Madeleine Tyssens
Biografia | |
---|---|
Naixement | 15 agost 1930 ![]() Lieja (Bèlgica) ![]() |
Formació | Universitat de Lieja ![]() |
Activitat | |
Ocupació | professora d'universitat, romanista ![]() |
Ocupador | Universitat de Lieja ![]() |
Madeleine Tyssens (Lieja, 15 d'agost de 1930) és una romanista belga, professora a la Universitat de Lieja.[1]
Vida i obra
Es llicencià en filologia romànica a la Universitat de Lieja el 1952 i s'hi doctorà el 1962. Del 1953 al 1956 treballà en l'ensenyament secundari i passà a ser assistent de Maurice Delbouille a la Universitat de Lieja el 1956. A partir de 1971 en fou professora ordinària i titular de la càtedra "Linguistique et philologie de l'ancien français" fins a la jubilació el 1995.
El 1993 fou membre corresponent i el 1998, membre de ple dret, de l'Académie Royale de Belgique, Classe des Lettres. Ha exercit diverses funcions en aquesta acadèmia. Fou secretària i després presidenta (actualment presidenta d'honor) de la Société Rencesvals. Ha estat directora de la revista Le Moyen Age.[1]
La seva recerca s'ha centrat en la literatura francesa medieval, particularment en la cançó de gesta.
Publicacions
- La geste de Guillaume d'Orange dans les manuscrits cycliques, Paris, Les Belles Lettres l967
- (amb Martine Thiry-Stassin), Narcisse, conte ovidien français du XIIe siècle. Edition critique, Paris, Les Belles Lettres, 1976
- Le Voyage de Charlemagne à Jérusalem et à Constantinople. Traduction critique, Gant, Story Scientia, l977
- La Chanson de Roland. Edition critique par Cesare Segre. Nouvelle édition revue. Traduite de l'italien par M. T., Ginebra, Droz, 1989,
- (amb N. Henrard i L. Gemenne), Le Roman en Prose de Guillaume d'Orange. Edition critique, Paris, Champion, 2000
- (amb J. Wathelet-Willem), La geste des Narbonnais (cycle de Guillaume d'Orange), in: Grundriss der Romanischen Literaturen des Mittelalters, vol. III A 3 / 1-2,. Heidelberg, Carl Winter, 2001
Referències
Bibliografia
- Henrard, Nadine; Moreno, Paola; Thiry-Stassin, Martine (eds.), Convergences médiévales: Épopée, lyrique, roman ; Mélanges offerts à Madeleine Tyssens, Brussel·les, 2001 (amb una bibliografia a les p. 11-20)