الاشتباكات الحدودية الأرمنية الأذربيجانية (2020)
الاشتباكات الحدودية الأرمنية الأذربيجانية (يوليو - حتى الآن) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
جزء من نزاع مرتفعات قرة باغ | |||||||||||||
![]() المواقع المؤكدة للمناوشات مميزة بالمربعات الحمراء. | |||||||||||||
معلومات عامة | |||||||||||||
| |||||||||||||
المتحاربون | |||||||||||||
![]() | ![]() | ||||||||||||
القادة | |||||||||||||
![]() ![]() ![]() | ![]() (رئيس أذربيجان، القائد العام للقوات المسلحة) ![]() ![]() | ||||||||||||
الوحدات | |||||||||||||
![]() | ![]() | ||||||||||||
الخسائر | |||||||||||||
حسب الجانب الأرمني:
المزاعم الأذربيجانية:
| حسب الجانب الأذربيجاني:
حسب المزاعم الأرمينية:
| ||||||||||||
تعديل مصدري - تعديل ![]() |
- ع
- ن
- ت
- 1988–1994: حرب مرتفعات قرة باغ
- 2008 Mardakert skirmishes
- 2010 clashes
- 2010 Nagorno-Karabakh clashes
- 2012 clashes
- 2014 clashes
- 2014 helicopter shootdown
- الاشتباكات الأذربيجانية الأرمنية 2016
- 2018 clashes
- الاشتباكات الحدودية الأرمنية الأذربيجانية (2020)
- نزاع مرتفعات قرة باغ 2020
بدأت الاشتباكات الحدودية الأرمنية الأذربيجانية في 12 يوليو 2020، بين القوات المسلحة الأرمنية والقوات المسلحة الأذربيجانية، إثر اندلاع مناوشات أولية بالقرب من قرية موسس الحدودية في محافظة تاووش في أرمينيا،[33] وقرية آق دام التابعة لرايون تووز في أذربيجان المحاذية للحدود الدولة الأرمنية.[34] ثم استؤنفت المناوشات في 13 يوليو، بدرجات متفاوتة من حيث الشدة، حيث أسفرت عن مقتل ما لا يقل عن 16 عسكريًا ومدني واحد. ومن بين الضحايا العسكريين الأذربيجانيين لواء واحد، وعقيد واحد، وعسكريان برتبة رائد،[35] بينما أعلنت حكومة أرمينيا عن مقتل رائد ونقيب ورقيبين.[36]
قتل لواءان للقوات المسلحة الأذربيجانية بولاد هاشموف وعقيد إلقار ميرزاييف في القتال بين القوات المسلحة الأذربيجانية و القوات المسلحة الأرمنية في قطاع الحدود الدولية بين منطقة توفوز بأذربيجان ومحافظة تاووش بأرمنية في 14 يوليو عام 2020.[37] [38]
وتشير التقارير إلى أن الأسلحة الرئيسية التي استخدمها الطرفان في المناوشات تمثلت بالمدفعية والطائرات من دون طيار، ولم يزج أي طرف منهما بالمشاة في هذه الاشتباكات التي استؤنفت في 27 سبتمبر 2020، إثر اندلاع اشتباكات مرتفعات قرة باغ.[39]
الخلفية
