Aguadores de Madrid
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Water-sellers_filling_barrels_with_water_from_a_water_founta_Wellcome_V0020211.jpg/300px-Water-sellers_filling_barrels_with_water_from_a_water_founta_Wellcome_V0020211.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Reglamento_de_aguadores_de_Madrid_-_1874.jpg/220px-Reglamento_de_aguadores_de_Madrid_-_1874.jpg)
Aguadores de Madrid fue un gremio que permaneció activo en la capital de España entre el siglo xv y comienzos del xx.[2] Regulados por el correspondiente concejo de la ciudad, su trabajo, además de la venta ambulante de agua fresca, consistía en transportarla en barriles o grandes cántaros hasta los aljibes, cisternas, tinajas o cántaras de las viviendas que no disponían de pozo o fuente particular.[3] Desaparecieron de modo definitivo a comienzos del siglo XX, con la instalación de la red de agua corriente que permitió la construcción e infraestructura posterior del Canal de Isabel II, iniciada en 1851.
Historia
Madame d'Aulnoy en sus memorias viajeras por España,[4] hacia 1690-91, describe a los 'azacanes' como aguadores que "cargan un burro con varios cántaros grandes y los llevan por la villa. Van vestidos con una bayeta ordinaria con las piernas al aire y sandalias o alpargatas, simples suelas con cuerdas atadas."
De azacanes a aguadores
Parece evidente, dado el origen de Madrid como asentamiento militar musulmán,[5] que el precedente de los aguadores en la que luego sería capital de un imperio, hay que buscarlo en los azacanes moros o mozárabes que en Madrid, como en Toledo, Zaragoza, Granada o Sevilla prestaban su oficio de porteadores de agua sirviéndose para ello de una caballería o un carro de manos. Así quedan retratados en 1501, cuando el Concejo de la Villa advierte "que los aguadores no vayan corriendo con los asnos, porque acaece topar e derribar muchas personas e hazer muchos daños, so pena destar diez días en la cadena". Medida que ya da una idea de cómo actuaban unos y cómo respondían otros en el Madrid de los Reyes Católicos.[6][nota 1] Habría que esperar a 1847 para que el ayuntamiento madrileño estableciese los "caños de vecindad" (una arqueta de piedra en la pared con un grifo de bronce), para uso exclusivo de los vecinos y vetados a los aguadores.[7]
Tipología
La variada documentación distingue tres tipos de aguadores que podrían llamarse 'profesionales':
- los "chirriones", que transportaban el agua en una o varias cubas, sobre carros tirados por mulas o asnos.
- los tradicionales "cantareros de azacán", con uno o más burros sobre los que se cargaban de cuatro a seis cántaras de agua.
- los que llevaban el cántaro al hombro y podían subir con él hasta los domicilios de vecinos, corralas, etc.
A estos habría que añadir los vendedores ambulantes, muchos de ellos chiquillos o mozas de cántaro, que iban por la ciudad voceando su mercancía, "¡agua fresca!", con una pequeña cesta y uno o más vasos o jarrillos.[nota 2] Estos últimos eran muy populares en las procesiones religiosas o actos públicos diversos. Más tarde se introdujo la costumbre de servir el agua acompañada de unas gotas de anís, limón, azucarillos, canela y otros sabores atractivos.
- Aguadores de Madrid
- 'Aguador de cántaro', lámina n° 87, publicada en la Revista 'Nouvelle Castille'. Firmada por White (grabado hacia 1800).
- 'Aguador de Madrid' en el catálogo de Trajes de España, dibujado por Rodríguez (grabado hacia 1802).
- 'Aguador de barril'. Anónimo (grabado hacia 1840).
- 'Aguador de barril'. Dibujo atribuido a Leonardo Alenza en Los Españoles pintados por sí mismos (1843-4).[8]
- 'Costumbres de Madrid. Una fuente de vecindad' en La Ilustración Española y Americana (1870).
