar que su padre arruine su relación con Kevin. Kevin se entera de que el collar se produce en masa. | |||||||
44 | 8 | «Six Thanksgivings»[38] «Seis cenas de Acción de Gracias»[39] «Seis días de Acción de Gracias»[40] | Catherine Hardwicke | Kevin Falls | 20 de noviembre de 2018 | 3AZC08 | 7,91[41] |
Durante la guerra de Vietnam, la unidad de Jack celebra el Día de Acción de Gracias. Jack trata a un niño herido que vive con el dueño del collar, pero Nicky se niega a asistir; un aldeano traicionó al primer comandante de Nicky hasta su muerte. En 1997, Miguel pasa el Día de Acción de Gracias con los Pearson y le preocupa que su exesposa esté alejando a sus hijos de él. Randall escribe un ensayo universitario sobre cómo los seres queridos y los extraños pueden afectar la vida de uno. William y Jesse se reúnen en una reunión del grupo de recuperación. Jesse se abre a William, luego se une a él y a otros músicos para el Día de Acción de Gracias. Jesse le deja claro a William que es soltero. En el presente, Beth y Jae-won se enfrentan durante un evento de campaña; Randall admite que se ha puesto del lado de Beth, independientemente de los méritos de sus ideas, para levantarle la moral. En casa de Randall, Kate y Toby preparan la cena de Acción de Gracias. Kate apoya a Tess, que está teniendo su primer período; Tess también aparece como LGBT, pero no está lista para decírselo a sus padres. Toby ordena comida preparada; Kate lo elogia por crear una "magia" como la que Jack hubiera hecho. Rebecca y Miguel visitan a los hijos de Miguel, Amber y Andy; no han estado cerca de él, pero reconocen su petición de que respeten a Rebecca. | |||||||
45 | 9 | «The Beginning Is the End Is the Beginning»[42] «El principio es el final y es el principio»[43] «El principio es el final es el principio»[44] | Ken Olin | Shukree Hassan Tilghman | 27 de noviembre de 2018 | 3AZC09 | 8,98[45] |
En el pasado, en Vietnam, Jack y Nicky llegan a las manos y Nick abusa de las drogas. Nicky está obsesionado con su "misión" de "matar". Desaparece del campamento y un barco explota, aparentemente con un americano a bordo. En el presente, Kevin y Zoe visitan el pueblo pero no aprenden nada sobre Jack o la mujer. Su guía le dice a Kevin que Nicholas Pearson no murió en la guerra de Vietnam; sin saberlo, Nicky está vivo en Bradford, Pennsylvania. Kate solicita un trabajo como profesora de coro; encaja bien, pero no puede ser contratada sin un título universitario. Por instigación de Toby, se matricula en una universidad comunitaria. Superando sus temores por el futuro, aprenden que el bebé es un varón. Randall da una actuación de debate carismático, pero Jae-won determina que su déficit de votación es insuperable. Tess les dice a sus padres que puede ser gay. Deja quiere visitar a Shauna en Delaware. Beth retracta su apoyo a la campaña de Randall, pero él no cumple su promesa de concederle el poder de veto; ella lo obliga a dormir en el sofá. En el futuro, Beth es profesora de danza. Ella y los otros Pearsons van a visitar a Rebecca. | |||||||
46 | 10 | «The Last Seven Weeks»[46] «Las últimas siete semanas»[47] «Las últimas siete semanas»[48] | Roxann Dawson | Laura Kenar | 15 de enero de 2019 | 3AZC10 | 7,74[49] |
El episodio comienza con la noche de las elecciones y muestra anticipación en los rostros de la familia Pearson. El episodio vuelve a visitar las últimas siete semanas y los acontecimientos que ocurrieron. Randall se da cuenta de su error y recupera tiempo para su familia y le pide a Beth que se una a él en una visita a la iglesia de Filadelfia. Kevin le pide a Zoe que se mude con él, cosa que hace, pero no desempaca sus cosas. Mientras se enteraba de lo de su tío, Kevin teme que Zoe lo deje después de que ella le dijera que había dejado a su ex por correo electrónico y que había roto con el dúo. Más tarde, la noche de las elecciones, Zoe revela lo difícil que es para ella salir de su