المسألة الرئيسية التي كانت صلب النزاع بين الطرفين هي صراع ناغورنو كاراباخ الذي شهد تصعيدًا وصل إلى حرب ناغورنو كاراباخ الأولى بين عامي 1988 و1994، بين الأغلبية من أصحاب الإثنية الأرمنية في ناغورنو كاراباخ الذين كانت أرمينيا تدعمهم، وجمهورية أذربيجان.[40] مع نهاية الحرب في عام 1994، كان الأرمن يسيطرون بصورة تامة على الجيب الداخلي (باستثناء مقاطعة شاهوميان)، إضافة إلى مناطق أذربيجان التي تربط الجيب الداخلي بأرمينيا.[41] وقع وقف لإطلاق النار، بروتوكول بيشكيك، بوساطة روسية في شهر مايو من عام 1944، إلا أن خروقات كثيرة للبروتوكول وقعت منذ توقيعه، وقد كانت الاشتباكات الأرمنية الأذربيجانية في عام 2016 الخرق الأبرز. وامتدت الاشتباكات أيضًا إلى الحدود الأرمنية الأذربيجانية خارج ناغورنو كاراباخ، والتي كانت أبرزها المواجهات الحدودية في أعوام 2012 و2014 و2018. [42]
تقع مقاطعة توفوز، الموقع الذي شهد المواجهات الرئيسية، قبالة مقاطعة تافوش الأرمنية، في شمالي غربي الأراضي الحدودية الأذربيجانية، إلى جانب خط سكة حديد باكو - تبليسي – قارص وخط أنابيب باكو سوبسا وخط أنابيب باكو تبليسي جيهان وخط أنابيب القوقاز الجنوبية وممر الغاز الجنوبي.[43] ويعد ممر الغاز الجنوبي خط أنابيب رئيسي يحمل الغاز الطبيعي من أذربيجان إلى تركيا وأوروبا عبر جورجيا، ويقع على بعد 78 كم غرب بلدة توفوز.[44]
مخطط زمني
12 يوليو
ليس واضحًا السبب الرئيسي للمواجهات الأولية. عند الساعة 08:16، أعلنت وزارة الدفاع الأذربيجانية أنه ابتداء من بعد ظهيرة ذلك اليوم «أطلقت وحدات من القوات المسلحة الأذربيجانية، في خرق شديد لوقف إطلاق النار من جهة إقليم توفوز على الحدود الأذربيجانية الأرمينية، نيرانها على مواقعنا باستخدام المدفعية». وفقًأ لمذيع قناة ميدان الأذربيجانية، حبيب منتظر، أطلقت نيران مدفعية أيضًا من مقاطعة جورانبوي، إلا أنه لم ترد تأكيدات حول ذلك.[45] في شهر ديسمبر من عام 2020، أعلن رئيس أرمينيا الأسبق روبيرت كوتشاريان أن القوات المسلحة الأرمينية كانت قد أطلقت شرارة المواجهات بهجومها على الأراضي الأذربيجانية. في شهر يونيو من عام 2021، أدلى الرئيس الأرمني الأسبق الآخر، سيرج سارغسيان بتصريحات مماثلة، وأضاف أيضًا أنها «لم تترك ببساطة لأذربيجان أي خيار، وأنه توجب عليها الرد»، في إشارة إلى حرب ناغورنو كاراباخ 2020.[46]
ومن ثم، عند الساعة 55:16، نشرت شوشان ستيبانيان، السكرتيرة الإعلامية لوزير الدفاع الأرميني ديفيد تونويان، تصريحًا مكتوبًا على صفحتها الشخصية على موقع فيسبوك. وفقًا لستيبانيان، عند نحو الساعة 30:12، حاول جنود القوات المسلحة الأذربيجانية عبور الحدود الأرمينية في عربة يو إيه زي لأسباب غير معروفة. بعد الإنذار من قبل الجانب الأرمني، خرج الجنود الأذربيجانيون من عربتهم وعادوا إلى مواقعهم.[47] عند الساعة 45:13 كرر جنود القوات المسلحة الأذربيجانية المحاولة لاحتلال موقع حدودي تابع للقوات المسلحة الأرمينية، مستخدمين هذه المرة نيران مدفعية، إلا أنهم تعرضوا لضغط من قبل الجانب الأرمني، وأرغموا على الانسحاب. وفقًا لستيبانيان، دمرت العربة التي كان الجنود الأذربيجانيون يسيطرون عليها في السابق بعد مدة قصيرة. [48]