Siglo de Oro
Una visita a los clásicos del Siglo de Oro español arrojará curiosa y divertida información sobre los aguadores de Madrid. Aparecen en las novelas, dramas y comedias de Cervantes, Lope o Tirso y en los versos de Quevedo, por mencionar tan solo a los más conocidos vates y escritores, vecinos de la capital de España en algún trecho de sus vidas.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/%E2%80%9CMilagro_de_la_Virgen_de_Atocha_en_las_obras_de_construcci%C3%B3n_de_la_Casa_de_la_Villa%E2%80%9D_%281676-1700%29_-detalle_aguadores-.jpg/220px-%E2%80%9CMilagro_de_la_Virgen_de_Atocha_en_las_obras_de_construcci%C3%B3n_de_la_Casa_de_la_Villa%E2%80%9D_%281676-1700%29_-detalle_aguadores-.jpg)
Fue Felipe II, el rey burócrata por excelencia, quien estimuló y ordenó la regulación de los aguadores de Madrid con una medida de capacidad que limitaba los cántaros de transporte a tan solo cinco azumbres de volumen. Los alfareros de Alcorcón,[9] la localidad vecina a la capital con mayor tradición en la artesanía del barro, elaboraban dichos cántaros de cinco azumbres, grabándoles, por decreto real, un sello especial para evitar las posibles falsificaciones de recipientes.[10] Entre las regulaciones del gremio llegaron a incluir en las ordenanzas de la villa y el reglamento de los aguadores la obligación de acudir a los incendios —llegando incluso a confiscar sus cántaros en caso de emergencia.
Transición Ilustrada
El crecimiento de la ciudad a lo largo del siglo XVII y el progresivo envenenamiento de sus capas freáticas por filtraciones de pozos negros y alcantarillas hizo necesario el planteamiento de modernas medidas de saneamiento. Pero el celo de los Ilustrados y sus diversos proyectos tardarían más de un siglo en hacerse realidad.
La Casa Real dispuso ya de antiguo de un viaje de agua propio, el llamado "de Palacio" o "de Amaniel",[11] pero no contento con ello, el primer monarca de la dinastía borbónica compró en exclusiva las aguas de la Fuente del Berro. La castiza reina Isabel II de España, sin embargo, tenía por costumbre en sus habituales paseos por la Castellana, detenerse a beber un jarrito de agua en la antigua Fuente de la Cibeles, cuyas aguas procedían del homónimo "viaje de la fuente Castellana".[12]
En cuanto a los aguadores, se legalizaron y se asignó un número proporcional al servicio de cada fuente pública.[13]
Siglo XIX
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/1894-08-25%2C_Blanco_y_Negro%2C_Madrid_en_verano%2C_Una_fuente_de_vecindad_en_los_barrios_bajos%2C_Huertas_%28cropped%29.jpg/220px-1894-08-25%2C_Blanco_y_Negro%2C_Madrid_en_verano%2C_Una_fuente_de_vecindad_en_los_barrios_bajos%2C_Huertas_%28cropped%29.jpg)
En el siglo xix el Ayuntamiento de Madrid diseñó un uniforme para los aguadores, compuesto por una chaqueta oscura de paño con solapas y bordadas allí en seda y estambre las armas del Ayuntamiento y, en rojo, el número de la licencia, y doble fila de botonadura dorada; se complementaba con un chaleco rojo y un pantalón pardo sujeto con una faja también roja, como los botines (con botones negros y palaos de piel de becerro blanca). Era obligatoria la gorra, de fieltro y con visera, en la que iba prendida la chapa de metal identificadora donde figuraba la fuente asignada. En verano, el uniforme era más sencillo y ligero, reducido a una blusa de percal de color azul y cuello vuelto de cinta encarnada con el escudo y número de licencia.[13]
De las vivencias, peripecias y organización del gremio de aguadores de Madrid en la primera mitad del siglo, deja el ilustre cronista Ramón Mesonero Romanos varias noticias y comentarios en el conjunto de su obra histórica y de costumbres. Así por ejemplo, en su Manual de Madrid, publicado en 1833, sitúa a los aguadores en el mismo oficio que los mozos de cordel o "mozos de compra", por lo general "robustos mozos asturianos y gallegos" que cuando no han de estar acarreando el agua a los vecinos contratados, se "hallan en las esquinas de las calles, y aunque toscos sobremanera, sirven para conducir los efectos y hacer toda especie de mandados, lo cual ejecutan con bastante exactitud y notable probidad, pagándoles de 2 a 4 reales por cada mandado".[14]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Aguadores_en_la_fuente_de_Cibeles_de_Madrid_-_grabado_ca._1800.jpg/220px-Aguadores_en_la_fuente_de_Cibeles_de_Madrid_-_grabado_ca._1800.jpg)