zona de confort y, finalmente, desempaca sus cosas cuando se dan cuenta de que Nicky está vivo y le escribe a Jack. Kate y Toby comienzan a hacer espacio para el bebé y donar ciertas cosas cuando Kate vende por error las figuras de acción originales de Toby de la Guerra de las Galaxias que tenía la intención de transmitir a su hijo. Van tras el comprador pero en vano; Kate compra una réplica para Toby en línea y Toby construye un estadio hecho a mano para Kate como el que Jack construyó para ella cuando era niña. Beth y Randall ya se han reconciliado y recibe una llamada de que ganó las elecciones. | |||||||
47 | 11 | «Songbird Road: Part One»[50] «Songbird: Primera parte»[51] «Songbird Road: Parte uno»[52] | Chris Koch | Kevin Falls & Tim O'Brien | 22 de enero de 2019 | 3AZC11 | 8,22[53] |
El joven Nicky espera convertirse en médico y tener una casa y un barco. En Vietnam, un Nicky intoxicado con drogas lleva a Lanh, el niño al que Jack trató, a "pescar" con granadas; el barco explota y mata a Lanh. Durante años, Jack ha ignorado las postales que Nicky envía a su oficina. En 1992, Jack recibe una postal en su casa; después de decirle a Kevin que corrija, en lugar de repetir, los errores de Jack, Jack visita a Nicky en su tráiler en Bradford. Jack le dice a Nicky que deje de contactarlo; Jack quiere olvidar la guerra. Nicky es perseguido por la vista de la afligida madre de Lanh. Nicky le da a Jack las fotos viejas de la guerra; Jack le muestra a Nicky una fotografía de su familia y se va. En el presente, Kevin le cuenta a Randall, Kate y Rebecca sobre Nicky. Rebecca cuestiona su decisión de dejar que Jack guarde sus secretos. Los hermanos van a Bradford y conocen a Nicky. Le cuentan la muerte de Jack; Nicky les cuenta su historia y los despide. Al salir de la ciudad, Kevin decide que no deben abandonar a Nicky como lo hizo Jack. Volviendo al remolque, encuentran a Nicky sentado con un arma, lamentando que nunca le dijo a Jack que el incidente fue un accidente. | |||||||
48 | 12 | «Songbird Road: Part Two»[54] «Songbird: Segunda parte»[55] «Songbird Road: Parte dos»[56] | Ken Olin | Julia Brownell | 12 de febrero de 2019 | 3AZC12 | 7,40[57] |
En 1992, un Jack emocionalmente agotado regresa de ver a Nicky. Rebecca toma el lugar de Jack para llevar a Kevin a una firma del jugador de los Piratas John Smiley, y se conmueve cuando Smiley le dice que Kevin investigó su futuro hogar profesional en Minneapolis para él. En la casa, Kate y Randall hacen un desastre construyendo tarjetas de San Valentín; Jack pierde los estribos y destruye un plato, pero se disculpa y comienza una pelea de lentejuelas. En el presente, los hermanos llevan a Nicky a un hotel. Rebecca llega y recuerda el fin de semana que Jack vio a Nicky. Antes de que Kate salga volando, ella y Randall visitan la casa reconstruida donde vivían. Kate se da cuenta de que no recuerda el enojo de Jack, sólo la diversión; Randall dice que eso demuestra que Jack fue un buen padre y que será una buena madre, aunque todos los padres tengan pasos en falso. Nicky comparte un recuerdo de su infancia con Rebecca, y está de acuerdo en probar los programas de un centro de veteranos local por lo menos una vez. Rebecca elogia a Kevin por su esfuerzo, sin saber que bebió el alcohol de Nicky mientras limpiaba el remolque. | |||||||
49 | 13 | «Our Little Island Girl»[58] «Nuestra pequeña bailarina»[59] «Nuestra pequeña niña isleña»[60] | Anne Fletcher | Eboni Freeman | 19 de febrero de 2019 | 3AZC13 | 7,55[61] |