بعد ذلك، عند الساعة 20:17، أصدرت وزارة الدفاع الأذربيجانية بيانًا حول الحادثة. وفقًا للبيان، فإنه «نتيجة للإجراءات المناسبة التي اتخذت، تعرض العدو لضربات وأرغم على الانسحاب بعد تعرضه لانسحاب». ردًا على بيانات أصدرتها ستيبانيان متعلقة باتهامات يو إيه زي، ذكر الجانب الأذربيجاني أنه «إذا أراد الجيش الأذربيجاني عبور حدود أرمينيا، فإنه لن يفعل ذلك مستخدمًا سيارات، بل عربات مدرعة»، وأشار إلى حقيقة أن «مهمة حماية الحدود مع أرمينيا في مقاطعات قازاخ وأجستافا وتوفوز وجاداباي وداشكاسان قد انتقلت من وزارة الدفاع إلى دائرة حدود الدولة»، وأشار إلى أن ذلك «يؤكد أنه ليس ثمة أهداف عسكرية لأذربيجان على الحدود». [49]
ونشرت وسائل الإعلام الأذربيجانية المحلية تسجيلًا زعم أنه سجل من قبل مدنيين مجاورين. في التسجيل، كان الجنود الأذربيجانيون يصرخون «إلى الأمام يا جنود أذربيجان»، مع سماع أصوات إطلاق رصاص في الخلفية.[50]
وذكرت وزارة الدفاع الأذربيجانية في 13 من شهر يوليو أن القوات الأرمينية قد شنت هجمات على مواقع أذربيجانية في مقاطعتي شاهبوز وجولفا بواسطة أسلحة من العيار الثقيل عند الساعة 45:22.
عند الساعة 50:22، ذكرت شوشان ستيبانيان أن «القوات الأذربيجانية قد استأنفت القصف من بنادق قاذفة عيار 82 مم باتجاه موقعنا ذاته من الدبابة». أُكد هذا التقرير من قبل حبيب منتظر الذي كتب أن «الأوضاع من جهة إقليم توفوز قد ازدادت تأزمًا. وسمعت أصوات نيران مدفعية على كل الجبهتين» على حسابه على تويتر.[51]
13 يوليو
ذكرت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن المواجهات من جهة شاهبوز جولفا قد توقفت. ووفقًا للتقرير، فقد أسفر استخدام قذائف صاروخية الدفع والذخائر المحرقة من قبل القوات الأرمنية عن حرق قرابة 5 هكتار «0.050 كم مربع» من المناطق البرية.
عند الساعة 30:1، نقلت وكالة أنباء أربيجان الحكومية أذرتاج أن القوات الأرمنية كانت تقصف أغدام وتوفوز بمدفعية من عيار 120 مم. وردًا على تلك التقارير، ذكرت ستيبانيان أن القوات الأرمنية كانت تستهدف «البنية التحتية الهندسية والوسائل التقنية للقوات المسلحة الأذربيجانية» فقط.[52]
عند نحو الساعة 00:14، قال رئيس هيئة الصحافة في وزارة الدفاع الأذربيجانية، العقيد فاغيف دارغالي، «أن مواقع أرمينيا وقواعدها ومدفعيتها ومدرعاتها وقوتها البشرية [في عمق البلاد] تعرضت لضربات» في الصباح. يظهر فيديو نشرته وزارة الدفاع الأذربيجانية قاعدة عسكرية أرمنية تتعرض لتدمير من قبل نيران المدفعية الأذربيجانية.[53]
عند نحو الساعة 00:17، كتبت ستيبانيان أن «القوات المسلحة الأذربيجانية قد أطلقت 3 قذائف من بندقية قاذفة عيار 120 مم باتجاه قرية تشيناري». ووفقًا لها، سقطت إحدى القذائف على المنزل، وقذيفتين أخريين في حديقة. نفت وزارة الدفاع الأذربيجانية هذه المزاعم وذكرت أن «الجانب الأذربيجاني لا يطلق النار على المدنيين والمستوطنات المدنية».
