Kwaguʼł
- View a machine-translated version of the German article.
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Consider adding a topic to this template: there are already 1,809 articles in the main category, and specifying
|topic=
will aid in categorization. - Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Kwakiutl (Volk)]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|de|Kwakiutl (Volk)}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/A_Tluwulahu_costume_-_Qagyuhl_-_Edward_S_Curtis_-_LC-USZ62-52211.jpg/220px-A_Tluwulahu_costume_-_Qagyuhl_-_Edward_S_Curtis_-_LC-USZ62-52211.jpg)
Kwaguʼł are a Kwakwakaʼwakw tribe of the Indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast from central British Columbia, on northern Vancouver Island. Their main community is called Tsax̱is or Fort Rupert. The ancestral language is Kwakʼwala, a language that is a part of the Wakashan language group. In their language, Kwaguʼł translates to Smoke-Around-the-World referring to the smoke that exited from the many bighouses in their villages.
The band government of the Kwaguʼł is the Kwakiutl First Nation. The anglicization "Kwakiutl" and other forms of this group's name was for a long time used to describe all the Kwakwakaʼwakw peoples, but properly refers only to this group. [citation needed] The term "Kwakiutl" is also used by the Laich-kwil-tach or Lekwiltok (Euclataws or Yucultas, historically) who migrated from the vicinity of what would become Fort Rupert to what is now the City of Campbell River and adjoining islands at the start of the 19th century; they identify as the Southern Kwakiutl.
Notable members
- Artist Mungo Martin and his descendants, many of whom are also prominent artists.
- Tony Hunt, chief of the Kwaguʼł and a carver/sculptor
- Hawinipologwa or Qualicum Annie as she is better known as, was Walas Kwagulh, and she likely carried the killer whale crest.
References
- Johan Adrian Jacobsen: Alaskan Voyage, 1881-1883: An Expedition to the Northwest Coast of America, University of Chicago Press; Auflage: Reprint (April 1983), ISBN 978-0-226-39033-8
External links
- U'mista Cultural Society
- v
- t
- e