En el presente, Beth y Zoe visitan a Carol después de que se magulle la cadera en el trabajo como directora de la escuela secundaria. No pueden convencerla de que se retire. En el pasado, una joven Beth es aceptada en una prestigiosa academia de ballet y espera convertirse en una bailarina principal afroamericana pionera. Sus padres, Abe y Carol Clarke, trabajan más horas para pagar su matrícula. Cuatro años más tarde, Beth se dedica pero lucha por mantenerse al día. Abe muere de cáncer de pulmón, poco después de contarle a Beth la historia de cómo bailaba antes de caminar. Beth se enfrenta a Carol por haberle quitado su sueño, y la acusa de estar emocionalmente desconectada. Al día siguiente, Carol le dice a Beth que después de la muerte de Abe, perdió esa parte de sí misma. Beth le agradece a Carol por ayudarla a tener una buena vida, y Carol se disculpa por quitarle el sueño a Beth demasiado rápido. Cuando Beth no consiguió un solo de exhibición crítica, Carol dejó de pagar por su baile y convenció a Beth para que asistiera a la universidad. Beth encuentra momentáneamente a un adolescente Randall en una mesa de mezclas de la Universidad Carnegie Mellon. Carol vuelve al trabajo. Randall lleva a Beth a un estudio de danza, donde actúa con pasión y le pregunta si quiere ser maestra. | |||||||
50 | 14 | «The Graduates»[62] «Los graduados»[63] «Los graduados»[64] | Sarah Boyd | K.J. Steinberg & Danielle Bauman | 5 de marzo de 2019 | 3AZC14 | 7,82[65] |
En 1982, los bebés Kate y Kevin se calman mutuamente. En 1998, los Tres Grandes se gradúan de la escuela secundaria. Kate, sin planes y molesta porque Kevin se muda a Nueva York con Sophie, se salta la ceremonia de graduación; Randall es el mejor estudiante de su escuela. Rebecca tiene un ataque de pánico por la ausencia de Jack del hito; Miguel la calma. Miguel más tarde lleva a Rebecca, llorando después de ver viejas películas caseras, a una reunión del grupo de apoyo para el duelo. En una fiesta de graduación, Kate, Kevin y Randall acuerdan permanecer en la vida del otro. En el presente, la maestra de Deja le dice a Randall que Deja, repitiendo séptimo grado, es una escritora dotada y está lista para la escuela secundaria; Deja, amando la rutina estable de la familia, decide no saltarse el octavo grado. A Beth le encanta enseñar danza, pero Randall le pide que difiera la enseñanza para pasar más tiempo con sus hijas. Toby celebra una ceremonia de graduación para Kate. Kevin sale temprano para beber solo, mintiendo a su familia y a Zoe. Kate lo confronta y lo lleva a una reunión de Alcohólicos Anónimos, pero en el camino rompe aguas a las 28 semanas. Kate está hospitalizada y su trabajo de parto está médicamente retrasado; Kevin y Randall le aseguran que su hijo vivirá. | |||||||
51 | 15 | «The Waiting Room»[66] «La sala de espera»[67] «La sala de espera»[68] | Kevin Hooks | Bekah Brunstetter | 12 de marzo de 2019 | 3AZC15 | 7,74[69] |
En la sala de espera del hospital, las tensiones aumentan mientras los Pearson esperan noticias sobre Kate y el bebé. Randall y Beth discuten y no pueden ponerse de acuerdo sobre la mejor manera de obtener cuidado infantil, especialmente después de saber que Rebecca y Miguel están considerando mudarse a California para Kate. Kevin es hostil a Madison, a quien Miguel anima a encontrar su propia manera de apoyar a Kate; Madison más tarde recupera una muñeca Ruth Bader Ginsburg que Kate compró como regalo para su bebé. Zoe escucha la explicación de Kevin de su comportamiento, y le indica a Beth que se quedará con Kevin; Zoe más tarde le dice a Beth que una botella de agua que Kevin obtuvo antes contenía vodka. Miguel trata de mantener a todos ocupados y se queja de que está marginado dentro de la familia. Rebecca está desconectada y callada, hasta que Kevin y Randall discuten y provocan un arrebato; recordando su experiencia cuando Jack murió, Rebecca destierra todo lo que no tenga que ver con Kate. Toby informa a la familia que Kate está bien y que su hijo nació por cesárea y está en un ventilador. Toby y Kate están de acuerdo en llamar al bebé Jack. Kate reza a su padre por la salud del bebé y espera que su hijo tenga la fuerza del juez Ginsburg. | |||||||
52 | 16 | «Don't Take My Sunshine Away»[70] «No me quites a mi sol»[71] «No te lleves mi alegría»[72] | George Tillman Jr. | Vera Herbert | 19 de marzo de 2019 | 3AZC16 | 7,64[73] |