عند الساعة 45:18، ذكر دارغالي أن القوات المسلحة الأرمنية «قد أطلقت النيران على قريتي أغدام ودوندار كوسكو في مقاطعة توفوز باستخدام هاون وهاوتزر عيار 122 مم D-30) 2A18) عيار 120 مم»، وشاركت وسائل الإعلام الأذربيجانية صورًا للبيوت المتضررة. ووفقًا للمعلومات التي قدمتها بلدية أغدام فإن «النساء والأطفال والمسنين قد نزحوا عن القرية»، إلا أن «بعض المقيمين بقوا».
14 يوليو
عند نحو الساعة 30:5، نقلت وسائل الإعلام المحلية الأذربيجانية أن وحدات أرمينية قد أطلقت على المواقع الأذربيجانية باستخدام أسلحة من عيار ثقيل منذ الساعة 00:3 حتى الساعة 00:4. وذكر الصحافيون الأذربيجانيون في المنطقة وقوع المزيد من الاشتباكات نحو الساعة 00:7. عند الساعة 21:7، كتب رئيس هيئة القيادة والقدرة البشرية في جامعة فازغين سارجسيان العسكرية التابعة لوزارة الدفاع الأرمينية، أرتسرون هوفهانيسيان أن «الليلة مضت بهدوء نسبي»، على الرغم من مزاعم وسائل الإعلام الأذربيجانية. ونقل الصحافيون الأذربيجانيون أنه «بعد عدة دقائق من الصمت، خرق وقف إطلاق النار مجددًا عند الساعة 15:8».[54]
انظر أيضًا
المراجع
- ^ "Azerbaijan Accused Of Another Cross-Border Attack On Armenia". azatutyun.am. إذاعة أوروبا الحرة. 22 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-05.
...the clashes involving artillery fire and drone attacks largely stopped on July 16.
- ^ Harutyunyan، Sargis؛ Danielyan، Emil. "Armenia-Azerbaijan Border 'Calm' After Deadly Clashes". azatutyun.am. إذاعة أوروبا الحرة. مؤرشف من الأصل في 2020-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-05.
...the border between Armenia's northern Tavush province and the Tovuz district in Azerbaijan, the scene of the clashes.
- ^ Garib, Said. "Ermənilər Qazaxın Xanlıqlar kəndini atəşə tutub" (بالأذرية). Report Information Agency. Archived from the original on 2020-07-14.
- ^ "17 July 2020 10:05". mod.gov.az (بالإنجليزية). Azerbaijani Ministry of Defense. 17 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-17. Retrieved 2020-07-17.
- ^ "Düşmən Naxçıvan istiqamətində də atəşkəs rejimini kobudcasına pozub". mod.gov.az (بالأذرية). Azerbaijan Ministry of Defence. 13 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-13. Retrieved 2020-07-13.
- ^ "Armenia's Gegharkunik Province, Nakhichevan also came under Azerbaijani fire at night – MoD". panorama.am. 17 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-05.
- ^ "The Prime Minister of the Republic of Armenia presented the position of Armenia regarding the recent escalation on the Armenian-Azerbaijani border and the Nagorno-Karabakh peace process". primeminister.am. The Prime Minister of the Republic of Armenia. 23 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-05.
There is no doubt that we have passed this test with victory... [...] ...we strengthened our positions after the victorious battles in July...
- ^ "Opening speech by Ilham Aliyev at the Cabinet meeting on results of socio-economic development in first quarter of 2020 and future tasks". president.az. President of the Republic of Azerbaijan. 15 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 2019-07-19.
This operation, the military confrontation of recent days, is yet another glorious victory for us.
{{استشهاد ويب}}
:|archive-date=
/|archive-url=
timestamp mismatch (مساعدة) - ^ Captain Ruben Sanamynan Named National Hero of Armenia – Public Radio of Armenia نسخة محفوظة 2020-09-29 على موقع واي باك مشين.