Aún mediado el siglo, el cronista Pedro Felipe Monlau describe así el servicio de aguas en la ciudad:
"El agua es generalmente llevada de las fuentes a las casas en cubas de madera o de metal que llenan y trasportan los aguadores, oficio propio de los gallegos y asturianos, a quienes se suele remunerar a razón de unos 10 reales mensuales por una cuba diaria. Cuéntanse en el día 920 aguadores distribuidos entre las 36 fuentes de intramuros. El alcalde corregidor fija todos los años el número de aguadores, oyendo al arquitecto fontanero, y teniendo presente el caudal de agua de cada fuente. El mismo alcalde nombra, a propuesta de los aguadores, dos capataces o cabezaleros para cada fuente con el encargo de prevenir o denunciar todas las faltas que cometan dichos individuos, incurriendo de lo contrario en responsabilidad. Los aguadores reciben del alcalde la oportuna licencia para ejercer su oficio, y llevan una medalla o chapa de latón, con el número, nombre del individuo, el de la fuente a que pertenece y la numeración de la licencia. Por derechos de ésta <licencia> paga cada aguador 20 reales, y otros 20 anuales por su renovación. Las plazas de aguador se traspasan; y según el número de parroquianos que cuenta el que traspasa, saca 1000, 1500 y hasta 2000 reales".[15]Pedro Felipe Monlau Madrid en la mano (1850)
Otro de los cometidos del aguador era su buen entendimiento y seguimiento de las diferencias de caudal, calidad, frescura y sabor de las aguas procedentes de los distintos viajes de agua de la ciudad, llegando a cobrarse a precios distintos según su procedencia. [nota 3] Las aguas de los viajes madrileños, famosas y ponderadas como "excelente agua dulce, delgada y finísima" desde el siglo XVII,[nota 4] eran, al parecer ricas en sulfatos, sales de cal, magnesia y sosa, según el estudio que de los materiales del subsuelo hizo Philip Hauser en 1902).[nota 5]
Ocaso y memoria
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/La_porteuse_d%27eau_Francisco_de_Goya.jpg/220px-La_porteuse_d%27eau_Francisco_de_Goya.jpg)
El ocaso y posterior desaparición de los aguadores de Madrid lo trajo el progreso y la abundancia materializados por el Canal de Isabel II, una magna obra que, iniciada por Real Decreto de 18 de junio, en 1851, e inaugurada el 24 de junio de 1858, no funcionó con garantías hasta aproximadamente 1911.[16]
No parece haber quedado directo homenaje a la tarea de los aguadores de Madrid, ni en fuentes ni monumentos públicos. Sí tuvieron referencia en la Planimetría General de la Villa con una calle de Aguadores, que antes se llamó de la Cueva y luego, en 1894, se rebautizó por tercera vez con el nombre de calle del Marqués de Leganés, por hallarse cerca el Palacio de Altamira.[17][18] También podría considerarse homenaje el título y trama de la zarzuela Agua, azucarillos y aguardiente, como una última referencia al gremio.
Quizá fue Goya el más acertado testigo de la memoria de los esforzados hombres y mujeres que mataron la sed en los tórridos veranos madrileños. Así parece contarlo en su Aguadora, una pequeña y lozana muchacha que, con un truco óptico propio del genio del pintor de Fuendetodos, mira al espectador desde su altura ficticia, mientras pasea la cántara encajada en la cadera y lleva en la otra mano un cestillo con copas o vasos para beber. En cualquier caso, el supuesto homenaje de Goya a una anónima madrileña de comienzos del siglo XIX (hacia 1810), no se encuentra en Madrid sino en el Szépmuvészeti Múzeum de Budapest, donde entró dentro de la colección Esterházy, en 1871.[19]
Tipos literarios
Hay que mencionar al aguador Pedro Collado entre el elenco de personajes más o menos ficticios que el oficio y gremio de aguadores dio a la Historia de la Literatura Española. A éste lo describió Galdós en la primera serie de los Episodios Nacionales, cuando en La Corte de Carlos IV queda dibujado con estas bien ordenadas frases:
"...la mayor parte habían sido deslumbrados por la perruna y grotesca elocuencia de Pedro Collado, el aguador de la fuente del Berro, ya empleado en la servidumbre de Fernando. Este hombre, que con las gracias de su burdo y ramplón ingenio se había conquistado preferente lugar en el corazón del heredero, desempeñaba al principio las funciones de espía en todas las regiones bajas de palacio; vigilaba la servidumbre, la cual a poco empezó por temerle y concluyó por someterse dócilmente a sus mandatos. De este modo llegó a ser Pedro Collado, respecto a los cocineros, pinches y lacayos un verdadero cacique, al modo de los que hoy son alma y azote de las pequeñas localidades en nuestra Península."[20]
Véase también
Notas
- ↑ Todavía dos siglos después, el abastecimiento de agua favorecía a las clases privilegiadas; en 1727, de los cuatro viajes principales de Madrid el 55% iba a parar a 471 caños particulares, mientras que el resto se dedicaba a las 43 fuentes públicas. Según los estudios de Aznar de Polanco y Teodoro de Ardemáns —citados por especialistas como Montero Vallejo y Landa Goñi— los aristócratas, como el duque de Alba, y las órdenes religiosas se beneficiaban de caños privados que acaparaban el grueso de las aguas madrileñas. Las clases pudientes pero sin privilegios ancestrales o divinos, a su vez entraron en litigio con el pueblo llano para el uso de los caños públicos. A comienzos del siglo XVIII, los madrileños tenían que acudir con barriles y tinajas a las fuentes públicas entrando en conflicto con los aguadores, siendo ello causa de frecuentes peleas y demás problemas. Las autoridades, convinieron regular también el acceso a los caños, reservando casi la mitad de ellos para uso exclusivo de los aguadores, garantizando así el abastecimiento a palacios, conventos y vecinos que pudieran pagar el servicio. (Ver en bibliografía: El agua, mitos y realidades y Arbitrismo, Población e Higiene en el abastecimiento hídrico de Madrid en el siglo XVIII.
- ↑ Paloma Fernández en su estudio sobre las Mujeres de Madrid, recoge la fama de algunas aguadoras del los "aguaduchos del Prado", como la Patro o la Lucía,"la reina morena" de la Fuente de Apolo.
- ↑ La diferencia de sabores por ejemplo queda descrita en 1902 por Galdós en uno de sus Episodios Nacionales, el dedicado a Narváez, donde "se entabla una interesante porfía sobre la calidad de los cuatro viajes que surten esta capital, y se marcan bandos ó partidos, pues si el uno defiende el sabor del Bajo Abroñigal ó la Castellana". (Episodios nacionales: Narváez, Madrid, pag. 233)
- ↑ El médico manchego Alfonso Limón Montero comenta en 1697: "Es la coronada Villa de Madrid, assi como en otras muchas cosas excelente, dotada, y enriquecida con muy excelentes aguas, de las quales muchas nacen dentro de la misma población, y otras fuera en su distrito de donde se conducen a sus Plazas, Calles, Conventos, Casas, y jardines, siendo tanta la abundancia de fuentes en que se reparten, que no es posible señalar numero cierto, (...) Nosotros haremos mención solo de algunas las quales aunque no se muestran con mucha diaphanidad, y pureza por representarse de color de suero de leche destilado, cuyo color comunmente se llama zarco, con todo esso lo les obsta para que no sean muy suaves, y delicadas, y blandas al gusto..."
- ↑ En 1883 el doctor Hauser y su familia se establecieron en Madrid por motivos de estudio de uno de los hijos del matrimonio, residiendo en la capital española hasta su muerte en 1925. Alternaría en dicho periodo último de su vida el ejercicio de la medicina con la investigación, publicando Estudios epidemiológicos relativos a la etiología y profilaxis del cólera (1887), Madrid desde el punto de vista médico-social (1902) y La Geografía Médica de la Península Ibérica (1913).
Referencias
- ↑ Grabado conservado en la Wellcome Library de Londres. Ver enlace en la ficha del visor de la imagen.
- ↑
- El Diccionario de la Real Academia Española tiene una definición para aguador.
- ↑ González Alcantud, 1995, pp. 129 - 133.
- ↑ Memoires de la cour d'Espagne, Relation du voyage d'Espagne
- ↑ Castellanos, 2005, pp. 16-17.
- ↑ Castellanos, 2005, p. 117.
- ↑ González Alcantud, 1995, pp. 129 - 131.
- ↑ Margarita Ucelay Da Cal, Estudio de un género costumbrista. México, 1951.