En 1992, los Tres Grandes asisten a un baile escolar. Randall quiere estudiar, pero los acompañantes Jack y Rebecca insisten en que cumpla con su compromiso de acompañar a la amiga de Katie, Jessica. Kevin ata a una Sophie reacia a una broma sobre el director. Rebecca pide una vieja canción para bailar con Jack, quien nunca asistió a un baile. En el presente, Toby lucha por vincularse con el bebé hospitalizado Jack. Toby sólo ve el sufrimiento de Jack, pero Kate se ve a sí misma y a Toby en él, inspirando a Toby a sostener al bebé. Kevin y Zoe entran en terapia de pareja. Kevin quiere tener hijos, pero Zoe no. Kevin visita a Sophie, que está comprometida. Ella le dice que su encanto le ha librado de las decisiones difíciles. Kevin elige una vida con Zoe, incluso sin hijos. Randall y Beth están exhaustos con sus nuevos horarios. Randall le pide a Beth que se salte una importante oportunidad de trabajo para acompañarlo a cenar con el presidente del consejo municipal. Pensando que Beth lo ha dejado plantado, le deja un mensaje telefónico insultante. Beth llega y es amable en la cena, a pesar de haber recibido ya el mensaje. Ella le dice que duerma en su oficina, pero él la confronta y cierran la puerta de la habitación para sacarla. | |||||||
53 | 17 | «R & B»[74] «R y B»[75] «R y B»[76] | Kevin Hooks | Kay Oyegun | 26 de marzo de 2019 | 3AZC17 | 7,63[77] |
En 1998, Kevin entrena a Randall para invitar a Beth a salir con éxito. Ella se siente abrumada cuando él usa un traje y la lleva a un restaurante de lujo que los discrimina; ella le pide que no la llame, pero él cree en privado que se casarán. Siete años después, son una pareja, pero Beth ha rechazado las repetidas propuestas de matrimonio de Randall. Beth irrita que la vida de Randall los "consume". Rebecca le dice a Beth que Randall no conocía su lugar en el universo hasta que la conoció. Beth y Randall acuerdan ser iguales; ella acepta su propuesta. El día de su boda, escriben sus votos juntos. Después del nacimiento de Tess, Beth teme que el éxito de la pareja siempre venga a través de los sacrificios de Beth. Después de que William y Kevin se muden, Beth planea pasar en secreto una noche sola en un hotel, pero regresa a casa cuando Randall se entere y la encante. En el presente, Beth se enfrenta a Randall siempre atendiendo a sus caprichos; Randall recuerda la pelea similar de sus padres sobre el canto de Rebecca. Beth culpa a la salud mental de Randall por limitar sus oportunidades, pero inmediatamente lo lamenta. Randall, sin nada que decir, regresa a Filadelfia. Randall y Beth están despiertos, Randall en su oficina y Beth en el piso del dormitorio. | |||||||
54 | 18 | «Her»[78] «Ella»[79] «Ella»[80] | Ken Olin | Isaac Aptaker & Elizabeth Berger | 2 de abril de 2019 | 3AZC18 | 8,22[81] |
Durante la infancia de los Tres Grandes, Rebecca estrelló el auto y fue hospitalizada. Randall está especialmente preocupada por ella, y Jack finalmente lleva a los niños de vuelta al hospital antes del amanecer. Para Jack, Rebecca es el motor de la familia. En el presente, Rebecca domina las conversaciones de Kate con profesionales de la salud sobre el bebé Jack. Kate está frustrada, pero al final admite que Rebecca fue una gran mamá; Kate afirma que quiere que Jack tenga la «magia» de Rebecca en su vida. Kevin y Zoe cuidan a Tess y Annie. Kevin ayuda a Tess a entender que formar una identidad es un proceso de toda la vida. Al darse cuenta de que Kevin está destinado a ser padre, Zoe termina su relación. Randall y Beth están de acuerdo en que quieren encontrar un camino a seguir. Deja amonesta a Randall por poner en peligro la buena fortuna que ha tenido en la vida. Randall le dice a Beth que renunciará, pero ella decide que la familia se mudará a Filadelfia; venderán la casa y economizarán para que ella pueda abrir su propio estudio de baile. En el futuro, la familia Pearson -incluyendo un Randall y Beth todavía casados, la adulta Tess, Toby, el hijo preadolescente de Kevin, el joven Jack (que no se muestra en la pantalla) y Nicky- se reunirá en la casa de Kevin, donde una anciana Rebecca tiene problemas de salud. |