- ^ Nəbiyev, Mehman (14 Jul 2020). ""Ermənilərə qan uddururdu" – Şəhid generalımız haqda". Lent.az (بالأذرية). Archived from the original on 2020-07-17. Retrieved 2020-07-17.
- ^ "Азербайджанский генерал Гашимов погиб из-за обстрела Арменией". موسكوفسكي كومسوموليتس (صحيفة) (بالروسية). Archived from the original on 2020-09-18. Retrieved 2020-07-20.
- ^ Stepanyan, Shushan (14 Jul 2020). "Հայ-ադրբեջանական պետական սահմանագոտու հյուսիսարևելյան հատվածում հակառակորդի արձակած կրակից մահացու վիրավորում են ստացել զինծառայողներ մայոր Գարուշ Վեմիրի Համբարձումյանը և կապիտան Սոս Փայլակի Էլբակյանը" (بالأرمنية). Archived from the original on 2020-07-14. Retrieved 2020-07-14.
- ^ "ԵՎՍ 2 ԶԻՆԾԱՌԱՅՈՂ Է ԶՈՀՎԵԼ". Hraparak.am (بالأرمنية). 14 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-14. Retrieved 2020-07-14.
- ^ "36 servicemen injured in July 12–16 on Armenian side: Investigative Committee". Lragir (بالإنجليزية). 17 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-17. Retrieved 2020-07-17.
- ^ Shushan, Stepanyan (13 Jul 2020). "Հակառակորդի կիրառած զենքերից սահմանին մարտական ծառայություն իրականացնող ոստիկաններից երկուսը պահակակետի տնակի մոտակայքում թեթև մարմնական վնասվածքներ են ստացել։". Facebook (بالأرمنية). Archived from the original on 2020-07-13. Retrieved 2020-07-13.
- ^ "Chinari resident injured after Azerbaijani combat UAV's strike". Aysor.am (بالإنجليزية). 16 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-16. Retrieved 2020-07-16.
- ^ ا ب Stepanyan, Shushan (18 Jul 2020). "After the fights, the Azerbaijani side is moving its wrecked armored vehicles". Facebook (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-07-18. Retrieved 2020-07-18.
- ^ "Kərim Vəliyev: Düşmənin 100-ə qədər canlı qüvvəsi, çoxlu texnikası və mühüm obyektləri məhv edilib". AZƏRTAC (بالأذرية). Azerbaijan State News Agency. 14 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-14. Retrieved 2020-07-14.
- ^ ا ب "Tovuz rayonu istiqamətində döyüş əməliyyatları davam edir". mod.gov.az (بالأذرية). Azerbaijan Ministry of Defence. 16 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-16. Retrieved 2020-07-16.
- ^ ا ب ج "Düşmənin bir neçə hərbi obyekti və texnikası darmadağın edilib – VİDEO". mod.gov.az (بالأذرية). Azerbaijan Ministry of Defence. 12 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-13.
- ^ "MN: Düşmənə məxsus PUA vurulub və artilleriya qurğusu döyüş heyəti ilə birlikdə məhv edilib". REAL TV (بالأذرية). 14 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-14. Retrieved 2020-07-14.
- ^ "MN: Ermənistana məxsus PUA məhv edildi" (بالأذرية). Report Information Agency. 16 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-16. Retrieved 2020-07-16.
- ^ "Ermənistana məxsus iki ədəd taktiki PUA məhv edilib" (بالأذرية). Ministry of Defence of Azerbaijan. 21 Jul 2020. Archived from the original on 2020-09-16. Retrieved 2020-07-21.
- ^ "Another tactical UAV of Armenia was تدمير". mod.gov.az (بالإنجليزية). Azerbaijani Ministry of Defence. 22 Jul 2020. Archived from the original on 2020-09-30. Retrieved 2020-07-22.