- ↑ Alejandro Peris Barrio, (2002) ,Los antiguos alfareros de Alcorcón (Madrid). Revista de folklore, ISSN 0211-1810, Nº 261, págs. 99-103
- ↑ Fernández Montes, Matilde, (1997), Aportación al estudio de la alfarería femenina en la Península Ibérica: La cerámica histórica de Alcorcón (Madrid), Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, LII, 2
- ↑ Guerra, 2011, p. 165.
- ↑ Pinto Crespo, Virgilio; Gili Ruiz, Rafael; Velasco Medina, Fernando (2010). Fundación Canal, ed. Los Viajes de Agua de Madrid durante el Antiguo Régimen. ISBN 978-84-932119-6-7. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de enero de 2015.
- ↑ a b Martínez Carbajo, 2011, p. 263.
- ↑ Mesonero, 1833, pp. 70 - 71.
- ↑ Monlau, 1985, pp. 50 - 51.
- ↑ González Reglero, Juan José; Espinosa Romero, Jesús, 1851. La creación del Canal de Isabel II, Revista de Obras Públicas, 2001, 148, (3414): 59-62
- ↑ Gea, 2002, p. 448.
- ↑ Répide, 2011, p. 395.
- ↑ García Melero, José Enrique (1998). Arte español de la Ilustración y del siglo XIX: En torno a la imagen del pasado. Encuentro. p. 150. ISBN 9788474904789.
- ↑ Pérez Galdós, Benito. Episodio Nacional nº2 serie 1. La Corte de Carlos IV. Cap.XVI, pag. 78
Bibliografía
- Arroyo Illera, Fernando (2004). «Arbitrismo, Población e Higiene en el abastecimiento hídrico de Madrid en el siglo XVIII». Boletín de la A.G.E. (Madrid: Universidad Autónoma de Madrid) (N.º 37): 257-278. Consultado el 6 de enero de 2017.
- Castellanos, José Manuel (2005). El Madrid de los Reyes Católicos. Madrid: La Librería. ISBN 8496470105.
- Díaz y Díaz, María del Sol (1982). «Los aguadores de Madrid». Anales del Instituto de Estudios Madrileños (19): 475-483. ISSN 0584-6374. Consultado el 26 de septiembre de 2016.
- Fernández de los Ríos, Ángel (1876). Guía de Madrid. Madrid: edición facsímil de Ediciones La Librería (2002). ISBN 8495889315.
- Fernández Quintanilla, Paloma (1984). Mujeres de Madrid. Madrid: El Avapiés. p. 55. ISBN 8486280060.
- Gea, María Isabel (2002). Diccionario Enciclopédico de Madrid. Madrid: La Librería. ISBN 8495889099.
- González Alcantud, José Antonio (1995). El agua: mitos, ritos y realidades: coloquio internacional. Granada: Antonio Malpica Cuello. ISBN 9788476584675. Consultado el enero de 2015.
- Guerra Chavarino, Emilio (2011). Los viajes de agua y las fuentes de Madrid. La Librería. ISBN 9788498731194.
- Martínez Carbajo, Agustín Francisco (1996). Fuentes de Madrid. Pedro Fco. García Gutiérrez (2009 edición). Madrid: La Librería. ISBN 9788498730302.
- Mesonero Romanos, Ramón de (1833). Manual de Madrid (edición de 1833. Universidad de Oxford.
- Monlau, Pedro Felipe (1985 (facsímil de 1850)). Madrid en la mano ó El amigo del forastero. Madrid: Guillermo Blázquez. ISBN 84-85944-44-5.
- Répide, Pedro (2011). María Isabel Gea, ed. Las calles de Madrid. Madrid: Ediciones La Librería. ISBN 9788487290909.
Bibliografía citada
- Libros de Acuerdos del concejo madrileño, 1464-1600, tomo IV (1498-1501). Transcripción de Carmen Rubio Pardos, Rosario Sánchez González y Carmen Cayetano Martín. Raycar, S.A. Impresores, Madrid 1982.
- El Fuero de Madrid. Traducción de Agustín Gómez Iglesias. Madrid, 1963.
- Contribuciones documentales a la historia de Madrid. Agustín Millares Carlo. Biblioteca de Estudios Madrileños.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Aguadores de Madrid.
Datos: Q20012942
Multimedia: Water carriers in Madrid / Q20012942