Producción
Desarrollo
El 18 de enero de 2017, NBC renovó la serie por una segunda y tercera temporada de 18 episodios cada una, para un total de 36 episodios adicionales.[82]
Casting
Los miembros del elenco principal Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Sterling K. Brown, Chrissy Metz, Justin Hartley, Susan Kelechi Watson, Chris Sullivan, Jon Huertas y Ron Cephas Jones regresan de la segunda temporada como Jack Pearson, Rebecca Pearson, Randall Pearson, Kate Pearson, Kevin Pearson, Beth Pearson, Toby Damon, y William H. Hill, respectivamente.[83] Lyric Ross, que se repitió como Déjà a lo largo de la segunda temporada, fue ascendida posteriormente al reparto principal en la tercera temporada.[84] En agosto de 2018, Michael Angarano fue elegido como Nicky Pearson y está a punto de volver a aparecer después de que su personaje fuera insinuado en el final de la segunda temporada.[85] Melanie Liburd fue ascendida a regular de la serie después de ser invitada en la segunda temporada como Zoe, el nuevo interés amoroso de Kevin Pearson.[86][87]
Filmación
La producción de la temporada comenzó oficialmente el 10 de julio de 2018, en Los Ángeles.[88][89]
Lanzamiento
Distribución
En España, la temporada se emitió entre el 23 de octubre de 2018 y el 16 de abril de 2019 en Fox Life.[90] En Latinoamérica, cambió de cadena por tercera vez emitiéndose entre el 22 de marzo y el 19 de julio de 2019 en Fox Premium Series.[91]
Recepción
Crítica
En Rotten Tomatoes la temporada tiene un índice de aprobación del 94%, basado en 9 reseñas, con una calificación promedio de 7.17/10. El consenso crítico del sitio dice, «Con mucho amor, abrazos y lágrimas, la tercera temporada de This is Us continúa complaciendo a los fans con nuevos e intensos historias.»[92]
This Is Us (temporada 3): Recepción crítica por episodio | ||
---|---|---|
| ||
|
Audiencias
N.º | Título | Fecha de emisión | ÍA/CP (18–49) | Audiencia (millones) | DVR (18–49) | Audiencia DVR (millones) | Total (18–49) | Audiencia total (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Nine Bucks» | 25 de septiembre de 2018 | 3,0/12 | 10,54[13] | 1,9 | 5,76 | 4,9 | 16,30[93] |
2 | «A Philadelphia Story» | 2 de octubre de 2018 | 2,4/9 | 8,87[17] | 1,9 | 5,68 | 4,3 | 14,55[94] |
3 | «Katie Girls» | 9 de octubre de 2018 | 2,3/9 | 8,91[21] | 1,9 | 5,68 | 4,2 | 14,59[95] |
4 | «Vietnam» | 16 de octubre de 2018 | 2,2/9 | 8,92[25] | 1,8 | 5,50 | 4,0 | 14,43[96] |
5 | «Toby» | 23 de octubre de 2018 | 2,1/8 | 8,53[29] | 1,8 | 5,50 | 3,9 | 14,03[97] |
6 | «Kamsahamnida» | 30 de octubre de 2018 | 2,1/9 | 8,88[33] | 1,7 | 5,15 | 3,8 | 14,03[98] |
7 | «Sometimes» | 13 de noviembre de 2018 | 2,0/8 | 8,47[37] | 1,8 | 5,33 | 3,8 | 13,81[99] |
Referencias
- ↑ Goldberg, Lesley (24 de julio de 2018). «'This Is Us' Enlists 'Mudbound' Actor for Political Storyline in Season 3 (Exclusive)». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2018.
- ↑ Andreeva, Nellie (13 de agosto de 2018). «'This Is Us': Michael Angarano To Play Jack's Brother In Season 3 Of NBC Series». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2018.
- ↑ Snierson, Dan (21 de agosto de 2018). «This Is Us casts Malcolm in the Middle matriarch Jane Kaczmarek in season 3 guest role». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 21 de agosto de 2018.
- ↑ Snierson, Dan (28 de noviembre de 2018). «This Is Us: Griffin Dunne joins season 3 cast in surprise role». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 29 de noviembre de 2018.
- ↑ Snierson, Dan (8 de enero de 2019). «This Is Us casts Phylicia Rashad as Beth's mother». Entertainment Weekly. Consultado el 10 de enero de 2019.