- ^ "Düşmənin döyüş texnikası məhv edilib – VİDEO". mod.gov.az (بالأذرية). Azerbaijani Ministry of Defence. 14 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-14. Retrieved 2020-07-14.
- ^ "Enemy's military vehicle was تدمير by the accurate fire of our units – VIDEO". mod.gov.az (بالإنجليزية). Azerbaijani Ministry of Defence. 15 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-15. Retrieved 2020-07-15.
{{استشهاد ويب}}
:|archive-date=
/|archive-url=
timestamp mismatch (help) - ^ Demourian، Avet (17 يوليو 2020). "Border fight heats up in South Caucasus". صحيفة أركنساس الديمقراطية [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2020-09-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-17.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - ^ "Azərbaycan Respublikası Baş Prokurorluğunun Mətbuat xidmətinin M Ə L U M A T I". genprosecutor.gov.az (بالأذرية). Prosecutor General's Office of the Republic of Azerbaijan. 15 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-15. Retrieved 2020-07-15.
- ^ "Azerbaijani General, 15 Others Killed In Azerbaijan-Armenia Border Clash" (بالإنجليزية). Eurasian Times. 15 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-17. Retrieved 2020-07-17.
- ^ "Այս պահին հակառակորդի 11 զոհի մասին է հայտնի, սակայն այդ թիվը կարող է փոխվել. Արծրուն Հովհաննիսյան" (بالأرمنية). Armtimes. 15 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-15.
- ^ "Հովհաննիսյան. Միայն մեկ հատվածից այսօր ադրբեջանական կողմը դուրս է բերել իր զինվորների 10 դի". Azatutyun (بالأرمنية). إذاعة أوروبا الحرة. 16 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-16. Retrieved 2020-07-16.
- ^ Stepanyan, Shushan (15 Jul 2020). "Ընդհանուր առմամբ ՀՀ ԶՈՒ ՀՕՊ ստորաբաժանումները խոցել են հակառակորդի 13 ԱԹՍ, որոնցից 10-ը՝ հարվածային, 3-ը՝ հետախուզական". Facebook (بالأرمنية). Archived from the original on 2020-07-15. Retrieved 2020-07-15.
- ^ "Մովսես գյուղում ադրբեջանական կողմից կրակոցներն արձակվում են գյուղին շատ մոտ հեռավորությամբ․ ՄԻՊ". CivilNet (بالأرمنية). Civilitas Foundation. 12 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-12. Retrieved 2020-07-12.
- ^ "Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri Tovuz istiqamətində təxribat törədib". mod.gov.az (بالأذرية). وزارة الدفاع في جمهورية أذربيجان. 12 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-12. Retrieved 2020-07-12.
- ^ "Fierce fighting in the direction of Tovuz region is continuing". mod.gov.az (بالإنجليزية). Ministry of Defence of Azerbaijan. 14 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-14. Retrieved 2020-07-14.
- ^ "Azerbaijan general among troops killed in Armenia border clash". BBC News. 14 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-07-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-18.
- ^ [1] Fierce fighting in the direction of Tovuz region is continuing نسخة محفوظة 17 سبتمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ [2] أسفرت عن مقتل 11 عسكريا أذربيجانيا، بينهم اللواء بولاد هاشموف. نسخة محفوظة 2020-09-29 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Not only between Tovuz and Tavush" (بالإنجليزية). Turan Information Agency. 15 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-19. Retrieved 2020-07-19.
- ^ Yamskov, A . N. (1991). "Нагорный Карабах: Анализ причин и путей решения межнационального конфликта»". Национальные процессы в СССР (بالروسية). Moscow: Nauka.
- ^ "Serious Escalation In Armenia-Azerbaijan Violence Greets Clinton" (بالإنجليزية). EurasiaNet.org. 5 Jun 2012. Archived from the original on 2020-07-17. Retrieved 2020-07-17.
- ^ Khojoyan, Sara; Agayev, Zulfugar (1 Aug 2014). "Azerbaijan-Armenia Border Skirmishes Turn Deadliest in 20 Years" (بالإنجليزية). بلومبيرغ نيوز. Archived from the original on 2016-03-07. Retrieved 2020-07-17.
- ^ Karagül, İbrahim (17 Jul 2020). "Armenia's Recent Attack On Azerbaijan Pursues Insidious Motives". يني شفق (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-07-18. Retrieved 2020-07-17.
- ^ Jones, Darian (16 Jul 2020). "Azerbaijan-Armenia Clashes Highlight Turkey-Russia Rift". صوت أمريكا (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-07-18. Retrieved 2020-07-17.
- ^ "The units of the armed forces of Armenia committed a provocation in the Tovuz direction of the front". mod.gov.az (بالإنجليزية). Azerbaijan Ministry of Defence. 12 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-12. Retrieved 2020-07-12.
- ^ "Экс-глава Армении заявил, что власти сделали войну в Карабахе неизбежной". وكالة أنباء نوفوستي (بالروسية). 4 Dec 2020. Archived from the original on 2022-12-24. Retrieved 2020-12-05.
- ^ "Ադրբեջանի զինված ուժերի զինծառայողները ՈՒԱԶ մակնիշի ավտոմեքենայով ՀՀ պետական սահմանը խախտելու փորձ են կատարել". hetq.am (بالأرمنية). Hetq. 12 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-12. Retrieved 2020-07-12.
- ^ "Տավուշում հրետանի է կիրառվել, Ադրբեջանը 2 զոհ, 5 վիրավոր ունի". PanARMENIAN.Net (بالأرمنية). 12 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-12. Retrieved 2020-07-12.
- ^ "Prezident İlham Əliyevin sədrliyi ilə Nazirlər Kabinetinin 2020-ci ilin birinci yarısının sosial-iqtisadi inkişafının yekunlarına və qarşıda duran vəzifələrə həsr olunan iclası keçirilib" (بالأذرية). وكالة أنباء أذربيجان الحكومية - أذرتاج. 15 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-16. Retrieved 2020-07-16.
- ^ "Tovuzda döyüşənlər əsgərlər marş oxuyublar". Aze Voice (بالأذرية). 12 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-12. Retrieved 2020-07-12.
- ^ muntezir (12 Jul 2020). "Tovuz istiqamətində vəziyyət yenidən gərginləşib. Hər iki tərəfdən artileriya atəşi atılır, ağır top-mərmi səsləri eşidilir" (تغريدة) (بالأذرية). Archived from the original on 2020-07-12. Retrieved 2020-07-12.
- ^ "Azərbaycan Ordusunun bölmələri düşmənin dayaq məntəqəsinə zərbə endirib – VİDEO". mod-gov.az (بالأذرية). Azerbaijani Ministry of Defense. 13 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-13. Retrieved 2020-07-13.
- ^ ""Հայկական զինված ուժերը ադրբեջանական բնակավայրերի ուղղությամբ կրակ չեն վարում". Շուշան Ստեփանյան". 168.am (بالأرمنية). Archived from the original on 2020-07-12. Retrieved 2020-07-12.
- ^ "Tovuzda vəziyyət: Saat 8:15". Aze Voice (بالأذرية). 14 Jul 2020. Archived from the original on 2020-07-14. Retrieved 2020-07-14.
وصلات خارجية
الاشتباكات الحدودية الأرمنية الأذربيجانية في المشاريع الشقيقة: | |
بوابة أذربيجان
بوابة أرمينيا
بوابة الحرب
بوابة عقد 2020
![]() | هذه بذرة مقالة عن معركة أذربيجانية بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها. |
![]() | هذه بذرة مقالة عن موضوع عن معركة أرمينية بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها. |