- ↑ Snierson, Dan (7 de febrero de 2019). «This Is Us casts Alias alum Carl Lumbly as Beth's father». Entertainment Weekly. Consultado el 22 de febrero de 2019.
- ↑ a b Andreeva, Nellie; Petski, Denise (7 de febrero de 2019). «'This Is Us' Casts Young & Teen Beth; Carl Lumbly To Play Her Father». Deadline Hollywood. Consultado el 22 de febrero de 2019.
- ↑ Snierson, Dan (15 de enero de 2019). «ER alum Goran Višnjić joins This Is Us cast as Beth's teacher». Entertainment Weekly. Consultado el 22 de febrero de 2019.
- ↑ «This Is Us - Listings». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 25 de diciembre de 2018.
- ↑ «(#301) "Nine Bucks"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 21 de septiembre de 2018.
- ↑ «This Is Us - Nueve dólares | Capitulo 1 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 23 de octubre de 2018 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 1 - Nueve dólares». mi.tv. Consultado el 22 de marzo de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 22 de marzo de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ a b Welch, Alex (26 de septiembre de 2018). «'This is Us’ and ‘The Voice’ adjust up, ‘New Amsterdam’ adjusts down: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2018.
- ↑ «(#302) "A Philadelphia Story"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ↑ «This Is Us - Una historia de Filadelfia | Capitulo 2 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 30 de octubre de 2018 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 2 - Una historia de Filadelfia». mi.tv. Consultado el 29 de marzo de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 29 de marzo de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ a b Welch, Alex (3 de octubre de 2018). «‘New Amsterdam’ adjusts down: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018.
- ↑ «(#303) "Katie Girls"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ↑ «This Is Us - Las Katies | Capitulo 3 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 6 de noviembre de 2018 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 3 - Chicas Katie». mi.tv. Consultado el 5 de abril de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 5 de abril de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ a b Welch, Alex (10 de octubre de 2018). «American Music Awards, ‘This is Us,’ everything else unchanged: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2018.
- ↑ «(#304) "Vietmam"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 1 de octubre de 2018.
- ↑ «This Is Us - Vietnam | Capitulo 4 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 13 de noviembre de 2018 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 4 - Vietnam». mi.tv. Consultado el 12 de abril de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 12 de abril de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ a b Welch, Alex (17 de octubre de 2018). «The Conners,’ ‘The Flash,’ and more adjust up, ‘Splitting Up Together’ and ‘Black-ish’ adjust down: Tuesday final rating». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 17 de octubre de 2018.
- ↑ «(#305) "Toby"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 1 de octubre de 2018.
- ↑ «This Is Us - Toby | Capitulo 5 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 20 de noviembre de 2018 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 5 - Toby». mi.tv. Consultado el 19 de abril de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 19 de abril de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ a b Welch, Alex (24 de octubre de 2018). «World Series and ‘New Amsterdam’ adjust up: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018.
- ↑ «(#306) "Kamsahamnida"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2018.
- ↑ «This Is Us - Kamsahamnida | Capitulo 6 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 27 de noviembre de 2018 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 6 - Kamsahamnida». mi.tv. Consultado el 26 de abril de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 26 de abril de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ a b Welch, Alex (31 de octubre de 2018). «‘The Flash’ adjusts up: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2018.
- ↑ «(#307) "Sometimes"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 5 de noviembre de 2018.
- ↑ «This Is Us - A veces | Capitulo 7 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 4 de diciembre de 2018 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 7 - A veces». mi.tv. Consultado el 3 de mayo de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 3 de mayo de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ a b Welch, Alex (14 de noviembre de 2018). «‘This is Us,’ ‘The Rookie,’ everything else unchanged: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de noviembre de 2018.
- ↑ «(#308) "Six Thanksgivings"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 16 de noviembre de 2018.
- ↑ «This Is Us - Seis cenas de Acción de Gracias | Capitulo 8 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 8 de enero de 2019 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 8 - 18.615». mi.tv. Consultado el 10 de mayo de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 10 de mayo de 2019 en Fox Premium Series; El título es «Seis días de Acción de Gracias», pero en los sitios web a excepción de la App de Fox Premium, aparece como «18.615», esto debido a que el título del capítulo originalmente se llamaría así».
- ↑ Welch, Alex (21 de noviembre de 2018). «‘The Rookie,’ ‘The Voice,’ and all others hold: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018.
- ↑ «(#309) "The Beginning Is the End Is the Beginning"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 12 de noviembre de 2018.
- ↑ «This Is Us - El principio es el final y es el principio | Capitulo 9 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 15 de enero de 2019 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 9 - El principio es el final es el principio». mi.tv. Consultado el 17 de mayo de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 17 de mayo de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ Welch, Alex (29 de noviembre de 2018). «‘This is Us’ and ‘The Gifted’ adjust up: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018. Consultado el 29 de noviembre de 2018.
- ↑ «(#310) "The Last Seven Weeks"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 31 de diciembre de 2018.
- ↑ «This Is Us - Las últimas siete semanas | Capitulo 10 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 29 de enero de 2019 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 10 - Las últimas siete semanas». mi.tv. Consultado el 24 de mayo de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 24 de mayo de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ Welch, Alex (16 de enero de 2019). «‘New Amsterdam’ adjusts down: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 17 de enero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019.
- ↑ «(#311) "Songbird Road: Part One"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2019.
- ↑ «This Is Us - Songbird: Primera parte | Capitulo 11 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 5 de febrero de 2019 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 11 - Songbird Road - Parte uno». mi.tv. Consultado el 31 de mayo de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 31 de mayo de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ Welch, Alex (24 de enero de 2019). «‘The Flash’ and ‘Celebrity Big Brother’ adjust up, ‘Kids Are Alright’ adjusts down: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 25 de enero de 2019. Consultado el 24 de enero de 2019.
- ↑ «(#312) "Songbird Road: Part Two"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 29 de enero de 2019.
- ↑ «This Is Us - Songbird: Segunda parte | Capitulo 12 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 26 de febrero de 2019 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 12 - Songbird Road - Parte dos». mi.tv. Consultado el 7 de junio de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 7 de junio de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ Welch, Alex (13 de febrero de 2019). «‘NCIS’ adjusts up: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 13 de febrero de 2019.
- ↑ «(#313) "Our Little Island Girl"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2019.
- ↑ «This Is Us - Nuestra pequeña bailarina | Capitulo 13 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 5 de marzo de 2019 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 13 - Nuestra pequeña niña isleña». mi.tv. Consultado el 14 de junio de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 14 de junio de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ Welch, Alex (21 de febrero de 2019). «‘Roswell, New Mexico’ repeat adjusts down: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019.
- ↑ «(#314) "The Graduates"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2019.
- ↑ «This Is Us - Los graduados | Capitulo 14 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 19 de marzo de 2019 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 14 - Los graduados». mi.tv. Consultado el 21 de junio de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 21 de junio de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ Welch, Alex (6 de marzo de 2019). «‘The Voice’ adjusts up: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2019. Consultado el 6 de marzo de 2019.
- ↑ «(#315) "The Waiting Room"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 4 de marzo de 2019.
- ↑ «This Is Us - La sala de espera | Capitulo 15 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 26 de marzo de 2019 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 15 - La sala de espera». mi.tv. Consultado el 28 de junio de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 28 de junio de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ Welch, Alex (13 de marzo de 2019). «‘The Bachelor’ adjusts up, ‘FBI’ adjusts down: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 13 de marzo de 2019.
- ↑ «(#316) "Don't Take My Sunshine Away"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 4 de marzo de 2019.
- ↑ «This Is Us - No me quites a mi sol | Capitulo 16 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 2 de abril de 2019 en Fox Life».
- ↑ «Programación FOX 1 Este - Viernes 5 de julio». mi.tv. Consultado el 5 de julio de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 5 de julio de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ Welch, Alex (20 de marzo de 2019). «‘The Kids Are Alright’ adjusts up, ‘The Village’ adjusts down: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 20 de marzo de 2019. Consultado el 20 de marzo de 2019.
- ↑ «(#317) "R & B"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 11 de marzo de 2019.
- ↑ «This Is Us - R y B | Capitulo 17 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 9 de abril de 2019 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 17 - R y B». mi.tv. Consultado el 12 de julio de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 12 de julio de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ Welch, Alex (27 de marzo de 2019). «‘NCIS,’ ‘This is Us’ adjust up: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 27 de marzo de 2019.
- ↑ «(#318) "Her"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 18 de marzo de 2019.
- ↑ «This Is Us - Ella | Capitulo 18 Temporada 3». abc.es. Consultado el 28 de diciembre de 2019. «Este episodio se emitió en España el 16 de abril de 2019 en Fox Life».
- ↑ «This Is Us | Temporada 3 Episodio 18 - Ella». mi.tv. Consultado el 19 de julio de 2019. «Este episodio se emitió en Latinoamérica el 19 de julio de 2019 en Fox Premium Series».
- ↑ Welch, Alex (3 de abril de 2019). «‘Ellen’s Game of Games’ and ‘This is Us’ adjust up, ‘The Village’ adjusts down: Tuesday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 3 de abril de 2019.
- ↑ Roots, Kimberly (18 de enero de 2017). «This Is Us Renewed for Seasons 2 and 3». TVLine (en inglés). Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 18 de enero de 2017.
- ↑ Keegan, Kayla (5 de septiembre de 2018). «The 'This Is Us' Season 3 Cast Includes Some Surprising New Characters». Good House Keeping (en inglés). Consultado el 19 de septiembre de 2018.
- ↑ «'This Is Us' Promotes Lyric Ross to Series Regular for Season 3». Hollywood Reporter (en inglés). 27 de agosto de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2018.
- ↑ Andreeva, Nellie (13 de agosto de 2018). «‘This Is Us’: Michael Angarano To Play Jack’s Brother In Season 3 Of NBC Series». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 19 de septiembre de 2018.
- ↑ Aussiello, Michael (23 de agosto de 2018). «This Is Us Promotes Melanie Liburd to Series Regular Ahead of Season 3». TV Line (en inglés). Consultado el 19 de septiembre de 2018.
- ↑ Petski, Denise (23 de agosto de 2018). «‘This Is Us’: Melanie Liburd Upped To Series Regular For Season 3». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2018.
- ↑ Harnick, Chris (18 de julio de 2018). «This Is Us Season 3 Officially Begins Production: See the First Image From Set». E! Online (en inglés). Consultado el 19 de septiembre de 2018.
- ↑ Snierson, Dan (10 de julio de 2018). «This Is Us begins filming season 3: See photo from first scene». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 19 de septiembre de 2018.
- ↑ «FOX Life estrena la tercera temporada de "This is Us", protagonizada una vez más por Milo Ventimiglia, Sterling K. Brown y Chrissy Metz». Mundoplus.tv. Consultado el 23 de octubre de 2018.
- ↑ «'This Is Us' estrena su temporada 3 en América Latina por Fox Premium». La prensa. 22 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019.
- ↑ a b «This Is Us: Season 3». Rotten Tomatoes (en inglés). Fandango Media. Consultado el 7 de agosto de 2019.
- ↑ Pucci, Douglas (11 de octubre de 2018). «Live+7 Weekly Ratings: 'Manifest' is Most-Watched NBC Drama Series Premiere in 19 Years». Programming Insider (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2018.
- ↑ Pucci, Douglas (16 de octubre de 2018). «Live+7 Weekly Ratings: Long-running Stalwarts ‘The Big Bang Theory’ and ‘Modern Family’ Lead All Network Comedies in Adults 18-49 Gains». Programming Insider (en inglés). Consultado el 16 de octubre de 2018.
- ↑ Otterson, Joe (24 de octubre de 2018). «Live+7 Ratings for Week of Oct. 8: ‘Manifest’ Doubles In Week 3». Variety (en inglés). Consultado el 24 de octubre de 2018.
- ↑ Pucci, Douglas (30 de octubre de 2018). «Live+7 Weekly Ratings: ‘The Rookie’ Debut on ABC Ranks in Top Ten for Raw Viewer Gains». Programming Insider (en inglés). Consultado el 30 de octubre de 2018.
- ↑ Pucci, Douglas (7 de noviembre de 2018). «Live+7 Weekly Ratings: ‘D.C.’s Legends of Tomorrow’ Season Premiere Ranks Third in Adults 18-49 Percentage Gains». Programming Insider (en inglés). Consultado el 7 de noviembre de 2018.
- ↑ Pucci, Douglas (13 de noviembre de 2018). «Live+7 Weekly Ratings: ABC Drama ‘A Million Little Things’ Leads in Adults 18-49 Percentage Gains for the Second Time This Season». Programming Insider (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2018.
- ↑ Pucci, Douglas (28 de noviembre de 2018). «Live+7 Weekly Ratings: ‘The Rookie’ on ABC Tops Viewer Percentage Gains for Broadcast Network Telecasts». Programming Insider (en inglés). Consultado el 28 de noviembre de 2018.